Сe înseamnă НАДРАСКАН în Română - Română Traducere

• zgâriat
• disonant
• zgariat

Exemple de utilizare a Надраскан în Bulgară și traducerile lor în Română

Той е надраскан.
Este zgâriat.

Надраскан в нейния проектор.
Zgâriat în Beamer.

Този е надраскан.
Ăsta-i zgâriat.

Ами ако йоркът е надраскан?
Ce se întâmplă dacă yorkul este zgâriat?

Целият е надраскан, пич.
E tot zgariat, omule.

Когато го отворих, беше надраскан.
Iar cand l-am desfacut, era zgariat.

Избягва контакт с такива надраскан материали като вълна.
Evitand contactarea acestor materiale disonant ca lâna.

Няма да получа пълният ефект, от надраскан текст.
Nu aş obţine efectul deplin în text scris.

Албумът е надраскан на страна Б, затова е само $200.
Albumul are o zgârietură pe partea B, aşa că valorează doar 200 de dolari.

Има няколко причини, поради които Йорк е надраскан.
Există mai multe motive pentru care York este zgâriată.

Зърната по време на бременност не може да бъде надраскан само, но става раздразнени.
Timpul sarcinii nu poate fi zgâriat numai, dar devine iritat.

Паметникът на Съветската армия в София отново беше надраскан.
Monumentul Armatei Sovietice din Sofia a fost din nou vandalizat.

Какво означава, ако тя е надраскан или потрепвания наляво или надясно, за очи?
Ce înseamnă dacă este zgâriat sau spasmele la stânga sau la ochiul drept?

В резултат на тази патология, човек има възпалено гърло, надраскан.
Ca rezultat al acestei patologii, o persoană are o durere în gât, zgâriată.

Изолация дразнещи секрети зърната по време на бременност не може да бъде надраскан само, но става раздразнени.
Timpul sarcinii nu poate fi zgâriat numai, dar devine iritat.

Не знам дали и ти ще имаш възможност да го гледаш, защото мисля, че е надраскан.
Nu ştiu dacă vei putea să îl vezi,- pentru că, eu cred că este zgâriat.

Ако вярвате в поличби, долната устна е надраскан в навечерието на приятелските целувки.
Dacă crezi în prevestiri, buza inferioară este zgâriat în ajunul săruturile prietenos.

За съжаление, те ще трябва да потъват с почистване, защото материалът може лесно да бъде надраскан.
Din nefericire, ei vor trebui să scape cu curățarea, deoarece materialul poate fi ușor zgâriat.

Лавандуловото масло се бори възпаления, удобства надраскан клетки и също така поддържа възстановяване.
Ulei de lavandă combate inflamatiile, comoditati celulele disonant și sprijină, de asemenea, de recuperare.

Изморен и надраскан с черно и синьо по раменете, от опитите си да преминавам през тези мънички елфски врати.
Obosit şi însemnat cu urme negre pe coate de la atâtea încercări să mă strecori prin uşile de spiriduşi.

Лавандуловото масло се борят с инфекциите, удобства надраскан клетки и също така насърчава изцеление.
Ulei de lavandă luptă împotriva infecțiilor, comoditati celule disonant și promovează, de asemenea, vindecarea.

Някой беше пъхнал главата си в малък надраскан хладилник, но когато се изправи, тя видя, че не го познава.
Cineva îşi băgase capul în frigiderul mic, zgâriat, dar când se îndreptă din şale, văzu că era un necunoscut.

Процесът използва пемза и нож, така че финалът може да бъде надраскан или повреден от външния му вид.
Procesul folosește piatră ponce și un cuțit, astfel încât finisajul poate fi zgâriat sau deteriorat de aspectul său.

Въпросът, надраскан върху водни кули… фургони и подпори на мостове от Кресънт Сити до Калексико.
Întrebarea care a fost scrisă pe turnurile de apă, vagoanele de marfă şi pe stâlpii podurilor, din Crescent City până la Calexico.

Лавандуловото масло Лавандуловото масло се борят с инфекциите, удобства надраскан клетки и стимулира възстановяването.
Ulei de lavandă luptă împotriva infecțiilor, comoditati celule disonant și stimulează, de asemenea, de recuperare.

В същото време носът е надраскан и очите се поливат, в резултат на това нормалното носово дишане става невъзможно.
În același timp, nasul este zgâriat și ochii sunt udând, ca rezultat, respirația nazală normală devine imposibilă.

Vinyl пръскане е много крехка и по-ниско качество, толкова по-вероятно е надраскан или се отклоняват по време на лепене.
Vinil pulverizare este foarte fragil, iar calitatea inferioară, cu atât mai probabil este zgâriat sau se îndepărteze în timpul lipirii.

Но ако стомахът е надраскан в долната част, това може да означава, гъбична инфекция или бактериална вагиноза.
Dar, în cazul în care stomacul este zgâriat în partea de jos, aceasta poate indica o infecție de drojdie sau vaginita bacteriana.

Паразитите(въшките) сучат кръвта, след ухапване има сърбящи рани, скалпа е много надраскан, пенираните места боли и кървят.
Paraziți(păduchi) suge sânge, după mușcături există plăgi mâncărime, scalpul este foarte zgâriat, locurile pieptănate rănesc și sângerează.

До верандата не е изгубил предишния си вид след няколко години, струва си да изберете такъв материал, който няма да бъде надраскан и тъп с често използване.
La verandă nu și-a pierdut apariția anterioară în câțiva ani, merită să alegeți un material care să nu fie zgâriat și plictisitor cu o utilizare frecventă.

Cum se folosește „надраскан” într -o propoziție

На една от статуите на спортисти пред националния стадион на пиедестала с мъдреше надраскан накриво с оранжев спрей надпис:

Имаме един надраскан паметник и нищо друго. Това момче е прекарало 24 часа в ареста, след това за ощ...

Монументът не бе просто надраскан с графити или боядисан в ярки цветове, а щампован с лика на Георги Димитров.

Стандартната жена от рекламата държи парче картон от кутия за прах за пране различна марка с надраскан телефон на него.

В последно време беше надраскан голям Х над българското творчество.„BOX” изтърка този Х като създаде телевизия изцяло за българска музика.

Cameleo Крем Боя за Вежди Черна. Паралакс ви представя вашия нов помощник. Материал: 100% Естествена кожа надраскан ефект. Козметика за баня.

Нямаше подпис, само накрая с маркер беше надраскан един изключително грозен дракон с доста отчаяна физиономия, сякаш страдаше от хронично разстройство.

Той е надраскан с черен спрей върху оградата около музея, построен в памет на атомната бомбардировка на 6 август 1945 година.

Автомобилът на ветеринарните лекари е бил надраскан с пирон и ритан, а те самите са били заплашвани и нагрубявани от неизвестни хора.

Изпуснат, надраскан има черти или изобщо няма образ – имате нужда от смяна на дисплей на Sony – на точното място сте.