Сe înseamnă НЕРАЗТВОРИМ în Română

За да бъде домакин"с ръце", този проблем няма да бъде неразтворим.

Pentru a găzdui"cu mâinile", această problemă nu va fi insolubile.

От друга страна, той е неразтворим в алкохоли и органични разтворители.

Pe de altă parte, este insolubil în alcooli și solvenți organici.

Титанов анод също се нарича MMO анод, DSA и неразтворим анод.

Anodul de titan, de asemenea, se numește anod MMO, DSA și anod insolubil.

Докато в разтворители като ацетон, етер или дихлорометан той е неразтворим.

În timp ce în solvenți, cum ar fi acetona, eterul sau diclormetanul, este insolubil.

Дизахаридът се разтваря в етанол, вода, метанол, неразтворим в диетилов етер.

Dizaharida este dizolvată în etanol, apă, metanol, insolubilă în eter dietilic.

Combinations with other parts of speech

Utilizare cu substantive

неразтворим във вода

Амониевият тиосулфат е неразтворим в алкохол и етер, но слабо разтворим в ацетон.

Tiosulfatul de amoniu este insolubil în alcool și eter, dar ușor solubil în acetonă.

Иридийът има изключително химическа стабилност към киселина и е неразтворим в киселината.

Iridiul are stabilitate chimică extrem de acidă și este insolubil în acid.

Разтворимост Неразтворим във вода или алкохол, разтворим в етилов естер на оцетна киселина.

Solubilitate Insolubil în apă sau alcool, solubili în acid Acetic, ester etilic.

Това е перла бял кристален прах, разтворим в етанол и ацетон,почти неразтворим във вода.

Este o pulbere albă cristalină perla, solubil în etanol și acetonă,aproape insolubil în apă.

Разтворимост: Вода Неразтворим, разтворен в алифатни и ароматни съединения при 70-80 °.

Solubilitate: Apă Insolubilă, dizolvată în compuși alifatici și aromatici când este 70-80 ° C.

Това е бял кристален или кристален прах,разтворен във вода и почти неразтворим в етанол.

Este o pulbere cristalină albă sau cristalinădizolvată în apă și aproape insolubilă în etanol.

Колагеновият матрикс е неразтворим и се състои от частици с размер в диапазона 75- 25 микрометра.

Matricea de colagen este insolubilă şi constă din particule a căror dimensiune variază în intervalul 75- 425µm.

Този продукт е разтворим във вода, много слабо разтворен в метанол,почти неразтворим в безводен етанол.

Acest produs este solubil în apă, foarte puțin dizolvat în metanol,aproape insolubil în etanol anhidru.

Колагенът е твърд, неразтворим и влакнест протеин, който съставлява една трета от протеина в човешкото тяло.

Colagenul este o proteină fermă, insolubilă şi fibroasă care reprezintă o treime din proteinele regăsite în corpul uman.

Симптомите на патологията съвпадат съссимптомите на патологиите, довели до натрупването на неразтворим протеин.

Simptomele patologiei coincid cu simptomelepatologiilor care au condus la acumularea de proteine insolubile.

Амарантовата течност или прахообразният цвят е разтворим във вода,алкохол, но неразтворим в масло и абсолютен алкохол.

Culoarea lichidului sau a pulberii amarantine este solubilă în apă,alcool, dar insolubilă în ulei și alcool absolut.

Поради генетичните аномалии на амилоид се образува неразтворим протеин, който нормално не трябва да бъде в тялото.

Datorită anomaliilor genetice ale amiloidului, se formează o proteină insolubilă, care în mod normal nu ar trebui să fie în organism.

Полученият продукт е прах или твърди гранули от бял до жълтеникав оттенък,разтворим в студ и неразтворим в гореща вода.

Produsul obținut este o pulbere sau granule solide de nuanță albă până la gălbuie,solubilă în frig și insolubilă în apă fierbinte.

