Сe înseamnă МОЖЕ УБИЕЦЪТ în Română - Română Traducere

• poate că ucigaşul
• poate criminalul

Exemple de utilizare a Може убиецът în Bulgară și traducerile lor în Română

Може убиецът да я взел.
Poate criminalul a luat-o.

Според келнера, двете жертви напразно са чакали някого, може убиецът да ги е подвел.
Chelnerul zice că cele două victime care stăteau la masă aşteptau pe cineva care nu a mai venit. Poate ucigaşul le-a înscenat totul.

Може убиецът да има копие?
Poate criminalul deţine o copie?

Щом по кърпата има следи от кръв, може убиецът да си е избърсал ръцете, след като е прерязал вените на Тери.
Dacă există urme din sângele lui Terry pe prosop, poate că ucigaşul l-a folosit după ce i-a tăiat venele lui Terry ca să-şi şteargă mâinile.

Може убиецът да е наранен.
Poate că suspectul a fost rănit.

Може убиецът да се движи бързо.
Poate că ucigaşul e un călător.

Може убиецът да е бил ранен.
Poate că criminalul nostru s-a rănit.

Може убиецът да е имал съучастник?
Poate criminalul are un complice?

Може убиецът да е преместил трупа.
Poate criminalul a mutat cadavrul.

Може убиецът да е прибрал ножа.
Poate ucigaşul… a luat cuţitul cu el.

Може убиецът да е изтървал нещо?
Poate ucigaşul a lăsat ceva în urmă?

Може убиецът да е оставил сувенир.
Poate că făptaşul a lăsat un suvenir.

Може убиецът да ги е събрал?
Ucigaşul ar fi putea să le adune, totuşi, nu?

Може убиецът да искал малко слава.
Nu de la noi. Poate ucigaşul a vrut atenţie.

Може убиецът да е минал оттам.
Pentru că ucigaşul s-ar putea să fi fugit prin parcare.

Може убиецът да се е намъкнал заедно с Мигел?
Poate că ucigaşul s-a strecurat pe lângă Miguel?

Може убиецът да е бил пред очите ни.
Poate că criminalul a fost în faţa noastră tot timpul ăsta.

Може убиецът да е мислел, че си носи нещата у дома.
Poate că ucigaşul a crezut că şi-a adus obiectul muncii acasă.

Може убиецът да носи ръкавици, които са до средата на пръстите.
Poate că criminalul a purtat mănuşi care se opreau la jumătatea degetelor.

Може убиецът е престъпник, който иска да премахне Самотния Отмъстител от улиците.
Poate ucigaşul era un criminal care îl voia închis pe Răzbunător.

Е, може убиецът да го е изтрил, защото приложението е все още на лаптопа му.
Poate că ucigaşaul a şters-o, pentru că are aplicaţia pe laptop.

Може убиецът да е търсил пулс, за да се убеди в успеха си.
Poate că ucigaşul a verificat pulsul victimei. Să se asigure că şi-a făcut bine treaba.

Може убиецът да не е искал да разберем, че подводничарят е мъртъв.
Să facă imposibilă indentificarea? Poate criminalul n-a vrut să aflăm că marinarul e mort.

Може убиецът да се е приближил, и да е ударил нашият момък преди да проумее какво става.
Poate ucigaşul nostru s-a apropiat şi l-a lovit pe tip înainte să-şi dea seama ce se petrece.

Може убиецът да е нахлул в кабинета за да вземе книжата от разследването с цел да прикрие следите си.
Poate că ucigaşul a intrat în biroul ei şi a luat toate documentele ca să îşi acopere urmele.

Може убиецът да е свързан с клана Лии- някой, чийто път се е пресякъл с този на Тайсън по време на четиригодишната му присъда, някой, който е работил за Тонг.
Poate că trăgătorul este legătura cu familia Lee, cineva cu care s-a intersectat Tyson în cei patru ani de închisoare, cineva care lucra pentru Tong.

Може убиеца още да е наоколо.
Poate criminalul e încă în zonă.

Може убиеца да е сложиш нейно ДНК там.
Poate ucigaşul a plantat sângele lui Jane Doe acolo.

Може убиеца да е искал да си мислим така.
Poate criminalul doar ne vrea sa creada ca el este.

Може убиеца да й е подхвърлил историята.
Poate ucigaşul i-a dat informaţii false.