Сe înseamnă НАЙ-ВАЖНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ în Română - Română Traducere

• cele mai importante elemente
• cele mai importante aspecte
• elementele cele mai importante
• cele mai importante componente
• elementele esențiale

Exemple de utilizare a Най-важните елементи în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-важните елементи от кариерното CV.
Cele mai importante elemente ale CV-ului carierei.

Това е един от най-важните елементи на промяната.
Iata unul dintre cele mai importante aspecte ale schimbarii.

Един от най-важните елементи на образа на булката е прическа.
Una dintre cele mai importante elemente ale imaginii de mireasa este coafura ei.

Покривът е един от най-важните елементи на всяк�….
Acoperisul este unul dintre elementele cele mai importante ale unei….

Един от най-важните елементи на здравия брак е уважението.
Unul dintre cei mai importanti factori intr-o casnicie buna este respectul.

Цветът е един от най-важните елементи в уебсайта.
Culoarea reprezinta unul din cele mai importante elemente ale unui website.

Един от най-важните елементи на здравия брак е уважението.
Unul dintre cele mai importante aspecte ale unui mariaj sănătos este respectul.

Протеините са едни от най-важните елементи на нашата диета.
Proteinele sunt dintre cele mai importante componente ale dietei noastre.

Най-важните елементи на иновационната система са иновативни организации, които прилагат на всички етапи на иновационния цикъл.
Elementele cele mai importante ale sistemului de inovare sunt organizații inovatoare care pun în aplicare toate etapele ciclului de inovare.

Mirror- един от най-важните елементи в банятастая.
Oglindă- una dintre cele mai importante elemente în baiecameră.

Тази касета ще обясни един от най-важните елементи, който ще ви трябва.
Această înregistrare va explica unul din elementele cruciale de care veţi avea nevoie.

Това е един от най-важните елементи за получаване на мускулна маса.
Este unul dintre elementele cele mai esenţiale pentru a obţine musculare masa.

Правилното хранене е един от най-важните елементи, които ще подобрят здравето.
Nutriţie corectă este unul dintre elementele cele mai importante, care vor îmbunătăţi sănătatea.

Не всички последни роли ще бъдат добавени към този модел на нещата, защото най-важните елементи на тази професия са науката.
Absolut nu toate ultimele roluri se vor adăuga la ultimul model de lucruri, deoarece cele mai importante aspecte ale acestei profesii sunt știința.

Хладилник- един от най-важните елементи на съвременната кухня.
Frigider- una dintre cele mai importante elemente din bucătăria modernă.

Ние вярваме в качеството и обслужването, което е най-важните елементи, за да спечели на пазара.
Noi credem în calitate și servicii, care este elementele esențiale pentru a câștiga pe piață.

Свободата за мен е един от най-важните елементи в нашето земно съществуване.
Libertatea este evident unul din cele mai importante aspecte ale existentei noastre.

Реалността, това, което се случва там всеки ден, дори в advanced- общества, ни дава най-важните елементи, необходими в съвременната литература:.
Realitatea, ceea ce se întâmplă acolo în fiecare zi, chiar și în societățile Avansat-, ne oferă cele mai importante elemente necesare în literatura modernă:.

Хора руски дрехи- един от най-важните елементи на националната култура.
Oameni haine rusești- una dintre cele mai importante elemente ale culturii naționale.

Ако решите да започнете основен ремонт, първото нещо, което ще направите, е да отидете в магазина за хардуер и да закупите нивото сред най-важните елементи.
Dacă vă decideți să începeți revizia, primul lucru pe care îl veți face este să mergeți la magazinul de hardware și să cumpărați nivelul printre cele mai importante elemente.

Ароматът може да бъде един от най-важните елементи на аранжиран двор озеленяване.
Aroma poate fi unul dintre cele mai importante elemente ale peisajului gradina peisajului de design.

Както посочва генералният адвокат в точка 63 от своето заключение, изразът„съществени характеристики“ трябва да се разбира като обхващащ най-важните елементи на знака.
Astfel cum a subliniat avocatul general la punctul 63 din concluzii, expresia„caracteristici esențiale” trebuie înțeleasă ca vizând elementele cele mai importante ale semnului.

Левкоцитите в кръвта са един от най-важните елементи на кръвта, бели, както се наричат, кръвните клетки всъщност са безцветни.
Leucocitele din sânge sunt unul dintre cele mai importante elemente ale sângelui, albe, așa cum sunt ele numite, celulele sanguine sunt de fapt incolore.

Накратко, Хармонизираният кодекс е общ термин в световния търговски език и е един от най-важните елементи за привеждане на стандартизацията в международната търговия.
Pe scurt, Codul armonizat este un termen comun în limba de comerț mondial și este unul dintre cele mai importante elemente care aduc standardizarea comerțului internațional.

Вземете например филма Аладин от нашето детство, или първият филм за Индиана Джоунс, или много други приключения в които негостоприемните пясъчни дюни са един от най-важните елементи.
Luați de exemplu filmul din copilarie Aladdin sau primul film Indiana Jones sau multe alte aventuri unde dunele de nisip nebănuite sunt unul dintre cele mai importante elemente.

Главната входна врата на къщата безспорно е и един от най-важните елементи формиращи първите впечатления на нашите гости, говорейки за духа на нейните обитатели.
Usa principala de intrare in casa, fara indoiala este unul din cele mai importante elemente care formeaza primele impresii in fata oaspetilor nostrii, care spun multe lucruri despre spiritul gazdelor.

Ефективната диета, физическото упражнение и подхранването на омега мастни киселини- това са най-важните елементи, благодарение на които премахването на мастната тъкан е много по-лесно.
Dieta eficientă, exercițiile fizice și suplimentele de acizi grași omega- acestea sunt cele mai importante elemente, datorită cărora eliminarea țesutului adipos este mult mai ușoară.

Клиентска ориентация- това е един от най-важните елементи на всеки бизнес, като основният ефект от него трябва да бъде увеличаването на печалбите в процеса на компанията.
Orientarea clientului- acesta este unul dintre cele mai importante elemente ale oricărei afaceri, iar efectul principal al acestuia ar trebui să fie sporirea profiturilor în procesul societății.

Силиций(Si) е вторият най-достъпен елемент след кислорода, намиращ се в земната кора, и е един от най-важните елементи, използвани при високотехнологичните устройства и полупроводниците.
Siliciul este al doilea element cel mai disponibil găsit în scoarța terestră și este unul dintre cele mai importante elemente utilizate în dispozitive de înaltă tehnologie și semiconductori.

Първоначално органът, натоварен с разглеждането на абсолютното основание за отказ или основанието за обявяване на недействителност, следва да установи най-важните елементи на представената му за регистрация форма.
Într‑o primă etapă, organul însărcinat cu examinarea motivului absolut sau de nulitate trebuie să identifice elementele cele mai importante ale formei pentru care se solicită înregistrarea.