Сe înseamnă НЕ ПРЕДИЗВИКВА ПРИСТРАСТЯВАНЕ în Română - Română Traducere

• nu provoacă dependență
• nu cauzează dependență

Exemple de utilizare a Не предизвиква пристрастяване în Bulgară și traducerile lor în Română

Дори дълго лечение не предизвиква пристрастяване;
Chiar și terapia de lungă nu provoacă dependență;

Продуктът не предизвиква пристрастяване или привикване.
Produsul nu creează dependenţă sau obişnuinţă.

Не предизвиква пристрастяване или симптоми на отнемане.
Nu creează dependență și nu cauzează simptome de retragere.

Валерианът, за разлика от други успокоителни, не предизвиква пристрастяване.
Valerian, spre deosebire de alte sedative, nu provoacă dependență.

Кремът не предизвиква пристрастяване, алергии или раздразнение.
Crema nu produce dependenta, alergii sau iritații.

Разработен на базата на естествени съставки, продуктът не предизвиква пристрастяване.
Dezvoltat pe baza de ingrediente naturale, produsul nu provoacă dependența.

Нежно и нежно въздейства на мъжкото тяло, не предизвиква пристрастяване и странични ефекти.
Afectează ușor și ușor corpul masculin, nu provoacă dependență și efecte secundare.

Редовен нанасянето на крема не предизвиква пристрастяване, това помага да се отървете от комплекси.
Aplicarea regulată a cremei nu provoacă dependență, ajută să scape de complexe.

Не предизвиква пристрастяване и не предизвиква нежелани реакции от страна на тялото;
Nu provoacă dependență și nu provoacă reacții adverse la partea corpului;

Във всички други случаи Персен може да се приема без страх, не предизвиква пристрастяване и странични реакции.
În toate celelalte cazuri Persenul poate fi luat fără teamă, nu provoacă dependență și reacții adverse.

За лечение на кашлица Това означава, добре, че не предизвиква пристрастяване на организма за разлика от някои от тези лекарства.
Acest instrument pentru tratarea tusei este bun pentru că nu provoacă dependență de corp, spre deosebire de unele medicamente similare.

Поради съдържанието на полезни и естествени съставки, този продукт не предизвиква пристрастяване или оттегляне.
Datorită conținutului de ingrediente utile și naturale, acest produs nu cauzează dependență sau retragere.

Той съдържа безвредни аналог на кофеин, matein, което не предизвиква пристрастяване, не предизвика сърцебиене, свръхстимулация на нервната система.
Acesta conține analog inofensiv de cofeina, matein, care nu generează dependență, cauzează palpitații, hiperstimularea sistemului nervos.

Противно на другите лекарства за уголемяване на пениса, Maxi Size не предизвиква пристрастяване и алергични ReAction.
Contrar celorlalte remedii pentru marirea penisului, Maxi Size nu provoaca dependenta si alergica ReAction.

Има изразен седативен и хипнотичен ефект, но не предизвиква пристрастяване и не предизвиква соматични разстройства(дневна сънливост и слабост).
Are un efect sedativ și hipnotic pronunțat, dar nu provoacă dependență și nu provoacă tulburări somatice(somnolență și slăbiciune în timpul zilei).

Той е съвместим с повечето лекарства за хипертония, не предизвиква пристрастяване или нежелани реакции.
Este compatibil cu majoritatea medicamentelor pentru hipertensiune arterială, nu cauzează dependență sau efecte secundare.

Лекарството е естествено, не предизвиква пристрастяване, нежелани реакции, хипоалергично, няма противопоказания, може да лекува дори малки деца и хора с имунна недостатъчност.
Medicamentul este natural, nu provoacă dependență, efecte secundare, hipoalergenice, nu are contraindicații, poate trata chiar și copiii mici și persoanele cu imunodeficiență.

За разлика от другите мерки за разширяване на пениса, Maxi Size не предизвиква пристрастяване или алергични реакции.
Spre deosebire de alte măsuri de extindere a penisului, Maxi Size nu provoacă dependență sau reacții alergice.

Използването му е абсолютно безопасно, без странични ефекти, не предизвиква пристрастяване, дори и при продължителна употреба, съвместимо с други лекарства.
Utilizarea sa este absolut sigură, fără efecte secundare, nu cauzează dependență, chiar și după o utilizare prelungită, compatibilă cu alte medicamente.

Това е първият натурален продукт, който не съдържа синтетични или химични компоненти в състава му, не предизвиква пристрастяване и не засяга черния дроб.
Acesta este primul produs natural care nu conține componente sintetice sau chimice în compoziția sa, nu cauzează dependență și nu afectează ficatul.

Противно на другите начини за уголемяване на пениса, Titanium не предизвиква пристрастяване или алергия ReAction.
Spre deosebire de alte mijloace de mărire a penisului, Titanium nu provoacă nici o dependență sau alergie ReAction.

Nok е отличен антибиотик за лечение на цистит на всеки етап, не предизвиква пристрастяване и не се натрупва в организма.
Nok este un antibiotic excelent pentru tratamentul cistitei în orice stadiu, nu cauzează dependență și nu se acumulează în organism.

Лекарствата не предизвикват пристрастяване и такива нежелани ефекти, като свръхекспирация.
Medicamentele nu provoacă dependență și astfel de efecte nedorite ca supraexcitația.

Предполагаемите средства са естествени, достъпни и не предизвикват пристрастяване, като лекарства.
Fondurile presupuse sunt naturale, accesibile și nu cauzează dependență, cum ar fi medicamentele.

Смята се за едно от най-безопасните хапчета за сън, които не предизвикват пристрастяване.
Este considerată una dintre cele mai sigure pastile de dormit care nu cauzează dependență.

Пробиотиците съдържат полезни бифидо- и лактобацили, не предизвикват пристрастяване, не предизвикват странични ефекти.
Probioticele conțin bifido- și lactobacili utili, nu provoacă dependență, nu provoacă efecte secundare.

Те не предизвикват пристрастяване, дори и след продължителна употреба(от три до шест месеца) и не показват никакви нежелани ефекти върху нервната и сърдечно-съдовата система.
Ele nu provoacă dependență, chiar și după utilizare prelungită(de la trei la șase luni) și nu prezintă efecte secundare asupra sistemului nervos și cardiovascular.

Най-често такива капки се използват за остри вирусни заболявания, не предизвикват пристрастяване.
Cel mai adesea astfel de picături sunt folosite pentru boli virale acute, nu cauzează dependență.

Такива препарати имат важно предимство, те не отслабват мускулния тонус, не предизвикват пристрастяване.
Astfel de preparate au un avantaj important, nu slăbesc tonul muscular, nu provoacă dependență.

Капсулите"Duo CF" не съдържат синтетични компоненти, така че не оказват негативно влияние върху състоянието на нервната система и не предизвикват пристрастяване.
Capsulele"Duo CF" nu conțin componente sintetice, deci nu au un efect negativ asupra stării sistemului nervos și nu provoacă dependență.