Сe înseamnă НИЕ НАМИРАМЕ în Română - Română Traducere

• găsim
• noi găsim
• ne găsim
• ni se pare
• gasim

Exemple de utilizare a Ние намираме în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние намираме това.
Descoperim asta.

Ти играеш, а ние намираме подходящите за теб игри!
Tu ești gamerul, iar noi găsim jocurile pentru tine!

Ние намираме семето.
Noi găsim sămânţa.

Реализирайки този стремеж, ние намираме щастието.
În încercarea de a îndeplini acest scop ne găsim fericirea.

Ние намираме, че, можем да я прегърне.
Gasim ca, o putem tine.

Да се отървем от метален вкус в устата, ние намираме причини.
Scăpa de gust metalic în gură, descoperim motive.

Ние намираме сила… в неговата светла памет.
Ne găsim puterea… în lumina lui.

По делото Бърман срещу Матисън, ние намираме обвиняемия за невинен.
În cazul Berman vs. Mathison, O găsim pe reclamată nevinovată.

Ние намираме красота в нещо, направено добре.
Găsim frumuseţe în ceva făcut bine.

Е, важното е, че ние намираме John възможно най-скоро.
Ei bine, cel mai important lucru este că ne găsim John cât mai repede posibil.

Ние намираме поведението им за неприемливо.
Considerăm inacceptabilă purtarea lor.

Така, на първо място, ние намираме така наречените билитерози, които са тези, чиято транслитерация се състои от две съгласни.
Astfel, în primul rând, găsim așa-numitele biliteros, care sunt cele ale căror transliterare constă din două consoane.

Ние намираме най-добрите кандидати за вас.
Noi găsim cei mai buni candidați pentru dvs.

В допълнение към процесите, ние намираме интегрирания графичен процесор, който е хардуер, който отговаря за ускоряване на графичните операции.
În plus față de proci, găsim GPU-ul integrat, care este hardware-ul responsabil pentru accelerarea operațiunilor grafice.

Ние намираме правилния отговор на всеки един от тях.
Găsim răspunsul corect la fiecare dintre ele.

Викторианците са мислели, че вълните трябва да бъдат вълни в някаква материална среда- етъра. Но ние намираме истинската материя успокояваща само защото.
Victorienii credeau că undele trebui să fie unde într-un mediu material-- eterul. Dar materia reală ni se pare încurajatoare doar pentru că.

Ние намираме висококвалифицирани таланти за вас.
Noi găsim talente de înaltă calificare pentru tine.

В Господ ние намираме радост и надежда за живот, изживяни в пълнота.
În Dumnezeu găsim bucuria, speranţa unei vieţi depline.

Ние намираме начини да се правят нещата да се случват.
Noi găsim modalități de a face lucrurile să se întâmple.

Ние намираме едно място със слънце и трева в непосредствена близост до океана.
Am găsi un loc cu soare şi învins de mare.

Ние намираме начини за комуникация нашето културно наследство.
Noi găsim modalități de a comunica patrimoniul nostru cultural.

Ние намираме Kensi и аз ще ви кажа всичко, което искате да чуете.
Noi găsim Kensi și eu îți voi spune tot ceea ce vrei să auzi.

Ние намираме висококвалифицирани таланти за вас| Team Extension® Bulgaria.
Noi găsim talente de înaltă calificare pentru tine| Team Extension® Romania.

Ние намираме на прозоречната рамка всичките колчета и определи външния им вид.
Noi găsim pe frunza ferestrei toate trunnions și de a determina aspectul lor.

Ние намираме невероятен пример за силата и действието на взаимната молитва в Деянията на апостолите.
Gasim un exemplu uimitor al puterii rugaciunii in Faptele Apostolilor.

Ние намираме всичко средствата за комуникация на сайта, Най-предпочитан е котката, която се показва на цял екран.
Noi găsim toate mijloacele de comunicare pe site-ul, PREFERATE este pisica care este afișat pe ecran complet.

Но ние намираме също сред тези народи нещо такова, което на повечето от нас може да се стори крайно варварско.
Şi totuşi, găsim la aceşti oameni ceva ce astăzi ne poate apărea drept extrem de barbar, cel puţin multora dintre noi.

Ние намираме в началото на първия елемент на продукта, която е била нарушена и закрепване на втората част на S-образна закопчалка.
Ne găsim la începutul primului element al produsului, care a fost denaturat și fixați a doua parte a lui în formă de fixare.

Но ние намираме истинската материя успокояваща само защото сме еволюирали да оцеляваме в Средния свят, където материята е полезна измислица.
Dar materia reală ni se pare încurajatoare doar pentru că am evoluat pentru a supravieţui în Lumea de Mijloc, unde materia este o ficţiune utilă.

Ние намираме плюсовете на хилядите хора, които ще избягат от бедността и въоръжените конфликти в тяхната страна, като по този начин спасяваше живота и живота на неговите семейства.
Găsim profesioniștii în mii de oameni care vor scăpa de sărăcie și de conflictele armate din țara lor, salvând astfel viața sa și cea a familiilor sale.

Cum se folosește „ние намираме” într -o propoziție

Религиозните конфликти са чужди на Православието. Ние намираме общото с всички традиционни религии и заедно работим за благото на мира.

За Меркурий се твърди, че е „каляската на Душата”, тоест- чрез него ние намираме начин да изразим себе си, но ...

От Фондация ”Нобел Рисърч” му отговорили: „Колкото по-дълбоко навлизаме в нашите изследвания, ние намираме поразителни доказателства в полза на вашето твърдение!”

Търсим героите; но вместо герои, ние намираме само автомати и слабохарактерности; героизма и доблестта се представят в безформени и безлични фигури.

Използвайки нестандартни и иновативни продукти и решения, ние намираме възможности и добавяме стойност, за нашите клиенти, там където другите не успяват.

За третото изчисление в таблицата ние намираме годините. Като за последна аргумента използваме “y”. Така резултата е само броя на годините.

Остаряване и физически упражнения Ние намираме всевъзможни причини, за да не правим физически упражнения: липса на условия, на време и т. н...

Фиг. 2.14 показва триъгълник с проводимости <0. От това ние намираме връзката между параметрите и формулите за определяне на ъгъла на фаза

Tender Services Ltd. Ви подкрепя в работата Ви с обществени поръчки. Ние намираме нови бизнес възможности за Вас. Рецептата ни за успех: