Сe înseamnă НАИСТИНА Е ИНТЕРЕСНО în Română - Română Traducere

• este foarte interesant
• e foarte interesant
• este cu adevărat interesant

Exemple de utilizare a Наистина е интересно în Bulgară și traducerile lor în Română

Наистина е интересно.
Este foarte interesant.

Tова наистина е интересно.
Chiar ca e interesant.

Наистина е интересно.
O sa fie foarte interesant.

Явлението наистина е интересно.
Fenomenul este foarte interesant.

Да, наистина е интересно.
Da, este foarte curios.

Това момиче наистина е интересно.
Fata asta e foarte interesantă.

Наистина е интересно.
Este cu adevărat interesant.

Това наистина е интересно, нали?
Acest lucru este chiar interesant, nu-i așa?

Наистина е интересно, защото.
E foarte interesant, pentru că.

За пчелите наистина е интересно.
Intr-adevar albinele sunt interesate.

Но с баща ти и така нататък… наистина е интересно.
Dar, cu tatăl tău şi restul, e interesant.

Знаеш ли, наистина е интересно, но.
Ştii, e fascinant, chiar e, dar.

И аз за пръв път чета и наистина е интересно.
Am citit prima lectie si este, intr-adevar, foarte interesant.

Наистина е интересно, защото случаят се отнася за Руиз.
Care este foarte interesant, cecause cazul Este de aproximativ Ruiz.

Аптекар учил за готвач… това наистина е интересно.
Un farmacist care invata sa fie bucatar… e foarte interesant.

Това, което наистина е интересно за посетителите, е самата мумия на тутанкамона.
Ceea ce este interesant pentru vizitatori este mumia lui Tutankhomon însuși.

Наистина е интересно, когато се опитвате и намирате начин да съберете пари за организация, в която хората си пускат мустаци.(Смях).
E interesant când căutaţi un mod pentru a finanţa o organizaţie de strângere de fonduri construită pe creşterea mustăţii.

Но това, което наистина е интересно при Fiverr, е качеството на работата, която можете да получите на толкова ниски цени.
Totuși, ceea ce este cu adevărat interesant la Fiverr, este calitatea pe care o puteți obține cu prețuri atât de mici.

Наистина е интересно да се отбележи, че колкото повече знаем за живота и биологията, толкова повече проблеми откриваме в Дарвинизма и толкова по-явно се откроява замисъл.
E foarte interesant de subliniat urmatorul fapt: cu cat stim mai multe despre viata si cu cat stim mai multe despre biologie… cu atat mai multe probleme darwinismul incepe sa aibe si cu atat mai mult designul/proiectarea devine mai plauzibil.

(EN) Г-н председател, наистина е интересно как някои колеги много се дразнят, когато известният единен глас и изобщо статуквото се оспорват.
Dle preşedinte, este foarte interesant să aud că unii deputaţi sunt foarte iritaţi de faptul că această faimoasă voce unică, şi întregul status quo sunt contestate.

Това наистина е интересно състезание, защото въпреки, че пикапите ни… изглеждат еднакви, не е точно така.
Asta e o cursă interesantă, chiar este, deoarece chiar dacă camionetele… par a fi la fel, dar de fapt nu-s aşa.

Всъщност това наистина е интересно, защото мисля, че с теб бяхме на чиния"начос" на мача на Клипърс-Шпорс когато ми каза че храната се оценява според човека с който я споделяш.
Asta e chiar foarte interesant, deoarece mă gândesc la noi doi în faţă cu o porţie de nachos la meciul Clippers-Spurs când mi-ai spus că masa ţine de persoana cu care o împarţi.

По-добре говорете с Джей Джей. Той наистина е интересен.
Ar trebui să vorbiţi cu JJ el este cu adevărat interesant.

Статията наистина е интересна, добра и полезна!:.
Oricum articolele sunt foarte bune, utile!:.

Случаят наистина е интересен.
E un caz foarte interesant.

Това е област, която наистина е интересна, макар и трудна, да работи.
Acesta este un domeniu care este cu adevărat interesant, deși destul de dificil, să lucreze.

Много хора изпитват затруднения при лично общение с нови познати, често такива запознанства не дават никакъв резултат, просто човек започва да се колебаеш и думи се свалят от главата си, и наистина е интересен човек или момиче не може да намери любовта.
Mulți oameni se confruntă cu dificultăți în comunicarea personală cu noi cunoștințe, de multe ori astfel de intalniri nu dau nici un rezultat, doar o persoană începe să ezite și cuvintele zboară din capul lui, și cu adevărat interesant un tip sau o fată, nu pot găsi dragostea.

Да, наистина е интересна.
Da… Chiar interesantă.

Стратегията на Йокаяма наистина е интересна.
Strategia lui Yokoyama e, într-adevăr.

Наистина е интересна, свързана е с паметта.
E foarte bun, e de memorie.