Сe înseamnă НАМАЛЯВАНЕ НА ЯРКОСТТА în Română - Română Traducere

• reduce luminozitatea
• scăderea luminozității
• o scădere a luminozităţii

Exemple de utilizare a Намаляване на яркостта în Bulgară și traducerile lor în Română

Намаляване на яркостта на оргазма.
Reducerea luminozității orgasmului.

Винетиране“ е намаляване на яркостта в краищата на снимка.
Vignetarea” reprezintă o scădere a luminozităţii la marginile fotografiei.

След прилагане на капки е възможно намаляване на яркостта на зрението.
După introducerea picăturilor poate scădea claritatea vederii.

Винетиране“ е намаляване на яркостта в краищата на снимка.
Vignette Control(Control vignetă)„Vignetarea” este o scădere a luminozităţii la marginile fotografiei.

Ако коридорът е много лек и ъгъл, може да омекоти пастелни нюанси и завеси или намаляване на яркостта на светлината.
În cazul în hol este foarte uşor şi unghi, se poate înmoaie culorile pastelate si perdele sau a micşora luminozitatea de lumina.

Всеки монитор ще претърпи намаляване на яркостта и промяна на цвета, след като се използва за известно време.
Orice monitor va suferi scăderea luminozității și schimbarea culorii după o anumită perioadă de utilizare.

Избягвайте кафе по-специално, защото може да се получи в най-горния слой на зъбите и намаляване на яркостта на вашата усмивка.
A se evita cafeaua, în special, deoarece se poate ajunge în stratul superior al dinților și pentru a reduce luminozitatea zambetul tau.

Тази програма се фокусира върху някои райони през нощта за намаляване на яркостта на осветлението, улица осветление и съкращаване на времето.
Acest program se concentrează pe anumite domenii în timpul nopţii pentru a reduce luminozitatea de lumini, strada iluminat şi scurtarea timpului.

Намаляване на LED на времето може да намали средната ток или ефективно ток, като по този начин намаляване на яркостта на LED.
Reducerea timpului de funcționare al LED-urilor poate reduce curentul mediu sau curentul efectiv, reducând astfel luminozitatea LED-ului.

Комплексът е предназначен не само за нормализиране на цикъла, но и за намаляване на яркостта на проявите на предменструалния синдром и подобряване на външния вид на жената.
Complexul este destinat nu numai pentru normalizarea ciclului, ci pentru diminuarea luminozității manifestărilor sindromului premenstrual și pentru îmbunătățirea aspectului femeii.

Сега правителствени агенции и мисли за нови начини да спестят пари, в средата на нощта чрез намаляване на яркостта на LED осветлението да се спестят пари.
Acum agenţiile guvernamentale şi cred despre noi modalităţi de a economisi bani, în miez de noapte prin scăderea luminozitatea LED-urile pentru a economisi bani.

И двете технологии са успешни без значително намаляване на яркостта или продължителността на живота на LED крушките и без да причиняват значителни промени в цвета на светлината.
Ambele tehnologii au reușit fără a reduce în mod semnificativ luminozitatea sau speranța de viață a becurilor cu LED-uri și fără a cauza o schimbare semnificativă a culorii luminii.

Дизайн на сензора за движение, сегментирана функция за контрол на мощността, в края на полунощ, намаляване на яркостта, за да се спести енергия и да се увеличи практичността.
Mișcare senzor design, segmentate de putere funcţie de control, în timpul jumătate-noapte târziu, luminozitate reduce pentru a economisi energie şi de a creşte practic.

Намаляване на яркостта на осветлението ще могат да по-нататъшно намаляване консумацията на енергия с 25%, с няколко минути на ден за намаляване на операция време след пясък в кула, една година може да спести около 92 часове на осветление часа.
Reduce luminozitatea lumini va fi capabil la spre mai îndepărtat reduce consumul de energie cu 25%, cu câteva minute pe zi pentru a reduce timpul de funcţionare după nisip în turn, un an poate salva aproximativ 92 de ore de iluminare ore.

Фланец в процеса на твърд разтвор с помощта на(водород) газ защита, избягване на образуването на вискозен железен оксид на повърхността на неръждаема стомана и намаляване на яркостта на повърхността на неръждаема стомана, подобри вида на репутацията.
Cu flanşăîn procesul de soluţie solidă folosind protecţia de gaz(hidrogen), evita formarea vâscos de oxid de fier pe suprafata de inox şi reduce luminozitatea de suprafaţa din oţel inoxidabil, îmbunătăţit aspectul de reputaţie.

Традиционният UHP източник на светлина, дължащ се на по-кратък живот, намаляване на яркостта по-бързо, което води до въвеждане в употреба, необходимостта от по-висока честота на редовно отстраняване на грешки, за да се постигне яркост, еднородност на цветовете, поддържана на определено ниво.
Sursa de lumină tradițională UHP datorită duratei de viață mai scurte, atenuării luminozității mai rapidă, care are ca rezultat punerea în funcțiune, necesitatea unei frecvențe mai mari de depanare obișnuită, în scopul luminozității, uniformității de culoare menținută la un anumit nivel.

Ако не можете да живеете приложенията, които сте инсталирали в момента, просто трябва да се съсредоточите в други аспекти при минимизиране на консумацията на батерията, като например намаляване на яркостта на екрана или изключване на ненужните мрежови функции като wifi и bluetooth, когато е възможно.
Dacă nu puteți trăi aplicațiile pe care le-ați instalat acum, atunci pur și simplu trebuie să vă concentrați asupra altor aspecte în reducerea consumului de baterii, cum ar fi scăderea luminozității ecranului sau oprirea funcțiilor de rețea inutile, cum ar fi Wi-Fi și Bluetooth, ori de câte ori este posibil.

