Сe înseamnă НАПЪЛНО ИЗЧИСТЕНА în Română - Română Traducere

• complet eliminat

Exemple de utilizare a Напълно изчистена în Bulgară și traducerile lor în Română

Сега е напълно изчистена.
Acum este complet lichidată.

Аутопсията показа, че е била напълно изчистена от рака.
Autopsia a arătat că scăpase complet de cancer.

За една година съм постигнал, че кожата ми е напълно изчистена.
Timp de un an am realizat că pielea mea a fost complet curățată.

Дори и ако мислите, че таванът е напълно изчистена, не вярвам на очите си.
Chiar dacă crezi că plafonul este complet eliminat, nu aveți încredere în ochii tăi.

Съобщава, че екземата е почти напълно изчистена.
A raportat că eczema a fost aproape complet eliminată.

Промитата междина не е напълно изчистена и понякога инфекцията на потоците разтвор е по-дълбока.
Lacuna spălată nu este complet curățată și, uneori, infecția fluxurilor de soluție este mai profundă.

Открита е в Грифит Парк преди седмица, напълно изчистена.
A fost recuperat în parcul Griffith, acum o săptămână, Complet curăţată.

След два месеца от такива процедури костта е напълно изчистена и фистулата е затворена.
După două luni de astfel de proceduri, osul este complet curățat și fistula este închisă.

И за една година лечение, кожата като цяло е напълно изчистена.
Și pentru un an de tratament, pielea, în general, a fost complet eliminată.

Предимства: Работната повърхност е напълно изчистена и цялата фасада е лесно достъпна. Опции за закрепване.
Avantaje: Suprafața de lucru este complet clară și toată fațada poate fi accesată cu ușurință. Opțiuni de ancorare.

Вашите симптоми могат да подобрят преди инфекцията е напълно изчистена.
Simptomele pot îmbunătăți înainte de infecție este complet eliberat.

След 6-7 дни прием, чревната система ще бъде напълно изчистена от паразити.
După 6-7 zile de aport, sistemul intestinal va fi complet eliminat de paraziți.

В хода на операцията на Висла-Одер(февруари 1945 г.), от окупаторите нацистките е напълно изчистена на територията на Полша, операция на Висла-Одер спаси от поражение съюзническите сили в Ардените, където американците загубиха 40 хиляди.
În cursul operațiunii Vistula-Oder(februarie 1945) de ocupanții naziști au eliminat complet pe teritoriul Poloniei, operațiunea Vistula-Oder a salvat de la înfrângere forțelor aliate din Ardeni, unde americanii au pierdut 40 mii.

Black Mask ми помогна да се отърва от моите черни точки и комедони и сега кожата ми е напълно изчистена от всякакви несъвършенства.
Black Mask m-a ajutat să scap de negele și comedoanele mele și acum pielea mea este absolut liberă de toate imperfecțiunile pielii.

При монтаж на дръжката с обикновен удар, крайният край на прекъсвача се вмъква в резбования отвор на вложката за тел и резбовият край на щангата ще се противопостави на монтажната дръжка на вложката от телена резба, а другият край на опозицията е ударена с чук, така че монтажната ръкохватка да е напълно изчистена.
Când se instalează mânerul cu pumnul obișnuit, capătul pumnului dispozitivului de împrăștiere a pumnului este introdus în orificiul filetat al inserției firului de sârmă, iar capătul pumnului de împingere se va opri la mânerul de instalare al inserției firului de sârmă, iar celălalt capăt al Opoziția este lovită cu un ciocan, astfel încât mânerul de instalare să fie complet desprins.

Нейното онлайн присъствие е било напълно изчистено.
Prezenţa ei online a fost complet curăţată.

Добавката напълно изчистени паразитите от тялото.
Suplimentul eliminat complet paraziti din organism.

Напълно изчистихме рака.
A scăpat complet de cancer.

Напълно изчистено.
Complet curaţata.

Всички области по-нагоре и по-надолу от повърхностния профил са напълно изчистени и освободени.
Toate zonele superioare si inferioare zonei de compresie au fost complet curatate și eliberate.

Не са напълно изчистени.
Nu sunt complet curate.

Гърбът е напълно изчистен.
Spatele este complet redesenat.

Равнопоставеност трябва да бъдат напълно изчистени.
Terenul de joc trebuie să fie complet eliminate.

В рамките на 3-7 дни тялото е напълно изчистено от ненужния"материал" и влиза в следващата фаза на подготовка за възможна бременност.
În decurs de 3-7 zile, corpul este complet eliminat din"materialul" inutil și intră în faza următoare de pregătire pentru o eventuală sarcină.

Курсът на лечение е няколко седмици, докато стомахът е напълно изчистен от паразитите.
Cursul de tratament este de câteva săptămâni până când stomacul este complet curățat de viermi.

Най-добре е да се организира клането на празен ход не по-рано от 10 дни след края на лова, когато тялото е напълно изчистено от вредни вещества.
Cel mai bine este să organizați sacrificarea unui porc inactiv, nu mai devreme de 10 zile de la terminarea vânătorii, când organismul este complet eliminat de substanțe nocive.

Отговорът е очевиден: да нахраним детето със смесите, след като напълно изчистят млечните жлези на майката или напълно да преминат към изкуствено хранене.
Răspunsul este evident: hrănirea copilului cu amestecurile după golirea completă a glandelor mamare mamare sau trecerea complet la hrănirea artificială.

След пълен курс на лечение, съдовете ще бъдат напълно изчистени, кръвообращението, работата на сърцето и други вътрешни органи ще се подобри.
După un tratament complet, vasele vor fi complet eliminate, circulația sângelui, activitatea inimii și alte organe interne se vor îmbunătăți.

След като изтече съдържанието на храносмилателния орган, трябва да се повтори процедурата, докато водата напълно изчисти стомаха и стане чиста.
După scoaterea conținutului organului digestiv, merită repetată procedura până când apa curăță complet stomacul și devine curată.

Всички области по-нагоре и по-надолу от повърхностния профил са напълно изчистени и освободени.
Toate zonele de mai sus și de mai jos de profilul de suprafață au fost complet eliminate și eliberate.