Сe înseamnă НАСИЩАНЕ С КИСЛОРОД în Română - Română Traducere

• saturație de oxigen
• oxigenare
• saturarea cu oxigen
• oxigenarea
• saturatia de oxigen
• saturaţiei în oxigen

Exemple de utilizare a Насищане с кислород în Bulgară și traducerile lor în Română

Насищане с кислород?
Nivelul de oxigen?

Активно смесване на солена вода и насищане с кислород.
Amestecarea activă a apei sărate și a saturației sale cu oxigen.

Насищане с кислород може да се понижи по много причини, включително:.
Saturatia de oxigen poate scadea din mai multe motive, inclusiv:.

Оборудване два компресора насищане с кислород вода;
Echipamente două compresoare de apă de saturare cu oxigen;

В областта на костите има засилен процес на обмен с насищане с кислород.
În zona oaselor există un proces de schimbare îmbunătățit, cu saturație de oxigen.

След насищане с кислород цикълът на голям кръг се повтаря отново през лявото предсърдие и камерата.
După saturarea cu oxigen, ciclul unui cerc mare se repetă din nou prin atriul stâng și ventriculul.

Аквариумът задължително изисква филтриране(пречистване) и аериране(насищане с кислород) на вода.
Acvariul necesită în mod necesar filtrarea(purificare) și aerare(saturație de oxigen) a apei.

Адекватното насищане с кислород и здравословното pH в тялото са от особено важно значение за здравето и жизнеността.
Oxigenarea adecvată și un pH sănătos sunt esențiale pentru sănătate și vitalitate.

Трябва да се осигурят и поддържат свободни дихателни пътища, насищане с кислород и вентилиране.
Trebuie stabilită şi menţinută libertatea căilor aeriene şi asigurată oxigenarea şi ventilaţia adecvată.

Насърчава по-добро насищане с кислород на луковицата на косъма, успокояващ и дезинфектант за коса по- здрава и защитена.
Promovează o mai bună oxigenare a bulbul de păr, un calmant și dezinfectant pentru un păr mai sănătos și protejat.

Капитан Шълт има намалени дихателни шумове от дясно, влошаваща се тахипнея и постоянно насищане с кислород около 80.
Sunetele respiratorii au scăzut în dreapta, înrăutăţind tahipneea şi saturaţia de oxigen stă la 80.

Мониторинг: tcpO2/ tcPCO2- сензори, насищане с кислород, измерване на рН, хематокрит. измерване на кръвното налягане.
Monitorizare: tcpO2/ tcPCO2- senzori, saturația oxigenului din sânge, măsurarea pH-ului, hematocrit. măsurarea tensiunii arteriale.

Физическият преглед понякога може да установи ниско кръвно налягане, ускорен сърдечен пулс или ниска насищане с кислород.
Examinarea fizică poate descoperi uneori presiune sanguină scăzută, ritm cardiac rapid sau saturație de oxigen scăzută.

Освен това, увеличават притока на кръв чрез разширяване на капилярите и така, помага за насищане с кислород и регенерация на тъканите.
Ele cresc fluxul de sânge prin dilatarea capilarelor si astfel ajuta la oxigenarea şi regenerarea ţesuturilor.

Пълна кръвна картина(това е важно да се види кръв насищане с кислород- виж колко от еритроцити и хемоглобин);
Hemoleucograma(este important de a vedea saturatia de oxigen din sange- a se vedea cât de mult a eritrocitelor și hemoglobinei);

Ето само няколко: твърдост, киселинност, температура, обща минерализация, степен на насищане с кислород и т. н.
Iată doar câteva: duritate, aciditate, temperatură, mineralizare generală, gradul de saturație de oxigen și așa mai departe.

Осигури добро насищане с кислород на клетъчно ниво, необходимо за правилното функциониране на тялото и тромбоцити помага да се спре кървенето.
Hematiile au rolul de a asigura o bună oxigenare la nivel celular, necesară pentru o bună funcţionare a organismului, iar trombocitele ajută în oprirea sângerărilor.

Поддръжниците на тази гледка основават своите решения върху факта, че поемането на липса на насищане с кислород, като причина за хипертония не е наред.
Susținătorii acestui punct de vedere se bazeze hotărârile lor pe faptul că ipoteza lipsei de oxigenare cauza hipertensiunii arteriale este greșită.

Ресруктурираната или йонизирана вода формира микро-клъстери(по-малки групи водни молекули) и по този начин осигурява по-високи нива на хидратиране и насищане с кислород на клетъчно ниво.
Apa restructurata sau apa ionizata este micro-structurata(crearea de grupuri mai mici de molecule de apă) și va oferi, astfel, un nivel mai ridicat de hidratare și de oxigenare la nivel celular.

