Сe înseamnă НЕВРАЛЕН în Română - Română Traducere

• neuronal
• neural
• neurală

Exemple de utilizare a Неврален în Bulgară și traducerile lor în Română

Има неврален шок.
Intră în şoc neural.

Неврален клонинг ли?
O clonă neuronală?

Сложен неврален чип.
Un cip neuronal sofisticat.

То е неврален процесор.
E vorba de un procesor neuronal.

Стартиране на неврален импулс.
Iniţiez pulsul neuronal.

И двамата страдате от някакъв неврален шок.
Amândoi aţi suferit un fel de şoc neural.

Това е последният неврален интерфейс.
Asta e ultima interfaţă neurală.

Това е програмирано поведение, неврален дизайн.
E o purtare programabilă. Un design neural.

Сигналът й е неврален и дигитален.
Semnalul lui Holly e si neuronal si digital.

Трябва да синтезираме неврален инхибитор.
Trebuie doar să sintetizăm un inhibitor neuronal.

Неврален интерфейс е, какъвто носите зад ухото си.
E o interfaţă neurală pe care o porţi în spatele urechii.

Позволява ми да пилотирам кораб с неврален интерфейс.
Îmi permite să pilotez navele echipate cu interfeţe neuronale.

Нютън е създал неврален мост с кайджу чрез увредения мозък.
Newton a creat o punte neurală, conectându-se cu un Kaiju.

Това включва свързването на моя неврален интерфейс с техните.
Ar trebui sa îmi conectez interfata neuronala cu a lor.

Така, роботът основно следва линията напълно под неврален контрол.
Deci, robotul urmează linia fiind total sub control neuronal.

Няма да позволя на никого да имплантира неврален процесор в мозъка ми.
N-o să las pe nimeni să-mi implanteze un procesor neural în creier.

Можем да синтезираме неврален агент, който би ги обезвредил, без да засяга нас.
Am putea sintetiza un agent neural care i-ar incapacita fara sa ne afecteze.

Това ще ни позволи да деактивираме целия неврален интерфейс.
Asta ne va permite mie şi lui Kim să dezactivăm toate interfeţele neurale.

Бях в директен неврален контакт с един от извънземните, за известно време.
Am fost în contact direct neuronal cu unul dintre extratereştrii pentru ceva timp.

Докторе, в отговор на шести въпрос, говорите за неврален стимулатор.
Doctor, în răspunsul de la întrebarea 6, aţi pomenit de un stimulator neural.

И второ, развили сме общ неврален протокол, който прави общуването възможно.
Al doilea: noi am dezvoltat un protocol neuronal comun care ne permite să comunicăm.

Писали сте името си толкова много пъти… Че сте формирали неврален път, процедурна памет.
Ti-ai semnat numele de atâtea ori… încât ti-ai format o cale neurala, memoria procedurala.

Изследователски екип е разположил неврален часовник в енторхиналната латерална кора на мозъка.
O echipă de cercetare a localizat un ceas neural în cortexul lateral entorhinal al creierului.

Установи го един тип на име Скорпиус и ми сложи неврален чип, за да извлече информацията.
Un tip, Scorpius, a descoperit că am informaţiile. Mi-a implantat un cip neuronal ca să le extragă.

Капсулата е екипирана с неврален интерфейс той сочи определена мозъчна активност, все едно е в пълно съзнание.
Capsula e echipată cu o interfaţă neurală. Indică cu siguranţă o activitate a creierului şi cred că e perfect conştient.

Понятието Неврален дарвинизъм означава просто, че нервните връзки, които получават подходяща информация от средата, ще се развият оптимално, а другите или няма да се развят оптимално, или изобщо.
Conceptul Darwinismului neural înseamnă simplu, că circuitele care vor primi un semnal corespunzător de la mediu se vor dezvolta optim, iar cele care nu, ori nu se vor dezvolta optim, ori probabil, deloc.

Най-важното е, че той насърчава всички видове промени в мозъка, включително неврален растеж, намалено възпаление и нови модели на активност, които насърчават чувството на спокойствие и благополучие.
Cel mai important este ca sportul induce tot felul de modificari la nivelul creierului nostru, inclusiv dezvoltarea neuronala, reducerea inflamatiei si noi pattern-uri care promoveaza sentimentul de calm si bine.

Използва неврален резонатор, за да зашемети жертвата, а квантов визуален скенер прави клетъчен анализ на тялото.
Foloseşte un oscilator neuronal ca să paralizeze victima în timp ce un scaner cuantic analizează trupul la nivel microcelular.

Процесорът ми е неврален, обучаващ се. Скайнет го нагласят на"учене", само когато ни пращат някъде.
Procesorul meu e o reţea neuronală, un computer capabil de a învăţa, funcţie pe care Skynet o blochează când ne trimite în misiune.

Ами имаме нужда от неврален интерфейс, начин да се свържем с нашата нервна система или нашите мисловни процеси за да може всичко да е интуитивно, естествено, както за вас и мен.
Ne trebuie o interfață neurală, un mod de a ne conecta la sistemul nostru nervos sau la procesele noastre cognitive astfel încât mișcarea să fie intuitivă, firească, pentru oameni de rând ca tine sau mine.