Сe înseamnă НАЙ-СТРАННОТО НЕЩО în Română - Română Traducere

• cel mai ciudat lucru
• cea mai ciudată chestie
• cel mai nebunesc lucru
• cel mai straniu lucru
• ceva ciudat

Exemple de utilizare a Най-странното нещо în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-странното нещо.
Ciudat lucru.

Това е най-странното нещо.
S-a întâmplat ceva ciudat.

Том точно каза най-странното нещо.
Tom a spus cel mai bizar lucru.

Tова е най-странното нещо.
Asta e cea mai ciudată chestie.

Искаш ли да знаеш най-странното нещо?
Ştii care e cel mai nebunesc lucru?

Най-странното нещо е, че не е негова.
Chestia ciudată este că… nu e a lui.

И тогава се случи най-странното нещо.
Şi se întâmplă cel mai straniu lucru.

Най-странното нещо, което си виждал.
E cel mai straniu lucru pe care l-ai văzut.

Кое е най-странното нещо за теб?
Care-i lucrul cel mai ciudat pe care l-ai mâncat vreodată?

Най-странното нещо е, че винаги идвам със сако.
Chestia stranie este că eu port mereu sacou.

Татко, днес в училище се случи най-странното нещо.
Tată, azi s-a întâmplat ceva ciudat la şcoală.

Това е най-странното нещо, което съм чувала.
E cel mai nebunesc lucru ce l-am auzit.

Деймън твърди, че това е най-странното нещо, което притежава.
Damon susține că acesta este cel mai ciudat lucru pe care îl deține.

Това е най-странното нещо, за което съм чувал.
Asta e cea mai ciudată chestie pe care am auzito.

Но китовата мас не е най-странното нещо, което открих в червилото.
Dar nu spermaceti este cel mai ciudat lucru găsit într-un ruj.

Това е най-странното нещо, което съм чувал за някого.
Acestea sunt lucruri ciudate spui despre o persoană.

Ще го запомня като най-странното нещо което ми се е случвало.
Încercam să uit un asemenea lucru ciudat care s-a întâmplat.

А най-странното нещо е, че не съм сигурна дали Ерик е мъртъв.
Este straniu, dar am impresia că nu este mort.

Това е може би най-странното нещо в квантовата механика.
Este vorba despre cel mai ciudat lucru care reiese din mecanica cuantică.

Най-странното нещо, което се случи на церемонията днес.
Mai ciudat lucru sa întâmplat la ceremonia de astăzi.

Какво е най-странното нещо, което си виждал тук?
Care-i cea mai ciudata chestie pe care ai vazut-o pe-aici?

Най-странното нещо е, че излиза че е умирала на два пъти.
Lucrul bizar este ca se pare ca s-a intamplat de doua ori.

Това беше най-странното нещо, което ми се е случвало някога.“.
Este cel mai ciudat lucru care mi s-a intamplat panaacum”.

Най-странното нещо, което някога е ял на пътуванията си?
Cel mai ciudat lucru pe care la mâncat vreodată în călătoriile lui?

Знам, че е най-странното нещо, което съм виждала някога.
Tot ce știu este că a fost cel mai ciudat lucru pe care l-am văzut vreodată.

И най-странното нещо беше, че никога не я намериха!
Şi cel mai ciudat lucru a fost că nu l-au găsit niciodată!

Какво е най-странното нещо, което ти се е случвало?
Care e cel mai ciudat lucru care ţi s-a întâmplat?

И най-странното нещо, което някога съм казвал.
Şi unul din cele mai ciudate lucruri pe care le-am spus a fost.

И това е най-странното нещо, което съм правил досега.
Şi asta e cea mai ciudată chestie ce-am făcut-o până acum.

Това е най-странното нещо, което ми се е случвало… досега.
Asta e cel mai ciudat lucru ce mi s-a întâmplat… până acum.