Сe înseamnă НЕ ИЗИСКВА СПЕЦИАЛНА ПОДГОТОВКА în Română - Română Traducere

• nu necesită o pregătire specială
• nu necesită pregătire specifică

Exemple de utilizare a Не изисква специална подготовка în Bulgară și traducerile lor în Română

Анализът не изисква специална подготовка.
Analiza nu necesită o pregătire specială.

Тестът отнема около 5 минути и не изисква специална подготовка.
Investigația durează aproximativ 5 minute și nu necesita o pregatire special a pacientului.

Лечение прост, не изисква специална подготовка на добавката и знания.
Tratament simplu, nu necesită o pregătire specială a suplimentului și cunoștințe.

Работата по грижите за скалната градина не изисква специална подготовка и време.
Lucrul la îngrijirea grădinii de rock nu necesită pregătire specială și timp.

Това събитие не изисква специална подготовка и не създава неудобства.
Procedura nu necesită o pregătire specială, nu cauzează disconfort.

Фотосесия за деца, организирани на открито през лятото, не изисква специална подготовка.
Sesiunea foto pentru copii organizate în aer liber, în timpul verii, nu necesită o pregătire specială.

Почвата не изисква специална подготовка, но почвата трябва да е добре наторена и.
Solul nu are nevoie de pregătire specială, dar solul trebuie să fie bun și fertilizat.

Фотографията за деца, организирана в природата през лятото, не изисква специална подготовка.
Sesiunea foto pentru copii organizate în aer liber, în timpul verii, nu necesită o pregătire specială.

Самата процедура не изисква специална подготовка от пациента и е абсолютно безопасна за здравето.
Procedura în sine nu necesită pregătire specială de la pacient și este absolut sigură pentru sănătate.

Пълна кръвна картина- най-често срещаната, проста процедура, която не изисква специална подготовка.
Hemoleucograma completă- cea mai comuna procedura, simplu, care nu necesita o pregatire speciala.

Сърце ултразвук е безболезнена и абсолютно безвреден, не изисква специална подготовка на пациента в изследването.
Ecografie cardiaca nedureros și absolut inofensiv, nu necesita pregatire speciala a pacientului în studiu.

Измиването на ушите е абсолютно нетравматична и безболезнена процедура, което не изисква специална подготовка от пациента.
Spălarea urechilor este o procedură absolut netraumatică și fără durere, care nu necesită pregătire specială de la pacient.

Самата процедура не изисква специална подготовка, се извършва на амбулаторна база и не повече от 15 минути.
Procedura în sine nu necesită o pregătire specială, se desfășoară în ambulatoriu și nu durează mai mult de 15 minute.

Прилагането на мерки за хъркането Night Comfort не изисква специална подготовка, обаче стриктно придържане все още е необходимо.
Aplicarea remedii pentru sforăit Night Comfort nu necesită o pregătire specială, însă respectarea strictă este încă necesară.

Черноземът не изисква специална подготовка, достатъчно е да добавите пясък точно преди засаждане. Подготовка на семена.
Cernoziomul nu necesită pregătire specială, este suficient să adăugați nisip chiar înainte de plantare. Pregătirea semințelor.

Спрей Asami също е лесен и удобен за използване, дори и у дома, инструментът не изисква специална подготовка за неговото прилагане.
Spray Asami este, de asemenea, ușor și comod de utilizat, chiar și la domiciliu, instrumentul nu necesită o pregătire specială pentru aplicarea acesteia.

Домашната терапия не изисква специална подготовка, тя не отнема много време и усилия, поради което тя е достъпна за всички.
Tratamentul la domiciliu nu necesită pregătire specială, nu durează prea mult timp și efort, prin urmare este disponibil tuturor.

Местоположението и структурата на млечната жлеза не пораждат въпроси сред специалистите при провеждането на ултразвуково диагностично проучване, а процедурата не изисква специална подготовка.
Localizarea și structura glandei mamare masculine nu ridică întrebări în rândul specialiștilor atunci când efectuează un examen de diagnosticare cu ultrasunete, iar procedura nu necesită pregătire specifică.

