Exemple de utilizare a Нерегламентирани în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не палете огън на нерегламентирани места!
Имали ли сте нерегламентирани контакти с чужденци?".
Не палете огън на нерегламентирани места!
Nu face focul în locuri neamenajate!В Германия има специален списък на"регламентирани" и"нерегламентирани" професии.
Информация за нерегламентирани брокери.
Франция ще готви по-строги санкции за нерегламентирани протести.
Franţa va înăspri sancţiunile împotriva protestelor neautorizate.С помощта на тези нерегламентирани селища е добре име- Kaynak.
Не трябва да се купуват от нерегламентирани търговци.
Солидни глоби ще има за партиите, които лепят плакати на нерегламентирани места.
Amenzi pentru partidele care vor pune afişe electorale în locuri nepermise.AdvCash- за всички нерегламентирани страни, включително Бразилия и Китай.
Напоследък у нас текат на много места проверки за съхраняването на нерегламентирани отпадъци.
А тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.
Deși nu este ilegal să schimb este ilegal pentru un nereglementat broker de a oferi servicii.Как е нерегламентирани въпреки че това е забранено за южноафрикански фирми, за да станат брокери.
Cum este nereglementate, deși este interzis din Africa de Sud pe baza de companiile să devină brokeri.Разбрах, че една жена използва апарата за нерегламентирани лечения.
Въпреки че не всички нерегламентирани брокери представлява опасност, трябва да се измери рискът, че приемате.
În timp ce nu toate nereglementat brokeri prezintă un risc, ar trebui să măsoare riscul ca te ia.В същото време тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.
În timp nu este ilegal să schimb este ilegal pentru un nereglementat broker de a oferi servicii.Вие четиримата ме въвлякохте в нерегламентирани действия без моето знание или съгласие. А това не ми харесва.
Voi patru m-aţi implicat într-o acţiune ilegală fără ştiinţa şi fără permisiunea mea, ceea ce nu apreciez.Съответно многобройните онлайн клубове ще бъдат законни в една нация инезаконни или нерегламентирани в друга.
În consecință, numeroase cluburi online vor fi legale într-o națiune șiilegale sau nereglementate în alta.Нерегламентирани cryptocurrencies надминават по ефективност Fiat валута в това отношение и финансовия свят е събудил с това.
Cryptocurrencies neraportate au depășit moneda fiat în această privință și lumea financiară a trezit la acest lucru.Този лог дава възможност да бъдат установени и автоматично блокирани нерегламентирани опити за достъп до акаунти.
Acest jurnal permite detectarea și blocarea automată a încercărilor neautorizate de accesare a conturilor.Потребители от нерегламентирани страни вече могат да търгуват cryptocurrencies с инвестиционен мултипликатор на х3, х5 и дори x10!
Utilizatorii din țările care nu sunt reglementate pot tranzacționa acum cryptocurrencies cu un multiplicator de investiții de x3, x5 și chiar x10!Съдия Хулиан Ерколини повдигна обвинения на бившия президент за нерегламентирани отношения и злоупотреба със служебно положение.
Judecătorul Julian Ercolini a inculpat-o pe fosta preşedintă pentru asociere ilegală şi administrare frauduloasă.Приловът от нерегламентирани видове се приспада от резерва за прилов на нерегламентирани видове, заделен за Общността.
Capturile secundare de specii nereglementate sunt imputate rezervei de capturi secundare de specii nereglementate constituită pentru Comunitate.Разнообразието на финансовия сектор в Съюза, включително субекти, които са нерегламентирани, като например FinTechs;
Diversitatea sectorului financiar în Uniune, care include și entități nereglementate, cum sunt întreprinderile din sectorul tehnologiei financiare(FinTech);Хармонизираният стандарт може да съдържа спецификации, които са свързани не само със съществените изисквания,но които разглеждат и други нерегламентирани въпроси.
Un standard armonizat poate conține specificații în legătură nu numai cu cerințe esențiale,ci și cu alte aspecte nereglementate.Докато в Италия и CONSOB по-специално, се случват строги санкции по отношение на на пазара,все още има риск от нерегламентирани брокери изнудване търговия.
În timp ce Italia, și CONSOB, în special, locul sancțiuni dure pe pe piață,există încă riscul de nereglementat brokeri solicitarea de comerț.По този начин бимогло да се насърчи по-голямото използване на живак в нерегламентирани процеси и продукти в други страни и това да доведе до по-големи количества замърсени с живак отпадъци и емисии.
În felul acesta, esteposibil să fie încurajată utilizarea mercurului în procese și produse nereglementate din alte țări și, astfel, să crească la nivel global cantitățile de deșeuri sau emisii contaminate cu mercur.Интернет доставчиците са длъжни да блокират достъпа до определени сайтове,които предоставят достъп до необлагаеми и нерегламентирани чужди лотарии.
Furnizorilor de internet li se cere să blocheze accesul la anumite site-uri careoferă acces la loteriile străine neimpozitate și nereglementate.Най-изчерпателният режим на сканиране обаче всъщност представлява"сканиране на заплахи", което търси различни заплахи,включително нерегламентирани редакции в регистъра, троянци и червеи.
Cel mai cuprinzător mod de scanare este, însă, scanarea contra amenințărilor(threat scan), care caută o varietate de amenințări,inclusiv editări neautorizate de registru, troieni și viermi.