Но площад LED панел светлини в бъдеще, намаляване на яркостта на повърхността на LED, намаляване отблясъци, въпреки че удовлетворен архитектурен дизайн нужди, но загубили превъзходството на LED светлина разпределение, защото сега това е просто лека разпределение, Така ограниченията някои от използването му на място, загубили LED малки, умно, духовно характеристики.
Dar piaţa panou lumini LED în viitor, reduce luminozitatea LED de suprafaţă, a făcut reducerea glare, deşi este mulţumit cu nevoile de design arhitectural, dar pierdut superioritatea de distribuţie a luminii LED, deoarece acum este pur şi simplu o distribuţie a luminii, astfel încât constrângerile unele de utilizare de la locul, pierdut caracteristicile LED mic, inteligent, spiritual.

Намаляването на яркостта на екрана ще намали потреблението на енергия;
Reducerea luminozității ecranului va reduce cantitatea de energie utilizată;

Намаляването на яркостта на екрана ще намали потреблението на енергия;
Reducerea luminozității ecranului va scădea consumul de energie;

Този фактор характеризира намаляването на яркостта и яснотата на видимите обекти, близки и далечни.
Acest factor caracterizează scăderea luminozității și a clarității obiectelor vizibile atât în apropierea cât și în depărtare.

Освен като ви дава достатъчно статистика, за да ви помогне да вземате информирано решение за това как е най-добре да се разполагате с живота на батерията на вашия iPhone, приложението ще ви даде съвети и препоръки, които да ви напомнят да изключите Wi-Fi, когато не го използвате, или да ви каже, че намаляването на яркостта на екрана ще помогне за подобряване живота на батерията.
Pe langa oferirea destatistici suficiente pentru a va ajuta sa luati o decizie in cunostinta de cauza cu privire la modul cel mai bun de gestionare a bateriei pe iPhone, aplicatia va va da, de asemenea, sfaturi si recomandari, cum ar fi: amintindu-va sa dezactivati Wi-Fi atunci cand nu il utilizati, sau va spune ca reducerea luminozitatii ecranului va contribui la sporirea duratei de viata a bateriei.

Персонализиране на яркостта намаляване и яркостта на екрана мач за околната светлина, за по-добро.
Personalizeaza reducerea luminozității și luminozitatea ecranului la meci Lumina in jurul tau mai bine.

Намаляване на осветление(използвайте ключа, с плавно регулиране на яркостта, или сложи по-малко мощен крушка).
Reducerea de iluminat switch-uri(utilizarea cu luminozitate continuu, ajustabil sau a pune un becuri mai puţin puternic lumina).

Тя има функции за придобиване на изображението, увеличаване и намаляване на изображението, настройка на яркостта на изображението, настройка на контраста на изображението, завъртане на изображението, изображението се обръща и измерване VHS;
Ea are funcțiile de achiziție a imaginii, creșterea și reducerea imaginii, ajustarea luminozității imaginii, ajustarea contrastului imaginii, rotirea imaginii, imaginea flips și măsurarea VHS;

Много компании ще 600 x 600 LED панел светлини на ток да направите на яркостта да поддържа същите обстоятелства да се намали броят на фитили да спестят разходи, или компресия PCB област, или намаляване на устройствата за безопасност и други методи, разбира се, ние трябва да вярваме, че Китай компании в компресиране на присъщи предимства на разходите.
Multe companii vor luminile de 600x600 panouri LED ale curentului pentru a face luminozitatea să mențină aceleași împrejurări pentru a reduce numărul de fitile pentru a economisi costurile sau pentru a comprima zona PCB sau a reduce dispozitivele de siguranță și alte metode, desigur, trebuie să credem că Companiile Chinei în comprimarea avantajelor inerente ale costului.

Успех(SUCCES): А принципът за намаляване на книгата на Дан чип и Гиза«Роден светло»(Made да Stick), SUCCES- списък от свойства, които характеризират яркостта на идеи.
Succes(SUCCES): Un principiu de reducere de la carte de la chip si Dan Giza «Născutluminoase»(aduse Stick), SUCCES- o listă de proprietăţi ce caracterizează luminozitatea de idei.

Повишаването или понижаването на яркостта може да изяви детайлите в преекспонирани или недоекспонирани картини, а повишаването или понижаването на контраста променя това, колко силно са изразени границите между светло и тъмно, чрез увеличаване или намаляване на броя оттенъци на сивото.
Creșterea sau descreșterea luminozității poate scoate în evidență detalii în imagini supra-expuse sau sub-expuse, în timp ce creșterea sau descreșterea contrastului modifică gradul de definire a marginilor dintre zonele luminoase și întunecate prin creșterea sau descreșterea numărului de tonuri de gri.

Можете да изпълнявате задачи като регулиране на цветовете на изображението, добавяне на яркост или контраст, заточване, регулиране на цветовата температура, увеличаване или намаляване на наситеността на цветовете или добавяне на различни ефекти, които манипулират пикселите на изображението в някаква форма.
Puteți efectua activități cum ar fi ajustarea culorilor imaginii, adăugarea luminozității sau a contrastului, ascuțirea, reglarea temperaturii culorii, creșterea sau scăderea saturației culorilor sau adăugarea unei varietăți de efecte care manipulează pixelii de imagine sub o formă sau alta.

Например, има тенденция към черния цвят, с намаляване на нейната яркост.
De exemplu, tinde să culoare neagra, cu o scădere a luminozităţii sale.