Сe înseamnă НЕДОНОСЕНИ БЕБЕТА în Română - Română Traducere

• copiii prematuri
• bebelușii prematuri
• sugari prematuri
• nou- născuţii prematur
• copii prematuri
• bebelușii prematur

Exemple de utilizare a Недоносени бебета în Bulgară și traducerile lor în Română

На болницата за недоносени бебета.
Spitalului pentru copii prematuri.

Органи на недоносени бебета не са напълно развити.
Organismele de nou-nascuti prematur nu sunt complet dezvoltate.

Може да се получи, има много недоносени бебета.
Ar putea merge, oamenii au cateodata copii prematuri.

По избор, само недоносени бебета губят тегло.
Opțional, numai copiii prematuri își pierd greutatea.

От съществено значение за придружени от наркотици недоносени бебета.
Este esențial pentru bebelușii prematuri însoțiți de droguri.

Да не се прилага при недоносени бебета или новородени.
Nu trebuie administrat la prematuri sau nou- născuţi.

Често индикаторът за понижена захар се среща при недоносени бебета.
Adesea, indicatorul zahărului redus apare la copiii prematuri.

Противопоказания: недоносени бебета, чувствителност към състава на Dermazin.
Contraindicații: copii prematuri, sensibilitate la compoziția Dermazin.

Време на раждане(хипотензия се наблюдава при недоносени бебета);
Timpul nasterii(hipotensiunea este observata la copiii prematuri);

Те са преминали през много ситуации с недоносени бебета и знаят какво да правят.
Au trecut prin multe situații cu sugari prematuri și știu ce să facă.

Тази патология се наблюдава при около 50%дълбоко недоносени бебета.
Această patologie este observată în aproximativ 50%copii adulți prematuri.

При недоносени бебета сърцето бие по-бързо от тези, които са родени навреме.
La copiii prematuri, inima bate mai repede decât cei care s-au născut la timp.

Масажните движения могат да се адаптират също и за недоносени бебета.
Mișcările masajului pot fi adaptate și pentru bebelușii născuți prematur.

При почти всички недоносени бебета овалният прозорец в сърцето остава незатворен.
Aproape toți copiii prematuri au o fereastră ovală în inimă care nu este închisă.

Стафилококовият сепсис обикновено се развива при новородени, често недоносени бебета.
Sepsisul stafilococic se dezvoltă de obicei la nou-născuți, adesea copii prematuri.

Сместа за недоносени бебета и малки бебета включва следните компоненти:.
Amestecul pentru bebelușii prematuri și copii mici include următoarele componente:.

Незрялост на храносмилателния тракт на бебето. Това е по-често при недоносени бебета.
Imaturitatea tractului digestiv al copilului. Mai frecvent la copiii prematuri.

Често заболяването засяга недоносени бебета и бебета през първите няколко месеца от живота им;
Adesea boala afectează bebelușii prematur și copiii mici în primele câteva luni din viața lor;

Безплатни MyPreemie е цялостен инструментариум за нуждите на семействата на недоносени бебета.
Gratis MyPreemie este un set complet de instrumente pentru nevoile familiilor de copiii prematuri.

Първият от тях е пълно заболяване, което се случва при недоносени бебета, защото белите дробове са незрели.
Prima dintre ele este o boală plină care apare la sugari prematuri, deoarece plămânii sunt imaturi.

Сцена 1 кърмещи недоносени бебета- бебе реанимация, старчески бебето в болницата.
Etapa 1 alăptează copiii prematuri- copil resuscitare, îngrijire medicală copilul în spital.

Повишаване на концентрацията на това вещество се наблюдава веднага след раждането, особено при недоносени бебета.
O creștere a concentrației acestei substanțe se observă imediat după naștere, în special la copiii prematuri.

Ето защо при недоносени бебета пулс от 180 удара в минута не се счита за патология, а е възрастова норма.
De aceea, la bebelușii prematuri, un puls de 180 de bătăi pe minut nu este considerat o patologie, dar este vârsta normală.

Като правило, симптом се открива при недоносени бебета с хипотермия, респираторни разстройства и асфиксия по време на раждането.
De regulă, simptomele sunt detectate la copiii prematuri cu hipotermie, tulburări respiratorii și asfixie în timpul nașterii.

На третия етап теглото на детето се нормализира, периодът продължава до една година(за дълбоко недоносени бебета по-дълго).
În cea de-a treia etapă, greutatea copilului este normalizată, perioada durează până la un an(pentru copiii prematuri profund prelungiți).

Също така е опасно за недоносени бебета и вирусни инфекции, които други бебета причиняват само леки симптоми на настинка.
De asemenea, periculoasă pentru bebelușii prematuri și infecțiile virale pe care ceilalți copii le provoacă doar simptome ușoare la rece.

Недоносени бебета често се нуждаят от допълнително време за овладяване на модела подмазвач раздвоена диша от съществено значение да се справят с твърди храни.
Copiii prematuri de multe ori au nevoie de timp suplimentar pentru a stăpâni modelul suge-înghiți-respire esențial să se ocupe de alimente solide.

Комплексна терапия на инфекции и вирусни заболявания при педиатрична практика, включително при новородени или недоносени бебета, родени след 34-та седмица на бременността;
Tratamentul complex al infecțiilor și bolilor virale în practica pediatrică, inclusiv la nou-născuți sau copii prematuri născuți după 34 de săptămâni de gestație;

Имунитетът при недоносени бебета също е недоразвит и не може да се справи с различни инфекции, така че тези бебета често се разболяват веднага от родното място.
Imunitatea la copiii prematuri este, de asemenea, subdezvoltată și nu poate face față diferitelor infecții, motiv pentru care astfel de copii se îmbolnăvesc adesea imediat după naștere.

Тестването на ембрионите за съзнание е твърде опасно с днешните медицински технологии, затова Хюго се опитва да получи улики като изучава недоносени бебета, родени в 22-та седмица.
Testarea constiintei fetusilor este prea invazivă cu tehnologia medicală actuală, asa că Hugo încearcă să obtină indicii studiind sugari prematuri născuti la 22 de săptămâni.

Cum se folosește „недоносени бебета” într -o propoziție

Brown's Силиконови биберони за недоносени бебета Preemie Flow - 2 броя 292 Dr.

Раждане дарение недоносени бебета нова апаратура проф. Боряна Слънчева „Майчин дом“ инфузионни помпи

Pampers дарява най-малките пелени в историята на бранда, създадени за най-крехките недоносени бебета

Поръчайте календар с недоносени бебета и помогнете да пораснат - zonaburgas.bg Начало Бургас Поръчайте календар с недоносени бебета и помогнете да пораснат юли06 07:05

Nutrilon pre. Хранителен комплекс за малки и недоносени бебета осигурява интензивен растеж, пълно развитие.

Психологическа помощ за родители на недоносени бебета предлага Домът за медико-социални грижи за деца

В Центъра за спешна медицинска помощ София пристигна първата линейка за недоносени бебета в България….

Перфектен наклон, които осигурява легнала позиция при носене на недоносени бебета и много малки новородени.

Родилното отделение на УМБАЛ-Бургас събира пари за апаратура с продажбата на календар с недоносени бебета

Отчаяна съм....молете се с мен мили майки За здравите недоносени бебета Деца родени в седмия месец.