Сe înseamnă НАИСТИНА ГОЛЯМ în Română - Română Traducere

• foarte mare
• cu adevărat mare
• într-adevăr mare
• cu adevarat mare
• foarte important

Exemple de utilizare a Наистина голям în Bulgară și traducerile lor în Română

Той е наистина голям.
E foarte bun.

Този салам е наистина голям.
Salamul ăsta e al naibii de mare.

Имам наистина голям заден двор.
Am o curte tare mare.

Баща ми е наистина голям.
Tata era cu adevărat mare.

Би бил наистина голям късметлия.
O să fii foarte norocos.

Ще стана наистина голям.
Şi am să devin cu adevărat mare.

Какво прави един човек наистина голям?
Ce îl face pe un om să fie mare?

Това е наистина голям гардероб.
Ăsta e un şifonier chiar mare.

И този ефект е наистина голям.
Şi acest efect este foarte important.

Но е наистина голям за възрастта си.
Dar e foarte mare pentru vârsta lui.

Говорим за наистина голям човек.
Vorbim de un tip cu adevărat mare.

Имаш наистина голям избор, Фил.
Ai o adevărată alegere a Sofiei aici, Phil.

Нормален или наистина голям късмет?
Oarecum norocos sau foarte norocos?

И списъкът от проучвания е наистина голям.
Iar lista de studii este foarte vastă.

Ъм, аз съм наистина голям фен на шоуто, все пак.
Um, eu sunt un foarte mare fan al show, totuși.

Намира се тук колекция от наистина голям.
Situat aici o colecţie de foarte extinsă.

И така, имах наистина голям късмет като изобретател.
Așa că, am fost foarte norocos ca inventator.

Дейвид, факта, че ти си тук е наистина голям.
David, faptul că eşti aici Este cu adevărat mare.

Е, добре, това беше наистина голям опосум!
Ei bine, a fost un oposum într-adevăr foarte mare, bine?

Отказах се, преди бизнесът да стане наистина голям.
Am ieşit înainte să devin într-adevăr mare.

Ами да. Забелязвал ли си наистина голям мъж там?
Ai observat vreodată un om cu adevărat mare acolo?

И това беше наистина голям въпрос пред нас.
Şi aceasta a fost cu adevărat o mare întrebare pentru noi.

Моят мъж не е бил собственик на наистина голям кур.
Omul meu nu era proprietarul de cocoș într-adevăr mare.

И така, това беше наистина голям катализатор за тях.
Şi astfel, acest lucru a fost un adevărat catalizator pentru ei.

А това е, преди интернет да стане наистина голям.
Iar asta s-a intamplat inainte ca internetul sa devina atat de mare.

Наистина голям залог, че цените ще се върнат до предишните си показатели.
Un pariu foarte mare ale cărui costuri s-ar fi întors în sume istorice.

За съжаление, броят на тези деца и младежи е наистина голям.
Din păcate, numărul acestor copii și tineri este într-adevăr mare.

Нещо повече, някои компании могат да се похвалят с наистина голям опит.
În plus, unele companii se pot lăuda cu o experiență foarte mare.

Какво много, някои хора могат да се похвалят с наистина голям опит.
Ce mult, unii indivizi se pot lauda cu o experienta cu adevarat mare.

Повече износ, означава повече СПИН. И този ефект е наистина голям.
Mai multe exporturi înseamnă mai multă SIDA. Şi acest efect este foarte important.

Cum se folosește „наистина голям” într -o propoziție

Това е наистина голям успех, браво! Все пак опита показва, че това е възможно и е въпрос на усъвършенстване на технологията.

Този фермерски камион е наистина голям и с товароносимост от цели 150 кг. Много добър семеен избор за игра на плажа.

Това е наистина голям проблем, тъй като мазнините не само ви кара да се чувстват неудобно, но и понижава доверието добре.

Това звучи доста убеждаващо и наистина голям процент от хората вярват, че има строга зависимост между прием на захар и много заболявания.

На селските райони за отдих е много популярен сред хората, те имат наистина голям избор от видове развлекателни дейности на открито ;

Ломбардия Трофия като първи м/ународен сеньорски в Европа поне за сезона наистина голям и разнообразен състав. А и картина сигурно ще има.

Ако уловиш или уцелиш насън, ще получиш изгодно предложение, което може да промени живота ти.Ако го ядеш, чака те наистина голям късмет.

Ж. : Да, Бърди, Жана беше необикновено чувствена и чувствителна жена и ти си наистина голям глупак, че не го разбра по-рано!

Да бях наистина голям фен на "Sargon III" i "Sargon II", до 8-мо ниво побеждавах, 9-то не можеше да се играе нещо.

И тъй като от тази доза се получи един наистина голям козунак (1,200-1,300кг) използвах част от него, за да направя козуначен пудинг.