Сe înseamnă МРЪСНИ ЧИНИИ în Română - Română Traducere

• vase murdare
• farfurii murdare
• vasele murdare

Exemple de utilizare a Мръсни чинии în Bulgară și traducerile lor în Română

Мръсни чинии?
Vase murdare?

Мразя мръсни чинии.
Urăsc vasele murdare.

Мръсни чинии в мивката.
Vasele murdare în chiuvetă.

Не, няма мръсни чинии!
Nu! Nu sunt vase murdare.

Мръсни чинии в мивката.
Vase nespălate în chiuvetă.

Каква купчина от мръсни чинии.
Ce grămadă de vase murdare.

Има мръсни чинии в мивката.
Sunt vase murdare în chiuvetă.

Само се трупат мръсни чинии.
Se adunaseră multe vase murdare.

Оставил си мръсни чинии пак, нали?
Iar ai lăsat farfurii murdare?

Джейкъб, вземи някои от тези мръсни чинии.
Jacob, ia o parte din vasele murdare.

Не оставяй мръсни чинии в стаята си, става ли?
Nu-ţi lăsa farfurii murdare în cameră, bine?

Чака ме кухня, пълна с мръсни чинии.
Tot ce am este o bucatarie plina de vase murdare.

Навсякъде само мръсни чинии и противно кафе.
Nu te alegi decât cu vase murdare şi cafea proastă.

Какво ще кажете да почна с тези мръсни чинии?
Ce ar fi dacă încep cu aceste farfurii murdare?

Ставаше, но оставяше мръсни чинии навсякъде.
Era arătoasă, dar lăsa vase murdare peste tot.

Нося парцали, вместо скъпи неща и всички тези мръсни чинии.
Avem zdrenţe, nu bogăţii şi vase murdare.

Чудесно, има куп мръсни чинии в бара.
Excelent. Păi… e un morman de vase murdare în spatele barului.

Не виждаш ли, че съм затънала до лактите в мръсни чинии?
Nu mă vezi îngropată până la coate în vase murdare?

Това е животът ми- мръсни чинии, мръсни памперси.
Asta e viata mea: farfurii murdare, scutece murdare..

Ти имаш проблем, ако не можеш да търпиш няколко мръсни чинии за два часа.
Tu esti cel care o problema daca nu suporti niste vase murdare câteva ore.

Не оставяйте мръсни чинии в мивката, особено през нощта.
Evitați să lăsați farfurii murdare în bucătărie, în principal noaptea.

Децата не бяха си научили, имаше мръсни чинии и накрая намерих това.
Copiii nu şi-au făcut temele. Erau vase murdare. Şi apoi am găsit asta.

Майор Мартин, нямам желание да стоя затворена в кухнята, да робувам над гореща печка и мивка, пълна с мръсни чинии.
Domnule maior Martin, nu-mi doresc deloc să mă închid în bucătărie, să trudesc lângă plita încinsă şi chiuveta cu vase murdare.

Не мога да правя секс когато знам тук има мивка пълна с мръсни чинии. в съседната стая.
Nu pot face sex când ştiu că e o chiuvetă plină cu vase murdare în cealaltă cameră.

Забравете дъска за рязане, мивката и мръсни чинии- най-голям брой бактерии, на кухненската живее на кухненски кърпи, както и мобилни телефони.
Uitați de placa de tăiere, chiuvetă și vasele murdare- cel mai mare număr de bacterii pe bucătărie trăiește pe un prosop de bucătărie și telefoane mobile.

Така че в съдомиялна машина не може да се мие, така че оставете с мръсни чинии гъба или парцал не си струва.
Deci, în mașina de spălat vase nu se poate spăla, așa că lăsați cu vase murdare burete sau cârpă nu merită.

Поддържайте кухнята си чиста, не оставяйте мръсни чинии за дълго време и внимателно почистете работните повърхности от хранителни остатъци.
Stai cu ochii pe bucatarie curat, încercați să nu lăsați vasele murdare pentru o lungă perioadă de timp și ștergeți cu atenție suprafețele de lucru ale resturilor de alimente.

При възрастни ангина може да бъде причинена от различни видове микроби и да бъде транспортирана от въздушни капчици или чрез контакт с мръсни чинии или несмляни продукти.
La adulți, angina poate fi cauzată de diferite tipuri de microbi și este transportată prin picături în aer sau prin contact cu vase murdare sau produse nespălate.

Дръжте под око на вашия кухненски чиста, не се опитват да напуснат мръсни чинии за дълго време и внимателно избършете работните повърхности на остатъци в храните.
Stai cu ochii pe bucatarie curat, încercați să nu lăsați vasele murdare pentru o lungă perioadă de timp și ștergeți cu atenție suprafețele de lucru ale resturilor de alimente.

При възрастни ангина може да бъде причинена от различни видове микроби и да бъде транспортирана от въздушни капчици или чрез контакт с мръсни чинии или несмляни продукти.
Purulentă angina poate fi cauzată de diferite tipuri de bacterii și transferate prin picaturile aer sau prin contactul cu vasele murdare sau produse murdare..