Сe înseamnă НАШИТЕ ВЪЗПИТАНИЦИ СА în Română - Română Traducere

• absolvenții noștri sunt
• absolvenții noștri au
• absolventii nostri sunt
• absolvenţii noştri sunt

Exemple de utilizare a Нашите възпитаници са în Bulgară și traducerile lor în Română

Вижте невероятни разлики, че много от нашите възпитаници са направили.
A se vedea diferențele uimitoare pe care mulți dintre absolvenții noștri au făcut.

Научните изследвания на нашите възпитаници са високо уважавани в своите сфери.
Cercetările științifice ale absolvenților noștri sunt foarte respectați în domeniile lor.

Близо 4000 от нашите възпитаници са активни членове на IBS Москва Асоциацията на завършилите.
Aproape 30.000 de absolvenți sunt membri activi ai Asociației Alumni IBS-Moscova.

Основателите ни може да са строили върху неподходяща земя, но нашите възпитаници са здрави като скала.
Poate că fondatorii noştri au construit pe teren nesigur, dar absolvenţii noştri sunt asiguraţi.

Нашите възпитаници са високи професионалисти в профила, работещи в най-големите компании.
Alumni absolventii nostri sunt profesionisti de profil înalt care lucrează în companii de top.

Повече от една трета от нашите възпитаници са работили или работят в международни локации.
Mai mult de o treime dintre absolvenții noștri au lucrat sau lucrează în locații internaționale.

Нашите възпитаници са изградили кариери в някои от най-големите имена на развлекателната индустрия.
Absolvenții noștri au construit cariere în unele dintre cele mai mari nume ale industriei de divertisment.

В EBS е най-старият частен бизнес университет в Германия, нашите възпитаници са успешни по целия свят в продължение на повече от 40 години.
EBS este cea mai veche universitate de afaceri privat din Germania, absolvenții noștri sunt de succes peste tot în lume pentru mai mult de 40 de ani.

Нашите възпитаници са отишли за да набор от различни роли, предимно в академичните среди и света на музея.
Absolvenții noștri au parcurs o serie de roluri diferite, în special în mediul academic și în lumea muzeelor.

Вече в продължение на години, много от нашите възпитаници са разработили кариера с автомобилни играчи и ние поддържаме много близки връзки с индустрията.
Deja de ani de zile, mulți dintre absolvenții noștri au dezvoltat o carieră cu actori de automobile și noi să mențină relații foarte strânse cu industria.

Нашите възпитаници са по-наясно с тяхната роля в рамките на тяхната компания- и перспективите за бъдещето, или липсата на такава.
Absolventii nostri sunt mai conștienți de rolul lor in cadrul companiei lor- și perspectivele lor de viitor, sau lipsa acesteia.

Ние сме пригодени нашата учебна програма, за да се гарантира, нашите възпитаници са перфектно подготвени да се състезават в конкурентни пазари на труда.
Ne-am adaptat curriculum-ului nostru pentru a asigura absolvenții noștri sunt perfect echipate pentru a concura pe piețele de muncă competitive.

Оттогава нашите възпитаници са проникнали всички краища на Тайван и станаха пионери в основни здравни услуги.
De atunci, absolvenții noștri au pătruns toate colțurile din Taiwan și au devenit pionieri în serviciile de asistență medicală de bază.

През проучванията внимание се отделя както на теоретични знания и практически умения, благодарение на които, нашите възпитаници са търсени от работодателите.
De-a lungul studiilor atenția este acordată atât cunoștințe și competențe practice teoretice, datorită cărora, absolvenții noștri sunt căutate de către angajatori.

Нашите възпитаници са готови да генерират нови теории, изследователски групи и новаторски изследвания в своята област на знания.
Absolvenții noștri au fost pregătiți să genereze noi teorii, grupuri de cercetare și studii inovatoare în domeniul lor de cunoaștere.

Ние сме пригодени нашата учебна програма, за да се гарантира, нашите възпитаници са перфектно подготвени да се състезават в конкурентни пазари на труда.
Am adaptat programa noastră de studiu astfel încât să ne asigurăm că absolvenţii noştri sunt perfect dotaţi cu tot ce le trebuie pentru a face faţă concurenţei pe piaţa competitivă a joburilor.

Нашите възпитаници са отишли за да започне успешна кариера в широк спектър от области, от мениджъра на сайта на старши стокова анализатор.
Absolvenții noștri au plecat să lanseze o carieră de succes într-o gamă largă de domenii, de la Site Manager Analyst mărfii Senior.

