Сe înseamnă НЕОБХОДИМИ ЗА ПОДДЪРЖАНЕ НА ЗДРАВЕТО în Română - Română Traducere

• necesare pentru menținerea sănătății

Exemple de utilizare a Необходими за поддържане на здравето în Bulgară și traducerile lor în Română

Минералите да необходими за поддържане на здравето.
Mineralele sunt necesare pentru menținerea sănătății.

Хромът е един от микроелементите, необходими за поддържане на здравето.
Cromul este unul dintre oligoelementele necesare pentru menținerea sănătății.

Те са необходими за поддържане на здравето, красотата и дълголетието.
Acestea sunt necesare pentru menținerea stării bune a sănătăţii, frumuseței și duratei vieţii.

Съдържа витамини и минерали, необходими за поддържане на здравето на мъжете.
Conține vitamine și minerale necesare pentru menținerea sănătății bărbaților.

Витамини от група В са необходими за поддържане на здравето на надбъбречните жлези и за предотвратяване на вагиналната сухота.
Vitaminele B sunt necesare pentru a menține sănătatea suprarenale și a preveni uscăciunea vaginală.

Витамини за жени, които кърмят, необходими за поддържане на здравето.
Vitamine pentru femeile care alăptează necesare pentru menținerea sănătății.

Необходими за поддържане на здравето витамини се съдържат в готовата храна, в количества и пропорции, които е трудно да се прецени, когато храната се вари.
Necesare pentru menținerea sănătății vitaminele sunt valoroase în hrana preparată, în cantități și proporții, care sunt greu de evaluat în timpul pregătirii hranei acasă.

Toва е една от най-универсалните добавки, необходими за поддържане на здравето.
Este unul dintre cele mai cunoscute suplimente alimentare, necesare pentru menţinerea sănătăţii.

Необходими за поддържане на здравето витамини се съдържат в готовата храна, в количества и пропорции, които е трудно да се прецени, когато храната се вари.
Necesare la menținerea sănătății vitaminele sunt conținută în hrana gata preparată, în cantitate și proporție, care este greu de evaluat atunci când este pregătită în casă hrana.

Този продукт съдържа много хранителни вещества, необходими за поддържане на здравето на тялото.
Acest produs conține multe substanțe nutritive necesare pentru menținerea sănătății organismului.

Производител във всяка капсула Prostamin сложи цялата необходима доза от хранителни вещества, витамини и минерали, необходими за поддържане на здравето на хората.
Producător în fiecare capsulă Prostamin a pus toată doza necesară de nutrienți, vitamine și minerale necesare pentru menținerea sănătății oamenilor.

Допълнителна хирургия като или да извършват цезарово сечение части, необходими за поддържане на здравето и peopleWI произвежда бебета сигурно.
Intervenţii chirurgicale suplimentare ca sau realiza cezariana părţi necesare pentru a sustine peopleWI sănătate şi produce copii în siguranţă.

Съвременните лекари твърдят, че тинктури, отвари и екстракти на Hypericum задейства при хора верига на жизнените процеси, които са необходими за поддържане на здравето.
Medicii moderni susțin că tincturi, decocturi și extracte de Hypericum declanșare la om lanț de procese vitale, care sunt necesare pentru menținerea sănătății.

На потребителската кошница- минимален набор от храна, нехранителни стоки и услуги, необходими за поддържане на здравето на хората и да се гарантира тяхната дейност.
Coșul de consum- un set minim de produse alimentare, nealimentare și servicii bunuri necesare pentru menținerea sănătății umane și pentru a asigura activitățile lor.

Съставът на нектара включва витамини и микроелементи, захари, въглехидрати, фолиева киселина и огромно количество биологично активни вещества, необходими за поддържане на здравето.
Compoziția nectarului include vitamine și oligoelemente, zaharuri, carbohidrați, acid folic și o cantitate imensă de substanțe biologic active necesare pentru menținerea sănătății.

Хранителните вещества, необходими за поддържане на здравето на кожата и вълната, навлизат в тялото на кучето с храна и следователно нивото на тяхното съдържание в него е от особено значение.
Substanțele nutritive necesare pentru a mentine pielea sanatoasa si blana, intra in corpul câinelui cu mâncarea, și astfel nivelul de conținutul lor în ea este de o importanță deosebită.

Капки Norivent ще ви помогне да се запази равновесието на холестерола, създаване на условия за производство на елементите, необходими за поддържане на здравето.
Picături Norivent va contribui la păstrarea echilibrului de colesterol, crearea condițiilor pentru generarea elementelor necesare pentru menținerea sănătății.

