Сe înseamnă НАЧИН ЗА ПОДДЪРЖАНЕ în Română - Română Traducere

• mod de a menține
• o modalitate de a menține
• o modalitate de a păstra

Exemple de utilizare a Начин за поддържане în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-добрият начин за поддържане на здравето.
Cea mai bună modalitate de a menține sănătatea.

Използването на военните е най-добрия начин за поддържане на реда.
Aducând armata e cel mai bun mod în a menţine ordinea.

Най-добрият начин за поддържане на кабината чиста.
Cea mai bună modalitate de menținere a curățeniei în cabină.

Инжекционните процедури са най-популярният начин за поддържане на кожата млада.
Tratamentele de injectare sunt cel mai popular mod de a menține pielea tânără.

Това е начин за поддържане на връзка със семейството, които живеят далеч.
Este o modalitate de a păstra legătura cu familia care locuiesc departe.

Основанията и възможността за хипоксично обучение като начин за поддържане на здравето.
Motivele și posibilitatea formării hipoxice ca o modalitate de a menține sănătatea.

Тя се счита за най-ефективният начин за поддържане на електрическата инсталация.
Aceasta este considerată a fi cea mai eficientă modalitate de a menţine instalațiile electrice.

Най-добрият начин за поддържане на вашите дрехи от мериносова вълна е да ги излагате на чист въздух.
Cel mai bun mod de întreţinere a produselor dvs. din lână merinos este prin expunerea lor la aer curat.

От управленска гледна точка това е и начин за поддържане на мотивацията на работното място.
Din punct de vedere managerial, este și o modalitate de a menține motivația la locul de muncă.

Друг начин за поддържане на чистата вода е чрез използване на(филтърна) помпа или прахосмукачка за басейн.
Un alt mod de a menține apa curată este utilizarea unei pompe(filtru) sau a unui aspirator de piscină.

Това е най-безопасният и ефективен начин за поддържане на здравето на гърба- каза Олга.
Este sigur și eficient mod de a menține starea de sănătate a spatelui, de- sigur, Olga.

Отбелязва, че най-ефективният начин за поддържане на генетичното разнообразие в селското стопанство e то да се използва in vivo;
Constată că cea mai eficientă metodă de menținere a diversității genetice în agricultură este utilizarea sa in vivo;

Редовните физически занимания са най-добрият начин за поддържане на активен метаболизъм и топене на повече мазнини.
Activitatea fizică regulată este una dintre cele mai bune metode de a menține metabolismul activ și de a arde mai multă grăsime.

Най-ефективният начин за поддържане на сексуалното здраве и за повишаване на либидото- да се спазват прости правила:.
Cea mai eficientă modalitate de a menține sănătatea sexuală și de a crește libidoului- să respecte reguli simple:.

Не забравяйте, че здравословният начин на живот и добра диета е винаги най-добрият начин за поддържане животозастрашаващи болести в залива.
Amintiți-vă că un stil de viață sănătos și dieta buna este întotdeauna cel mai bun mod de a pastra in pericol viata boli la golf.

Погледът на Хобс, че единственият начин за поддържане на реда е чрез абсолютно правило също така продължава да съществува.
Vedere Hobbes că singura modalitate de a menține ordinea a fost prin regula absolută persistă de asemenea.

Най-добрият начин за поддържане на баланс на калций в организма се счита за използването на продукти, високо минерал.
Cel mai bun mod de a menține echilibrul de calciu din organism este considerat a fi utilizarea de produse, de înaltă minerale.

Активен ум означава активна ендокринната система и друг начин за поддържане на либидото, жив или връщането му, ако той е изчезнал.
O minte efecte secundare activă înseamnă un activ sistemul endocrin, și o altă cale pentru menținerea libidoului în viață sau aducându-l înapoi ar trebui să fi dispărut.