Много от нашите възпитаници са станали публични личности и могат да се срещнат като професори и изследователи в известни университети по целия свят.
Mulți dintre absolvenții noștri au devenit figuri publice și pot fi întâlnite în calitate de profesori si cercetatori din universitati de prestigiu din intreaga lume.

Нашите възпитаници са спечелили десетки международни награди в Кан, Сънданс, Торонто, Берлин, Tribecca и Ню Йорк филмови фестивали.
Absolvenții noștri au câștigat zeci de premii internaționale la Cannes, Sundance, Toronto, Berlin, Tribecca și New York festivaluri de film.

Нашите възпитаници са в търсенето на техните гъвкави умения, практическа перспектива и дълбочина на разбиране те носят на своите роли.
Absolvenții noștri sunt în cerere pentru abilitățile lor flexibile, perspectiva practică și profunzimea înțelegerii pe care o aduc rolurile lor.

Нашите възпитаници са напълно конкурентни лекари отбеляза високо в USMLE тестове и осигуряващи работни места по целия свят, от САЩ до Япония.
Absolvenții noștri sunt medici concurențiali, punctanți la teste USMLE și asigurând locuri de muncă în toată lumea, din SUA până în Japonia.

Нашите възпитаници са лидери в адвокатски кантори, правителството, обществения интерес, бизнеса, академичните среди, не за печалба и съдебната система.
Absolvenții noștri sunt lideri în firme de avocatură, guvern, interes public, afaceri, mediul academic, non-profit și sistemul judiciar.

Нашите възпитаници са лидери в адвокатски кантори, правителството, обществения интерес, бизнеса, академичните среди, не за печалба и съдебната система.
Absolventii nostri sunt lideri in firme de avocatură, guvern, de interes public, de afaceri, mediul academic, nu-pentru-profit și a sistemului judiciar.

Нашите възпитаници са служители на НПО програми, търговски съветници, ръководители на проекти, специалисти по микрофинансиране и консултанти за развитие.
Absolvenții noștri sunt ofițeri de program pentru ONG-uri, consilieri de comerț, manageri de proiect, specialiști în microfinanțare și consultanți în domeniul dezvoltării.

Нашите възпитаници са готови да предложат хиропрактика грижи за техните общности, че е ефективен, безопасен, достъпни и ориентирана към семейството.
Absolvenții noștri sunt pregătiți să ofere îngrijire Chiropractic în comunitățile lor, care este eficientă, în condiții de siguranță, la prețuri accesibile, și orientate spre familie.

Нашите възпитаници са подкрепени от активни възпитаници сдружение, което да задържа завършилите свързани към студенти, преподаватели и колеги-възпитаници на голяма Walden общност.
Absolventii nostri sunt susținute de o asociație care reunește active care ține absolvenți legate de studenți, facultate, si alti colegi absolventi ai comunității mai mare Walden.

Нашите възпитаници са движеща сила за задоволяване на нуждите и създаване на промяна за населението, което е било недосегано и пренебрегнато от традиционните консултантски услуги…[-].
Absolvenții noștri sunt o forță motrice în satisfacerea nevoilor și crearea schimbărilor pentru populațiile care au fost deservite și ignorate de serviciile tradiționale de consiliere.

Нашите възпитаници са разнообразни и глобални, а Центърът ни за професионално развитие и професионално развитие работи неуморно, за да постави учениците в топ инженерните фирми по света.
Absolvenții noștri sunt diversi și globali, iar Centrul nostru de carieră și dezvoltare profesională lucrează neobosit pentru a plasa studenții în topul firmelor de inginerie din întreaga lume.

Нашите възпитаници са ръководители на екипи и предприемачи, които добавят стойност към мултинационални компании, нови предприятия, държавни и нестопански организации в много страни по света.
Absolvenții noștri sunt lideri de echipă și antreprenori care adaugă valoare companiilor multinaționale, întreprinderilor noi, organizațiilor guvernamentale și non-profit din mai multe țări din întreaga lume.

Нашите възпитаници са подкрепени от активни възпитаници сдружение, което да задържа завършилите свързани към студенти, преподаватели и колеги-възпитаници на голяма Walden общност.
Absolvenții noștri sunt susținuți de o asociație activă de absolvenți, care ține absolvenții conectați la studenți, la facultate și la colegii absolvenți ai comunității mari Walden.