Сe înseamnă МОМЧЕТАТА ОТ ЛАБОРАТОРИЯТА în Română - Română Traducere

• băieţii de la laborator

Exemple de utilizare a Момчетата от лабораторията în Bulgară și traducerile lor în Română

Момчетата от лабораторията имат нещо ново.
Băieţii de la laborator au ceva nou.

Така че разговарях с момчетата от лабораторията.
Așa că am vorbit cu colegii din laborator.

Момчетата от лабораторията може и да харесат това.
Tipului de la laborator ii va placea.

Да извикаме момчетата от лабораторията тук долу.
I-am putea aduce aici pe oamenii de la laborator.

Момчетата от лабораторията не са освободили още мястото.
Băieţii de la laborator sunt încă aici.

Кажете на момчетата от лабораторията, че са сбъркали.
Spune-le băieţilor de la laborator că au greşit.

Момчетата от лабораторията пристигнаха преди 5 минути.
Baietii de la laborator au fost aici acum 5 minute.

Надявах се момчетата от лабораторията да са открили нещо.
Speram că băieţii de la laborator au găsit ceva.

Момчетата от лабораторията имат още 9 случая.
Cei de la laborator a avea grijă de nouă districte.

Има ли нещо от момчетата от лабораторията?
Ei bine si ce le zic baietii de la laborator?

Момчетата от лабораторията могат да анализират тази хартийка.
Băieţii de la laborator vor analiza chestia asta.

Не е ли по-добре да оставим това на момчетата от лабораторията?
Nu mai bine lăsăm asta pe seama laboratorului?

Момчетата от лабораторията в ЛА се опитват да го дешифрират.
Băieţii de la laboratorul din LA, încearcă să îl descifreze.

Не знаех, че подта, съчетана със свободен електрически поток може да причини това, което, момчетата от лабораторията нарекли"Горящ корем".
Nu ştiam că sudoarea, combinată cu curentul fără împământare puteau duce la ceea ce laboranţii porecliseră"burtă în flăcări".

Ще кажа на момчетата от лабораторията да махнат барабаните веднага.
Le voi spune baietilor de la laborator sa ia toba imediat.

Момчетата от лабораторията ти изпращат поздрави и казват, че закъсняваш с плащането.
Băieţii din laborator îţi transmit salutări şi ai întârziat cu plăţile.

Мисля, че момчетата от лабораторията ще установят истината.
Cred că băieţii de la laborator vor vedea că vopseaua se potriveşte perfect.

Да, момчетата от лабораторията намериха следи от слюнка по челото на Зоуи.
Da. Băieţii de la laborator au găsit urme de salivă pe fruntea lui Zoe.

Знам, че момчетата от лабораторията са смотани към жените, но това да не те спира.
Stiu ca baietii din laborator pot fi ticalosi cu femeile, dar nu-i lasa sa te opreasca.

Момчетата от лабораторията ми казаха, че тези снимки са истински. Няма смисъл да оспорвам снимките.
Băieţii din laborator, au spus că aceste fotografii sunt autentice, nu sunt falsificate.

Тези, ъ, момчетата от лабораторията работят в пазните колиби, ъ, нещата отиват…(издухва въздух) към избухване.
Aceste, uh, meth laboratoare băieți sunt înființarea în cabine goale, uh, lucrurile merg…(Lovituri de aer) Kablooey.

Момчетата от лабораторията казват, че не са виждали нещо такова като това открито в тялото на МакБайн и… си помисилх… заради вашия… опит с оръжия… може да помогнете, като го идентифицирате.
Băieţii din laborator au spus că nu au mai văzut un glonţ ca şi cel pe care l-au scos din McBain, şi… păi, am crezut… pentru că tu… eşti expert în arme de foc… poate mă ajuţi să-l identific.

А момчетата от лабораторията намериха следи от кръв, кръвта на г-н Дайсън по тази яка.
ªi bãieþii de la laborator, au gãsit urme puternice de sânge, sîngele Dl Dyson, pe acest guler.

Момчетата от лаборатория казаха, че е съвсем нормална.
Băieţii din laborator au zis că e complet normal.

И тялото на онова момче от лабораторията.
Și corpul acelui tip? Cel de laborator?

Не можете да скриете нищо от момчетата в лабораторията.
Nu poţi ascunde nimic de băieţii de la laborator.

Вече предадох документацията, но пробата ще почака до утре от уважение към момчетата в лабораторията.
Am predat deja fişele, dar am să aştept până mâine ca să-mi predau mostra de urină din respect pentru colegii din laborator.

Момчетата в лабораторията разкодираха гласа на записа.
Baietii din laborator unscrambled vocea de la fișierul zip.

Чудя се какво ли правят момчетата в лабораторията.
Mă întreb ce băieții sunt de până la la laborator.

Момчетата в лабораторията има голяма вечер планирана за вас клоуни.
Băieţii din laborator au pregătit o noapte mare pentru voi, clovnilor.