Сe înseamnă МЮЪР în Română - Română Traducere

• muir

Exemple de utilizare a Мюър în Bulgară și traducerile lor în Română

Г-н Мюър.
D-le Muir.

Какво искаше Мюър?
Ce voia Muir?

Не, Мюър, какво каза?
Nu, Muir, ce i-a spus?

Не, за теб, Мюър.
Nu, despre tine, Muir.

Мюър… истината ли казва?
Muir, spune adevărul?

А къде е г-жа Мюър?
Şi unde e d-na Muir?

Мюър е работил с Дънкан?
Muir a lucrat cu Duncan?

Имахте ли разрешение, Мюър?
Ai avut autorizaţie, Muir?

Мюър казва, че е предопределена.
Muir spune că e predestinată.

Моля, седнете, г-н Мюър.
Luaţi loc aici, vă rog, d-le Muir.

Секретарката на Мюър се обажда.
Secretara lui Muir la telefon.

Мюър, всичко най-хубаво за пенсионирането.
Muir, baftă la pensionare.

Хайде, Мюър, да не са твои пари.
Haide, Muir, de parcă ar fi banii tăi.

Но тук искаме да си част от отбора, Мюър.
Vrem să joci în echipă, Muir.

Мюър, нямаш разрешение за достъп тук.
Muir, n-ai autorizaţie de intrare.

Значи с Мюър сте работили заедно, сър?
Aşadar, d-le, aţi lucrat împreună cu Muir,?

Ейкън, ще изпратиш ли г-н Мюър от сградата?
Aiken, îl conduci pe dl. Muir în afara clădirii, te rog?

Дори не беше и втора по красота. Втората бе Ванеса Мюър.
Şi nu era nici a doua la frumuseţe, ci Vanessa Muir.

Вчера Мюър е прехвърлил тази сума на Кайманите.
Muir a transferat suma asta ieri într-un cont din Grand Cayman.

Нямам й доверие и не й вярвам, каквото и да казва Мюър.
N-am încredere în ea şi n-o cred. Orice ar spune Muir.

За протокола, присъства Нейтън Мюър, Близкоизточни операции.
Oficial, a sosit Nathan Muir, operaţiuni Orientul Apropiat.

Мюър твърди, че гаджето й кръшкало с Натали Болдуин.
Conform spuselor lui Meredith Muir, Natalie Baldwin avea o aventură cu iubitul ei.

Разбрах, че сте разпитвали Мюър, доста сте я наплашили.
Am auzit că aţi discutat cu Meredith Muir. Aţi şocat-o destul de rău.

Д-р Мюър си беше сложил много гел за коса, който миришеше на сандалово дърво.
Dr. Muir îşi dădea cu o tonă de gel care mirosea ca lemnul de santal.

В същия този момент Розмари Телеско засенчи Ванеса Мюър и Мадисън Шоу.
În acest moment, Rosemary Telesco a depăşit-o pe Vanessa Muir şi peste Madison Shaw.

Джейсън Стоун, който изглежда като Зак Морис. И Мат Мюър. Той е най-сладкото момче в училище.
Jason Stone, care e leit Zack Morris şi Matt Mure, cel mai simpatic dintre toţi.

Алибито на Мюър се потвърди- чистила е зъбен камък по време на убийството.
Alibiul lui Meredith Muir se verifică. Curăţa nişte dinţi la momentul crimei. Dentistul şi pacientul au confirmat.

Това е същата цивилизация, която изгони"Туроу извън Уалдън" и Джон Мюър в дивото.
E aceeaşi civilizaţie care l-a alungat pe Thoreau din Walden şi pe John Muir în sălbăticie.

Нейтън Мюър чрез Томас Куин Инвестмънт 282 000 долара в сметка на големия Каймански остров и край.
Nathan Muir via Thomas Quinn Investment Spune-i 282.000$ într-un cont din Grand Cayman, şi gata.

Бих приела, че Мюър е била лидокаин на Кристин, но единодушно ли мислим, че с нещо друго е убила и Натали?
Pot să înţeleg că Muir i-a făcut Kristinei o injecţie cu lidocaină. Dar credem că i-a administrat altceva lui Natalie Baldwin care i-a cauzat infarctul?