Сe înseamnă НАПИСАХ НЯКОЛКО în Română - Română Traducere

• am scris câteva

Exemple de utilizare a Написах няколко în Bulgară și traducerile lor în Română

Дори написах няколко.
Chiar am scris câteva.

Написах няколко писма.
Am scris nişte scrisori.

Но му написах няколко писма.
Dar am scris câteva scrisori.

Написах няколко молби.
Am completat nişte cereri.

Добре, написах няколко страници.
Bună. Am scris câteva pagini.

Написах няколко писма.
Ţi-am scris câteva scrisori.

И после в колежа написах няколко задания за други хора.
În facultate am scris câteva lucrări pentru alţii.

Написах няколко заглавия.
Am mâzgălit niste titluri.

За всеки случай, написах няколко умни отговора.
Dacă te răzgândeşti, ţi-am scris nişte replici inteligente.

Написах няколко песни.
Am scris câteva cântece country.

Всъщност написах няколко песни докато бях тук.
Da, cu siguranţă am scris câteva cântece noi de când sunt aici.

Написах няколко на това.
Am compus câteva cântece cu asta.

Хвърлих се в един нов роман, написах няколко глави, и после… ами.
M-am îngropat în scrisul unui nou roman, am scris câteva capitole, şi apoi.

Е, написах няколко писма.
Am scris câteva scrisori pentru tine.

Помогнах и да запише демо, написах няколко песни.
Courtney mi-a dat-o mie. Am ajutat-o să producă un demo, să scrie câteva melodii.

Написах няколко думи на хартия.
Am scris nişte cuvinte pe hârtie.

Като го питах как е минал денят му, казваше:"Написах няколко глоби".
Când îl întrebam ce făcuse în ziua aia, deschidea o bere şi îmi spunea:"Am scris câteva amenzi".

Написах няколко различни версии.
Am scris câteva versiuni diferite.

Живях в много жизнен, разнообразен квартал, където написах няколко от моите романи.
Am locuit într-un cartier plin de viaţă şi diversitate, unde am scris mai multe romane.

Написах няколко неща, които да кажеш.
Am scris câteva lucruri de spus.

Мисля, че написах няколко хубави партитури, не всички, но.
Cred că am scris câteva partituri bune, nu toate, dar.

Написах няколко въпроса, ако нямате нищо против.
Am câteva întrebări dacă nu vă supăraţi.

Написах няколко странни букви и направих опис.
Am scris doar literele ciudate şi am făcut o listă.

Написах няколко писма на шурея ми, кралят на Испания.
Am scris câteva scrisori cumnatului meu, regele Spaniei.

Написах няколко части, но не успях да продължа напред.
Am citit câteva rânduri, dar nu am putut continua.

Написах няколко пиеси. Една от които е"Билокси блус".
Am scris cateva piese si tocmai am terminat"Biloxi Blues".

Написах няколко глави и ги занесох в издателството на Ем Ай Ти, а те казаха:.
Am scris câteva capitole. Le-am dus la editura MIT şi au spus.

Написах няколко глави и ги занесох в издателството на Ем Ай Ти, а те казаха:"Хубаво. Но не за нас. Намери си някой друг.".
Am scris câteva capitole, le-am dus la editura MIT şi au spus:„Drăguţ, dar nu e pentru noi. Du-te şi găseşte pealtcineva”.

Написах няколко много ласкави доклади за него, но честно казано, не знам какво бих правил, ако си тръгне.
Am scris nişte rapoarte de eliberare condiţionată excelente, dar corecte în totul,- Nu ştiu ce am să mă fac dacă el ne părăseşte.

Написах няколко думи, с които да обясня нашата версия на случилото се и да изразя благодарността ти, че си наградена.
Am notat câteva cuvinte prin care explicăm varianta noastră la cele întâmplate şi prin care ne exprimăm recunoştinţa şi faptul că suntem onoraţi.

Cum se folosește „написах няколко” într -o propoziție

А дали е виновен Асад, аз вярвам, че да, и го написах няколко часа след събитието. Ама питах Кало за неговото мнение.

Преди няколко дни написах няколко изречения по повод;що е народ и що е нация и как трябва да се наричат хората живеещи в определена държава.

Написах няколко поста по нагоре, става дума за Ню Джърси, Ще съм ти много благодарен ако може да ги погледнеш постовете и да ми отговориш

Последните месеци написах няколко статии по темата за спама в Google Analytics: на какво се дължи, как да се справяме с него, има ли дългосрочно решение:

В 10.30 бях на линия, но доктора закъсня. Чаках го, и през това време си написах няколко въпроса, с които да го посрещна за "добре дошъл".

В миналата си дописка написах няколко думи за решението на американското радио „Свободна Европа“ да възобнови излъчванията си на български – мил поздрав за успехите ни напоследък.

Аз написах няколко статии в Уикипедия. Те са основно за селища в България, както и за някои топоними. Уикипедия е велик проект и заслужава да му се помогне!

Когато преди време замислях да пиша дисертация (а то си ми беше и задължение), написах няколко страници текст с не много ясна тема и ги занесох на професора, с когото тогава работехме.

Да... на същото мнение са предполагам - всички във форума... но нека да се изявят и те ... Аз написах няколко изречения... Но колкото да не скучая... Може да ги побликувам след седмица...