Сe înseamnă НИЕ ХОРАТА în Română - Română Traducere

• noi oamenii

Exemple de utilizare a Ние хората în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние хората.
Noi, poporul.

Имам предвид ние хората.
Adica, suntem oameni.

Ние хората живеем в два свята.
Ca oameni, noi trăim în două lumi.

Толкова сме малки, ние хората.
Ce mici suntem noi, oamenii….

А ние хората тънем в мизерия.
Iar noi cei săraci trăim în mizerie.

Те не разбират всичко, което ние хората разбираме.
Ele nu înțeleg tot ce noi oamenii înțelegem.

А ние хората, излизаме ли навън?
Cine, numai noi, bătrânii, să ieșim?

Те имат приятели, точно както и ние хората.
Au şi ele destui duşmani, la fel ca şi noi, oamenii.

Ние хората" значи"Ние корпорациите,".
Noi poporul" înseamnă"Noi corporații,".

Виж, Кайл, ние хората работим като общество.
Vezi tu, Kyle. Noi oamenii trăim într-o societate.

Ние хората сме доста мръсен вид.
Noi oamenii, suntem cam cea mai murdară specie.

Това е скалата, която всички бутаме… ние хората.
Este stânca pe care o împingem cu toţii, noi bărbaţii.

Ние хората също живеем в обективна реалност.
Și noi oamenii trăim într-o realitate obiectivă.

Конституцията на нашия народ започва с думите:"Ние хората…".
Constituţia Americii începe cu"Noi, poporul.".

Но ние хората под червеното слънце сме ето така:.
Dar, noi, tipii de sub soarele roşu, suntem cam.

От другата страна, ние хората, живеем във физичен свят.
Pe de altă parte, noi oameni, trăim în lumea fizică.

Но ние хората имаме израз"хващам се на въдицата".
Dar noi oamenii avem chestia asta numită capcană.

Кои са моментите, в които ние хората сме най-щастливи?
Care sunt momentele în care noi, oamenii, suntem cei mai fericiți?

А ние хората ходим изправени само от 200 000 години.
Si noi, oamenii, suntem bipezi de doar 200 de mii de ani.

Точно, както ние хората продължаваме да се избиваме един друг.
Exact cum noi, oamenii, ne omoram unul pe altul.

Ние хората сме по-сложни от твоите групави малки микроби.
Noi oamenii suntem mai complecşi decât microbii tăi prostuţi.

Колко още морален банкрут и перверзия трябва ние хората да изтърпим?
Cât faliment moral şi perversiuni trebuie noi, oamenii, să îndurăm?

Ние хората имаме бялата част на очите, оцветения ирис и черната зеница.
Noi oamenii, avem albul ochilor, irisul colorat şi pupila neagră.

Нали знаете… ние хората ставаме жестоки, когато ни управляват страстите ни.
Stii… Noi, oamenii, devenim cruzi cand suntem manati de pasiune.

Глава на Църквата е Христос, а нейно Тяло сме ние хората, християните.
Capul Bisericii este Hristos, iar noi oamenii, creştinii, suntem trupul.

Ние хората от острова сме силни. Разчитаме един на друг.
Noi, cei de pe această insulă, suntem puternici, ne bazăm pe noi..

Исках да знам дали това, което ние хората виждаме, чуваме и мислим е пълна и точна картина на реалността.
Voiam să știu dacă ceea ce noi, oamenii, vedem, auzim și gândim este o imagine completă și clară a realității.

Ние хората познаваме миналото си, дори когато се срамуваме от него.
Noi oamenii ne cunoaştem trecutul, chiar dacă ne este ruşine de el.

Ръкописът например предсказва, че ние хората съзнателно ще намалим раждаемостта, за да живеем в най-енергетичните и красиви места на Земята.
De exemplu, Manuscrisul prezice ca noi, oamenii, vom provoca in mod deliberat scaderea numarului populatiei, pentru a putea trai in cele mai frumoase si mai incarcate de energie locuri de pe Pamant.

Коледа идва и ние хората бързаме да купим подаръците, които да поставим под дървото и да предложим на нашите близки.
Crăciunul vine și noi, oamenii, ne grăbim să cumpărăm darurile pe care să le punem sub copac și să le oferim celor dragi.

Cum se folosește „ние хората” într -o propoziție

380) Тя е чувство, което дяволите наричат адска смърт, ангелите - райско щастие, а ние хората любов.

[…] погледнем през призмата на Емоционалната и социална интелигентност! Ние хората имаме пет базови потребности. Те […]

Сега едва ли ще го разбереш, но детството е едно от най-големите съкровища, които ние хората притежаваме.

Презентацията цели да покаже за природните бедствия, както и за тези който ние хората извършваме спрямо природата...

Как се разбират птиците или животните помежду си, когато ние хората си говорим и понякога не се разбираме?

За щастие ние хората имаме достатъчни силен имунитет, но рибите го нямат. Така че ако целунеш жена си

Ние хората се чувстваме много добре след баня, но при някои кучета нещата не стоят точно така. "Мое...

Удоволствията в живота са нещото, на което ние хората се наслаждаваме и към което се стремим много често.

Ми имам един, но той не е съвсем девиз-Конете са една магия, която ние хората няма да завладеем.Никога...

Ако се замислите, дори и ние хората имаме нужда от местенца, където да се чувстваме сигурни и спокойни.