Автоматизираният контрол на температурата и налягането спомага за ефективно запазване на полезните хранителни вещества, необходими за поддържане на здравето и красотата, и дава възможност за приготвяне на ястия според индивидуалните вкусове и предпочитания.
Controlul automat al temperaturilor și presiunilor evidențiază în mod eficient nutrienții necesari pentru menținerea sănătății și a frumuseții și pentru a permite prepararea alimentelor în funcție de preferințele individuale.

Комплекс"Мултивитамини и минерали" за жени Уелнесът се предлага под формата на капсули, съдържащи витамини и минерали, необходими за поддържане на здравето на жените.
Complexul"Multivitamine și minerale" pentru femei. Wellness este disponibil sub formă de capsule care conțin vitamine și minerale necesare pentru menținerea sănătății femeilor.

Те са необходими за поддържане на здравето, благосъстоянието и жизнеспособността на животните и допринасят за постигането на подходящ хранителен режим, удовлетворяващ физиологичните и етологичните потребности на съответните видове, или неизползването на такива вещества води до невъзможност за произвеждане или запазване на тези фуражи;
Sunt necesare pentru menținerea sănătății, bunăstării și vitalității animalelor și contribuie la un regim alimentar ce răspunde necesităților fiziologice și comportamentale ale speciilor sau producerea ori conservarea hranei pentru animale este imposibilă fără utilizarea acestor substanțe;

С възрастта често имат проблеми с притока на кръв към органите на малкия таз, хормонален дисбаланс се наблюдава(произвежда по-малко хормони, необходими за поддържане на здравето и младостта: тестостерон, мелатонин, вазопресин).
Cu varsta au adesea probleme cu fluxul sanguin la nivelul organelor pelvine, dezechilibru hormonal observat(produs mai putine hormoni necesare pentru menținerea sănătății și pentru tineri: testosteron, melatonina, vasopresinei).

Всичко, което е необходимо за поддържане на здравето на животното, вече е включено в състава.
Tot ceea ce este necesar pentru menținerea sănătății animalului, este deja inclus în compoziție.

Здравето на сърцето- Магнезият е необходим за поддържане на здравето на мускулите, включително и на сърцето, както и за предаване на електрическите сигнали в тялото.
Magneziul este esențial pentru a păstra sănătatea muschilor, care includ inima și pentru transmiterea semnalelor electrice în corp.

Когато лекарството е необходимо за поддържане на здравето на бебе на възраст под 12 години, дозата се изчислява, като се използва специална формула.
Când medicamentul este necesar pentru a menține starea de sănătate a unui copil sub vârsta de 12 ani, doza se calculează folosind o formulă specială.

Няма препоръки относно храненето, които да гласят например, че трябва да се консумират 20 g наситени мазнини на ден, и потребителите не следва да смятат, че това е минималното количество, необходимо за поддържане на здравето.
Nu există nicio recomandare nutrițională de a se consuma, de exemplu, 20 g de acizi grași saturați pe zi, iar consumatorii nu ar trebui să creadă că aceasta este o cantitate minimă necesară pentru menținerea sănătății.

Той притежава уникален химичен състав на вещества, необходими на човек за поддържане на здравето.
Are o compoziție chimică unică a substanțelor necesare pentru ca o persoană să își mențină sănătatea.

Необходими са за поддържане на здравето, витамините се съдържат в готовата храна, в количества и пропорции, които е трудно да преценим, когато варим храната.
Care sunt vitaminele necesare câinelui? Necesare pentru menținerea sănătății vitaminele sunt valoroase în hrana preparată, în cantități și proporții, care sunt greu de evaluat în timpul pregătirii hranei acasă.

Необходими са за поддържане на здравето, витамините се съдържат в готовата храна, в количества и пропорции, които е трудно да преценим, когато варим храната.
Necesare la menținerea sănătății vitaminele sunt conținută în hrana gata preparată, în cantitate și proporție, care este greu de evaluat atunci când este pregătită în casă hrana.

Витамин с-минерален комплекс- Съдържа всички необходими съставки за поддържане на здравето на мъжете компоненти в съответствие с ежедневни биологични нужди, включително L-аргинин, Цинк, Таурин, Биоперин.
Vitamino-mineral complex- Conține toate componentele necesare pentru menținerea sănătății bărbaților componente în conformitate cu zilnice nevoile biologice, inclusiv de L-arginina, Zinc, Taurina, Bioperine.