Най-безопасният начин за поддържане на здравословно ниво на хемоглобина е да се следват здравословна диета по време на бременността.
Cel mai sigur mod de a menține un nivel de hemoglobina sanatos este sa urmeze o dieta sanatoasa pe tot parcursul sarcinii.

След 3 седмици на карантина, кучето трябва да бъде начин за поддържане на покорството и група OKD, Чирен", куче за компания BH" и т. н.
După 3 săptămâni de carantină, câinele ar trebui să fie o modalitate de a păstra Obediență de grup(OKD, UGS,„companion câine BH“, etc).

Истината е, че най-добрият начин за поддържане на младостта и освежен вид е чрез поддържане на богата на хранителни вещества диета.
Adevărul este că cel mai bun mod de a menține un aspect tineresc și împrospătat este prin menținerea unui regim alimentar bogat în nutrienți.

Към днешна дата, сушенето на тялото, най-често използван от атлетите културисти, и това е основният начин за поддържане на красотата на тялото и облекчаване на тази категория хора.
Până în prezent, uscarea corpului cel mai des folosite de atleti culturisti, si este principala cale de a menține frumusețea corpului și relieful acestei categorii de persoane.

Като има предвид, че освен това е необходимо да се даде съответна нормативна рамка за тези дерогации, при условие че те не представляват потенциална заплаха за здравето на хората и че не съществува друг разумен начин за поддържане на доставката на водите, предназначени за консумация от човека, в съответния отрасъл;
Întrucât, în plus, este necesar să se instituie un cadru de reglementare adecvat pentru astfel de derogări, cu condiția ca acestea să nu reprezinte un pericol potențial pentru sănătatea umană și dacă alimentarea cu apă destinată consumului uman în sectorul vizat nu poate fi menținută în alt mod prin orice alte mijloace rezonabile;

Други бодибилдъри включват използването на каберголин в цикъла на нандролон деканоат като начин за поддържане на естественото производство на тестостерон от техните тела.
Alți culturisti încorporează utilizarea cabergolinei în ciclul de decanoat de nandrolon ca o modalitate de a menține producția naturală de testosteron de către organismele lor.

Всички бази данни имат начини за поддържане на непротиворечивостта на данните.
Toate bazele de date prezintă modalități de a menține integritatea datelor.

Начини за поддържане на правилната топлина.
Modalități de menținere a căldurii potrivite.

Има различни начини за поддържане на добра коса.
Există diferite moduri de a menține un păr bun.

Начини за поддържане на календара на менструалния цикъл.
Modalități de păstrare a calendarului ciclului menstrual.

Общуване Грижи и поддръжка на басейни: начини за поддържане на….
Îngrijire și întreținere de piscine: modalități de a menține….

Безплатни Намерете нови начини за поддържане на любимия си отбор на част от вашите разговори.
Gratis Găsi noi modalități de a păstra echipa ta favorita o parte din conversațiile.

Cum se folosește „начин за поддържане” într -o propoziție

Изключително бърз и лесен начин за детоксикация! Най-популярният начин за поддържане на добро здраве и работоспособност!

2. Аромотерапия - съчетава лечение с удоволствие, естествен начин за поддържане на здравето и доброто самочуствие.

идеален начин за поддържане на добър тонус по време на командировка, когато няма друга, по-удобна опция;

Редовната консумация на тези семена е лесен и здравословен начин за поддържане на храносмилането и чревното здраве.

Мулти-компонтен пептиден комплекс е ефективен и надежден начин за поддържане и възвръщане на слуха за години напред.

Изграждането на хармония между менижъра и сътрудниците е най-ефективният начин за поддържане на мотивиран и продуктивен екип.

Плуването е чудесен начин за поддържане на добра фигура и тонус на бременните жени, тъй като няма напрежение ...

Ходeнето е най-простият и лесен начин за поддържане на добро здраве, физическо натоварване без никакви усилия. С него чо...

Пламен Марков, водач на листата за Габровска област: “Спортът е най-лесният начин за поддържане на авторитета на една държава”