Някои нежелани реакции към инфузията с Herceptin, включващи диспнея, хипотензия, хрипове, бронхоспазъм, суправентрикуларна тахиаритмия, намалено насищане с кислород и респираторен дистрес, могат да бъдат сериозни и потенциално фатални вж.
Unele reacţii adverse la perfuzia cu Herceptin, incluzând dispneea, hipotensiunea arterială, wheezing- ul, bronhospasmul, tahicardia supraventriculară, reducerea saturaţiei în oxigen şi detresa respiratorie, pot fi grave şi potenţial letale vezi pct.

За подозира еритро определи степента на насищане с кислород на артериалното кръвно плазмените нива на еритропоетин и парциалното налягане на кислорода в която хемоглобин е наситен с повече от петдесет процента(Р50).
Pentru a determina suspectate eritrocitoza gradul de saturare cu oxigen a sângelui arterial, concentrațiile plasmatice ale eritropoietinei și presiunea parțială a oxigenului la care hemoglobina este saturat cu mai mult de cincizeci de procente(P50).

Апарати«Go2Altitude» и«ReOxy» в основата на процеса на програми за контрол имат върху динамиката на показателя за ориентация на кръвно насищане с кислород, което повдига повече въпроси.
Aparate «Go2Altitude» și «ReOxy» în centrul procesului de programe de control asupra dinamicii indicatorului orientare a saturației de oxigen din sange, ceea ce ridică mai multe întrebări.

Resuscitators са наясно, че пациентът може да умре в нивото на насищане с кислород на 96-98%, което е нормално, и че"зли" сърдечни пациенти живеят в продължение на години с ниски нива на кръвната насищане с кислород.
Sunt bine conștienți de faptul că pacientul poate muri în nivelul de saturație de oxigen de 96-98%, ceea ce este normal, si ca pacientii cardiace"rele" trăiesc de ani de zile, cu un nivel scazut de saturație de oxigen din sange.

Иван Павлович Неумывакин, след дълги години на изследвания и основа от собствения си опит, успя да докаже, че лечението с водороден прекис улеснява извода на токсините, насищане с кислород на клетките на организма, обновяването на тъканите и живота на дълголетие.
Ivan Pavlovici Neumyvakin, după mulți ani de cercetare și reieșind din propria experiență, a reușit să demonstreze că tratamentul cu peroxid de hidrogen contribuie la concluzia toxine, saturarea cu oxigen a celulelor organismului, refacerea tesuturilor și ciclul de viață, longevitate.

С развитието на сърдечна недостатъчност(митрална стеноза, кардиосклероза и т. н.) няма достатъчно насищане с кислород, частично налягане на кислорода намалява и се увеличава съдържанието на СО 2 в кръвта, намалява се минусният обем на кръвта и се развива тъканна хипоксия.
În ceea ce privește dezvoltarea insuficienței cardiace(stenoză mitrală, cardioscleroză, etc.), saturația oxigenului este insuficientă, presiunea parțială O2 iar conținutul de CO crește2 în sânge, volumul mic al sângelui scade, apare hipoxia tisulară.

Инфузионни реакции, алергично- подобни реакции и свръхчувствителност Сериозни нежелани реакции към инфузията с Herceptin, които се съобщават нечесто, включват диспнея, хипотония, хрипове, хипертония, бронхоспазъм, суправентрикуларна тахиаритмия, намалено насищане с кислород, анафилаксия, респираторен дистрес, уртикария и ангиоедем вж.
Reacţii la administrarea perfuziei, reacţii anafilactoide şi de hipersensibilitate Reacţiile adverse grave la administrarea perfuziei cu Herceptin care au fost raportate rar includ dispnee, hipotensiune arterială, wheezing, hipertensiune arterială, bronhospasm, tahicardie, reducerea saturaţiei în oxigen, anafilaxie, tulburări respiratorii, urticarie şi angioedem vezi pct.

Насищането с кислород е добро. Всичко изглежда добре.
Pulsoximetria e bună, totul pare în regulă.

Насищането с кислород е 88%.
Saturatia cu oxigen e 88%.

Количеството светлина, абсорбирано от кръвта, показва насищането с кислород.
Cantitatea de lumina absorbita de sange indica saturatia oxigenului.

Cum se folosește „насищане с кислород” într -o propoziție

ABSOLUTE FUSION - Хидратация, дълбоко кислородно захранване и защита на кожата от Laboratorios Tegor + Oxymat апаратно насищане с кислород на околоочен контур само за 39.90лв, вместо за 80лв.

BR - Кислородна терапия VIPO 2 Балансираща процедура за насищане с кислород на епидермиса и релаксиране на чертите на лицето, която прави кожата сияйна и здрава Продължителност: 60 мин. / цена : 70.00 лв.