Сe înseamnă НЕ ВСИЧКИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ în Română - Română Traducere

• nu toți producătorii

Exemple de utilizare a Не всички производители în Bulgară și traducerile lor în Română

Но не всички производители са честни.
Nu toţi producătorii sunt sinceri.

Защото искам да ви предупредя, да бъдат внимателни, добра подготовка, но не всички производители.
Pentru că vreau să te avertizez, fii atent pregătire, bun, dar nu toți producătorii. Eugene.

Не всички производители са честни с нас.
Nu toți producătorii sunt cinstiți cu noi.

За съжаление, не всички производители предоставят тази информация.
Din păcate, nu toți furnizorii oferă aceste informații.

Не всички производители или потребители възприемат въпроса по един и същи начин.
Nu toţi producătorii sau consumatorii percep problema în acelaşi mod.

Независимо от това, не всички производители произвеждат наистина висококачествено оборудване.
Din păcate, nu toți producătorii produc produse de înaltă calitate.

Не всички производители на разпрашаващи цели могат да доставят такива цели с висока чистота.
Nu toți producătorii de țintă cu pulverizare pot furniza astfel de ținte de puritate ridicată.

Но е важно да се отбележи, че дори и с тези правила, не всички производители ще ги следват, умишлено или случайно.
Dar este important să rețineți că, chiar și cu aceste reguli, nu toți producătorii îi vor urma, în mod intenționat sau accidental.

Не всички производители честно се стремят да съответстват на продуктите си на стандарта IP68.
Nu toți producătorii se străduiesc sincer să se potrivească produselor lor cu standardul IP68.

В заключение, заслужава да се отбележи, че в стремежа към"ценова оптимизация" не всички производители могат да издържат на технологичните регулации.
În concluzie, este demn de remarcat faptul că în urmărirea"optimizării prețurilor" nu toți producătorii pot rezista reglementărilor tehnologice.

Но далеч не всички производители предлагат качествени инструменти, които позволяват да се намали телесното тегло.
Dar nu toți producătorii oferă produse calitative, care permit de a reduce greutatea corpului.

Разбира се, йонизацията е много полезна за нашите къдрици, но за съжаление не всички производители добавят тази функция към устройствата си.
Desigur, ionizarea este foarte utilă pentru buclele noastre, dar, din păcate, nu toți producătorii adaugă încă această caracteristică dispozitivelor lor.

Уви, не всички производители са честни, така че купувачите са престанали да вярват, че за да се постигне желания ефект без вреда за здравето наистина.
Din păcate, nu toți producătorii sunt cinstiți, astfel încât cumpărătorii au încetat să creadă că pentru a obține efectul dorit fără a afecta sănătatea într-adevăr.

Екстракт от зелено кафе на зърна могат да бъдат намерени много други места, но не всички производители го произвеждат с едни и същи качеството или безопасност.
Extract de boabe de cafea verde pot fi găsite în multe alte locuri, însă nu toţi producătorii se produc cu aceeaşi calitate sau cu siguranţă.

Днес, разбира се, не всички производители могат да се похвалят с такива характеристики на своя продукт, затова си струва да купувате само най-доброто, за да можете да се наслаждавате на музиката на най-високо ниво.
Astăzi, desigur, nu toți producătorii se pot lăuda cu astfel de caracteristici ale produsului lor, de aceea merită să cumpărați numai cele mai bune pentru a vă bucura de muzică la cel mai înalt nivel.

Наскоро лекарите и пациентите предпочитат естествени средства, обаче, не всички производители правят фармацевтични продукти на базата на тези предпочитания.
Recent, medici si pacienti prefera remedii naturale, cu toate acestea, nu toți producătorii de a face produse farmaceutice pe baza acestor preferințe.

Въпреки това, не всички производители се придържат към такива размери, ограничени само от освобождаването на най-популярната ширината покритие 2 и 3 метра, което е подходящо за полагане без фуги на пода в повечето области на модерни апартаменти.
Cu toate acestea, nu toți producătorii să adere la acest interval de dimensiune, limitată doar de eliberarea celor mai populare lățime de acoperire 2 și 3 metri, care este potrivit pentru montarea fără îmbinări pe podea, în cele mai multe zone de apartamente moderne.

От недостатъците на материала трябва да се припомни, че не всички производители прилагат пяна блокове с декларирано качество, по-специално това се отнася до силата.
Din deficiențe ale materialului trebuie reamintit că nu toți producătorii implementează blocuri de spumă de calitate declarată, în special, aceasta se referă la rezistență.

Като цяло, всички компоненти, които са изброени в низходящ ред на концентрация(трябва да се помни, че не всички производители показват концентрацията на компонентите).
În general, toate componentele care sunt enumerate în ordinea descrescătoare a concentrației(trebuie reamintit faptul că nu toți producătorii indică concentrația componentelor).

Не можем да бойкотираме всички производители.
Nu putem boicota toti cultivatorii.

Програмата поддържа много модели чипсети, генератори от различни производители, но не всички;
Utilitatea suportă o mulțime de modele de chipset, generatoare de la diferiți producători, dar nu toți;

Тази функция не се предлага от всички производители на ЦПУ контролери.
Această funcţie nu este disponibilă la toţi producătorii de controlere CNC.

Това обаче е идеална рецепта за водка, която не се държи от всички производители.
Cu toate acestea, aceasta este o rețetă ideală pentru vodca, care nu este deținută de toți producătorii.

Не всички начинаещи производители знаят, че има около 150 вида от това растение, много от които могат да се отглеждат в задния двор.
Nu toți cultivatorii începători știu că există aproximativ 150 de specii din această plantă, dintre care multe pot fi cultivate în curte.

Някои специалисти по маникюру преди финалната прилагането на fortifier облекчаване на лепкав слой, но този вариант не работи с всички производители.
Unii specialiști manichiura înainte de finală de a aplica fortifiant inlatura strat lipicios, dar o astfel de opțiune nu funcționează cu toți producătorii.

Не искам да клеветя всички производители, но те трябва да бъдат внимателно подбрани и доставката да бъде по-внимателна.
Nu vreau să calomniaz pe toți producătorii, dar ele ar trebui alese cu atenție și livrarea ar trebui să fie mai atentă.

И техните производители(не всички, но само някои марки, които използват плътта на растението като суровина) гарантират, че този вид продукти е абсолютно безопасен и изключително полезен за жените в ситуацията.
Și producătorii lor(nu toți, dar numai anumite branduri care utilizează doar pulpa de plante ca materii prime) asigură că acest tip de produs este complet sigur și extrem de util pentru femeile aflate în poziție.

Fixed: D2X-XL не винаги намирам и използването на всички производители на роботи, намиращи се в ниво.
Fixed: D2X-XL nu a găsit întotdeauna și de a folosi toți factorii de decizie de robot prezente într-un nivel de.

Докато това не е така за всички производители, Hyundai/Kia модели изглежда да има малко достатъчно вариации между пазарите за американски софтуер да работи с всички модели.
În timp ce acest lucru nu este cazul pentru toţi producătorii, Hyundai/Kia modele par a avea mici variatii suficient între pieţele pentru software-ul American pentru a lucra cu toate modelele.

Не всички цени на производителите се различават значително.
Nu toate prețurile producătorilor diferă semnificativ.