Хроничното излагане чрез вдишване съединенията на неразтворим хром може да причини пневмокониоза с нарушена функция на белите дробове.

Expunerea cronică prin inhalarea compuşilor de crom insolubili poate produce pneumoconioză cu alterarea funcţiei pulmonare.

Разтворим във вода в калциев хидроксид и произвеждат много топлина, разтворим в киселини, глицерин и захаросан разтвор,почти неразтворим в етанол.

Solubil în apă în hidroxid de calciu şi produce o mulţime de căldură, solubil în acizi, glicerol şi zaharoză soluţie,aproape insolubilă în etanol.

Натриевият хидроксид също е разтворим в етанол, глицерин, но неразтворим в етер, неорганично съединение ацетон, течен амоняк.

Hidroxidul de sodiu este, de asemenea, solubil în etanol, glicerină, dar insolubil în eter, compusul anorganic acetonă, amoniac lichid.

Подобно на суроватка, казеин е протеин, който се намира в мляко, За разлика от суроватка, обаче,е неразтворим, което означава, че е твърд протеин.

Ca zer, cazeina este o proteina care se gaseste in lapte. Spre deosebire de zer, cu toate acestea,este insolubilă, ceea ce înseamnă că este o proteină solidă.

AL амилоидозата е състояние, при което синтезираният неразтворим протеин се дължи на наследствени аномалии, които първоначално са налице в организма;

AL amiloidoza este o afecțiune în care proteina insolubilă este sintetizată din cauza anomaliilor ereditare deja prezente inițial în organism;

Вътрешността на обувките показа следи от лепкав остатък, като някакъв неразтворим протеин, който пуснах през масовият спектрометър.

În interiorul ghetelor sunt urmele unui reziduu lipicios, un fel de proteină insolubilă, aşa că am verificat-o în spectrometrul de masă.

Екстракция на Сокслет се прилага главно когато вещество има само ограничена разтворимост в разтворител,и онечистване е неразтворим в който разтворител.

Extracția Soxhlet se aplică mai ales atunci când o substanță are doar o solubilitate limitată într-un solvent,iar impuritatea este insolubilă în solventul respectiv.

Самият холестерол е неразтворим, следователно, за транспортиране до клетките на тялото и пълно разлагане, той се комбинира с протеини, образуващи липопротеини.

Colesterolul în sine este insolubil, prin urmare, pentru transportul către celulele corpului și digestia completă, se combină cu proteine, formând lipoproteine.

Нейните клетки произвеждат по-малко инсулин, може да се отстрани глюкозата от кръвта в черния дроб,превръщайки го в неразтворим там, krupnomolekulyarnyh форма- гликоген.

Celulele sale sintetizează mai puțin insulina capabilă să elimine glucoza din sânge în ficat,traducându-l într-o formă co-moleculară insolubilă- glicogen.

CaF2(калциев флуорид) е оптически изотропен, нехигроскопичен и неразтворим в повечето киселини и основи, следователно полираните повърхности практически не се разграждат при нормални атмосферни условия.

CaF2(fluorură de calciu) este izotropic optic, nehigroscopic și insolubil în majoritatea acizilor și alcalinelor, prin urmare, suprafețele lustruite nu sunt practic degradate în condiții atmosferice normale.

Защитно засилване бетон обработка използванеflyuatov произведени чрез превръщане разтворима субстанция неразтворим съединение съдържащ силикагел(силициев диоксид, SiO2).

Protecție armarea betonului de procesare folosind flyuatovprodusă prin transformarea unei substanțe solubile la un compus insolubil care conține silice(dioxid de siliciu, SiO2).

Холестерол е неразтворим в кръвта, но се транспортира в системата на кръвообращението, обвързана с една от разновидности на липопротеините, сферични частици, които имат външност, съставени главно от водоразтворими протеини.

Colesterolul este insolubil în sânge, dar este transportat in sistemul circulator legat la unul din soiurile de lipoproteine, particule sferice, care au un exterior compus în principal din proteine solubile în apă.