Практически няма противопоказания, не изисква специална подготовка за изследването, не се съпровожда от дискомфорт по време на процедурата.
Practic nu are contraindicații, nu necesită pregătire specială pentru studiu, nu este însoțită de disconfort în timpul procedurii.

Местоположението и структурата на мъжката млечна жлеза не предизвикват въпроси сред специалистите при извършване на ултразвуково диагностично изследване и процедурата не изисква специална подготовка.
Localizarea și structura glandei mamare masculine nu ridică întrebări în rândul specialiștilor atunci când efectuează un examen de diagnosticare cu ultrasunete, iar procedura nu necesită pregătire specifică.

Walking- най-естествената форма на двигателна активност, която не изисква специална подготовка и доста натоварване, така че това принуждава мускулите и системи за подпомагане за извършване на телесното тегло.
Mersul pe jos- forma cea mai naturală a activității motorii, care nu necesită o pregătire specială, și destul de o sarcină, așa că forțează mușchii și sistemele de sprijin pentru a transporta greutatea corporală.

В повечето случаи, когато баланопоститсе прилага само локално лечение, или обгарянето с билки извършва фоликули преместване е безболезнена и не изисква специална подготовка на животното в фоликуларен форма баланопостит(мехурчета, когато са оформени лигавицата на пениса).
In clinica, medicul va examina și pot fi alocate studii suplimentare în funcție de diagnosticul prezumtiv. În cele mai multe cazuri, atunci când balanoposthitisse aplică doar tratament local, sau Moxibustie efectuate foliculi de îndepărtare este nedureroasă și nu necesită o pregătire specială a animalului în formă folicular balanoposthitis(bule atunci când se formează membrana mucoasa a penisului).

Те не изискват специална подготовка- е идеалното хатха йога за начинаещи.
Ei nu au nevoie de o pregătire specială- este o yoga Hatha ideal pentru incepatori.

Детското въображение няма граници и тези игри не изискват специална подготовка или конкретни елементи.
Imaginatia copiilor nu are limite, iar aceste jocuri nu necesita pregatiri speciale.

Много от тези добавки са лесно прибавя към дневно и не изискват специална подготовка.
Multe dintre aceste suplimente sunt ușor adăugate la un regim zilnic și nu necesită o pregătire specială.

Почти всички учебни игри феи са лесни за разбиране за деца на всички възрасти, игри, Winx Club феи училище- игри, които не изискват специална подготовка.
Aproape toate jocurile de şcoală zane sunt uşor de înţeles pentru copii de toate varstele, jocuri, Winx Club Scoala de zane- jocuri, care nu necesită pregătire specială.

Изпълнението на упражнения не изисква специална физическа подготовка.
Efectuarea de exerciții nu necesită pregătire fizică specială.

За това не се изисква специална подготовка, но трябва да се вземе само кръвта сутрин и на празен стомах.
Acest lucru nu necesită o pregătire specială, dar numai sângele trebuie donat dimineața și pe stomacul gol.

Cum se folosește „не изисква специална подготовка” într -o propoziție

Упражнението не изисква специална подготовка и може да се изпълни практически на всяко място с равна повърхност, включително на открито в парка или на училищната площадка.

Твърденията се потвърждават или отхвърлят чрез 5 степенна скала от “Напълно съгласен” до “Напълно несъгласен”. Попълването на въпросниците не изисква специална подготовка и отнема около 30 минути.

Намира се на 7 км от Белоградчик. Достъпна с автомобил и пешеходен преход от 300 метра. Не изисква специална подготовка и екипировка. Размер на групите – до 30-40 души.

Намира се на 4 км от Белоградчик. Достъп пеша с преход по местните екопътеки. Не изисква специална подготовка и екипировка. Ниска степен на трудност. На място се представя начина на работа на съоръжението.