Сe înseamnă НАЙ-УЖАСНОТО în Română - Română Traducere

• cel mai rău
• cel mai teribil
• cel mai oribil
• cel mai groaznic
• cel mai îngrozitor
• cel mai cumplit
• cel mai urât
• cea mai proastă
• cea mai teribilă
• cea mai groaznică
• cea mai rea

Exemple de utilizare a Най-ужасното în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-ужасното нещо.
Cel mai teribil lucru.

И това не е най-ужасното.
Dar nu asta-i cel mai rău.

Най-ужасното място, което съм виждал.
Cel mai oribil loc pe care l-am văzut.

Каза, че това е най-ужасното място.
A spus că e cel mai groaznic loc.

Това е най-ужасното нещо, което съм чувала!
E cel mai îngrozitor lucru auzit vreodată!

О, Декст, аз… Сторих ти най-ужасното нещо.
Dext, eu… ti-am făcut cel mai groaznic lucru.

Това е най-ужасното нещо, което съм чувала.
Ăsta e cel mai groaznic lucru pe care l-am auzit.

Безразличието е най-ужасното нещо на света, Ренато.
Indiferenţa e lucrul cel mai teribil, Renato.

Това е най-ужасното нещо, което съм правила.
E cel mai oribil lucru pe care l-am făcut vreodată.

Фалшивите лобули води до най-ужасното нещо- цироза на черния дроб.
Falsele lobuli duc la cel mai groaznic lucru- ciroza hepatică.

И най-ужасното нещо е, че знае, че ще спечели.
Și lucrul cel mai oribil este că el știe că va câștiga.

Това беше най-ужасното нещо, което съм виждал.
Adică… A fost cel mai cumplit lucru pe care l-am văzut vreodată.

Най-ужасното нещо, което направих, беше, че оставих децата.
Cel mai teribil lucru pe care l-am făcut,… e că mi-am abandonat copilul.

Скъпа, това е най-ужасното нещо, което можеше да направиш.
Iubito, este cel mai urât lucru pe care-l puteai face.

Най-ужасното нещо е, че костите растат заедно болезнено дълго.
Cel mai teribil lucru este că oasele cresc împreună dureros de lungi.

Силвър това е като, най-ужасното нещо, което може да се случи.
Silver, ăsta-i cel mai rău lucru ce se poate întâmpla.

Това е най-ужасното място, което някога съм виждал!
Este locul cel mai oribil pe care l-am văzut vreodată!

За мен, да го изоставя беше най-ужасното нещо в живота ми.
Pentru mine, faptul ca am plecat a fost cel mai cumplit lucru din viata mea.

Това е най-ужасното нещо, което някога съм виждал.
E cel mai îngrozitor lucru la care am fost vreodată martori.

Най-ужасното е, когато от негативни емоции страда близък човек.
Cel mai oribil este atunci când din cauza emoțiilor negative suferă persoanele dragi.

Ще ти кажа най-ужасното нещо, което съм виждал.
Îţi voi spune cel mai îngrozitor lucru pe care l-am văzut. Nu glumesc.

На най-ужасното място в западното полукълбо, благодарение на теб.
În cea mai proastă locaţie din emisfera vestică, mulţumită ţie. Mişcaţi-vă.

Мислех, че е най-ужасното нещо, което ще преживея… До сега.
Credeam că a fost cel mai rău lucru prin care am trecut… până acum.

Беше най-ужасното нещо, което някога съм виждал. Но не беше чак такова.
A fost cel mai urât lucru care l-am vazut, dar nu acesta.

Тази картина е най-ужасното нещо, което някога ми се е случвало.
Acest tablou este cel mai rău lucru Ăsta e tot s-a întâmplat cu mine.

Това е най-ужасното нещо, което мога да си представя.
E cel mai îngrozitor lucru pe care mi l-am imaginat vreodata.

Това беше най-ужасното нещо, което съм виждал през целият си живот.
A fost cel mai oribil lucru văzut în viaţa ta.

Защото е най-ужасното нещо, което може да се случи на сестра.
Pentru că era cel mai rău lucru ce i se putea întâmpla unei surori.

Това е най-ужасното нещо което един мъж може да причини на друг.
Acesta este cel mai rău lucru posibil o persoană ar putea face la alta.

Може би най-ужасното нещо е, че можешПредполагам,- болестта на Паркинсон.
Poate că cel mai groaznic lucru e că poțisugerează- boala Parkinson.