Сe înseamnă НЯМА ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБАТА în Română - Română Traducere

• nu există contraindicații pentru utilizarea
• nu are contraindicații pentru utilizarea

Exemple de utilizare a Няма противопоказания за употребата în Bulgară și traducerile lor în Română

Следователно няма противопоказания за употребата на крема.
Nu există contraindicații pentru utilizarea cremelor.

Няма противопоказания за употребата на BROW върху боядисани/къносани вежди.
Nu există contraindicații de folosire a BROW pe sprâncenele care au fost vopsite cu hena.

По време на бременност или кърмене(кърмене) няма противопоказания за употребата на Dekasan.
În timpul sarcinii sau alăptării(alăptarea) nu există contraindicații privind utilizarea Dekasana.

Няма противопоказания за употребата на крем и супозитории за бременни жени.
Nu există contraindicații privind utilizarea cremei și supozitoarelor pentru femeile însărcinate.

Това лекарство отнема най-малко 10 дни, ако няма противопоказания за употребата му.
Acest instrument este administrat cel puțin 10 zile dacă nu există contraindicații pentru utilizarea acestuia.

Няма противопоказания за употребата на спрей Hemoderm, рискът от странични ефекти също е минимален.
Nu există contraindicații pentru utilizarea sprayului Hemoderm, riscul de efecte secundare este, de asemenea, minim.

В допълнение към бременните жени няма противопоказания за употребата на сертифицирани кремове за омекотяване на краката.
În plus față de femeile gravide, nu există contraindicații pentru utilizarea cremelor de picior de înmuiere certificate.

Няма противопоказания за употребата на Black Latte за отслабване, с изключение на периода на бременност и кърмене.
Nu există contraindicații pentru utilizarea Black Latte pentru slăbit, cu excepția sarcinii și a perioadei de alăptare.

Това е естествена смес и няма противопоказания за употребата му, но не се препоръчва при бременни жени и кърмене.
Este un amestec natural și nu există contraindicații pentru utilizarea acestuia, dar nu este recomandată femeilor însărcinate și în timpul alăptării.

Ако няма противопоказания за употребата на лекарството, можете да нанесете мазта върху увредените кожни участъци 1- 2 пъти на ден.
Dacă nu există contraindicații pentru utilizarea medicamentului, puteți aplica unguentul pe zonele afectate ale pielii 1- 2 ori pe zi.

Абсолютно натуралните съставки на prostect позволяват да се утвърждава, че няма противопоказания за употребата(с изключение на индивидуална непоносимост към един от компонентите).
Absolut naturale ingrediente prostect comanda ne permit să afirmăm că nu există contraindicații pentru utilizarea(cu excepția intoleranță individuală a unuia dintre componente).

Лекарството няма противопоказания за употребата му, но не се препоръчва лечение на болестта в детска възраст.
Medicamentul nu are contraindicații pentru utilizarea acestuia, dar nu se recomandă tratarea bolii la copii.

Когато се изисква лечение, кортикостероидите, най-често преднизолон, обикновено са първият избор на лекарство(освен ако няма противопоказания за употребата им като диабет или затлъстяване).
Când este necesar tratamentul, corticosteroizii, cel mai frecvent prednisolon, sunt de obicei prima alegere a medicamentelor(cu excepția cazului în care există contraindicații pentru utilizarea acestora, cum ar fi diabetul sau obezitatea).

Няма противопоказания за употребата му, а ефектите и страничните ефекти не са регистрирани при никакви медицински тестове.
Nu există contraindicații pentru utilizarea sa, iar efectele și efectele secundare nu au fost înregistrate în niciunul dintre testele medicale.

По отношение на дерматологията няма противопоказания за употребата на Fungalor крем, но си струва да се запознаем с неговия състав и да премахнем всякакви алергични реакции.
În ceea ce privește dermatologia, nu există contraindicații pentru utilizarea cremei Fungalor, totuși, merită să ne cunoaștem compoziția și să eliminăm orice reacție alergică.

Няма противопоказания за употребата на антибактериални средства от водачите, обикновено Furagin не повлиява скоростта на реакцията и концентрацията на внимание.
Nu există contraindicații privind utilizarea agenților antibacterieni de către șoferi, de obicei Furagin nu afectează rata de reacție și concentrația de atenție.

По отношение на дерматологията няма противопоказания за употребата на Fungalor крем, но си струва да се запознаем с неговия състав и да изключим възможните алергични реакции.
În ceea ce privește dermatologia, nu există contraindicații pentru utilizarea cremei Fungalor, totuși merită să se familiarizeze cu compoziția sa și să excludă posibilele reacții alergice.

Няма противопоказания за употребата на това лекарство по време на бременност, но трябва да се използва само, както е предписано от лекаря, след като е преценил връзката риск/ полза.
Nu există contraindicații privind utilizarea acestui medicament în timpul sarcinii, dar trebuie utilizată numai după cum este prescris de către un medic, după ce se cântărește raportul risc/ beneficiu.

Ако медицинският преглед показва, че няма противопоказания за употребата на наркотици анорексигенна, лекар предписва на пациентите си на един от следните варианти на лекарства за отслабване.
În cazul în care examenul medical arată că nu există contraindicații pentru utilizarea medicamentelor anorexigenic, un medic prescrie pacientul una dintre următoarele variante de medicamente pierdere in greutate.

Няма противопоказания за употребата на лентата, но трябва да се помни, че понякога носенето може да причини дискомфорт- например, когато поставите лентата върху подутия крак с подутата варикозна вена.
Nu există contraindicații pentru utilizarea benzii, totuși, trebuie amintit că uneori purtarea poate provoca disconfort- de exemplu, atunci când puneți banda pe picior umflat cu o venă varicoasă umflată.

Поради факта, че този спрей от пушенето е направен от натурални растителни съставки, няма противопоказания за употребата му(с изключение на индивидуалната непоносимост към който и да е компонент на лекарството).
Datorită faptului că acest pulverizare din fumat este făcut din ingrediente naturale din plante, nu există contraindicații pentru utilizarea acestuia(cu excepția intoleranței individuale a oricărei componente a medicamentului).

Erespal няма противопоказания за употребата, освен за индивидуална непоносимост към някой от компонентите, които съставляват продукта.
Erespal nu are contraindicații pentru utilizare, cu excepția intoleranței individuale la oricare dintre componentele care alcătuiesc produsul.

Преди вдишване е най-добре да се консултирате с вашия лекар, за да се изясни, дали няма противопоказания за употребата на вдишване лечение за сухо и мокро кашлица при всеки отделен случай.
Înainte de efectuarea inhalării, este mai bine să consultați medicul curant, pentru a clarifica dacă există contraindicații pentru utilizarea tratamentului prin inhalare pentru tuse uscată și umedă în fiecare caz în parte.

Също така няма противопоказания за употребата на добавката- консултация с лекар е необходима, ако сте алергични към един от елементите на GH Balance.
De asemenea, nu există contraindicații privind utilizarea suplimentului- este necesară consultarea unui medic în cazul în care sunteți alergic la unul dintre elementele GH Balance.

Преди да използвате лекарството"Цистон" и неговите аналози, важно е да се консултирате с квалифициран специалист относно възможността за тяхното използване и също така да сте сигурни, че няма противопоказания за употребата им.
Înainte de a utiliza medicamentul Tsiston și analogii acestuia, este important să se consulte cu un specialist calificat despre posibilitatea utilizării acestora și să se asigure că nu există contraindicații pentru utilizarea acestora.

На практика няма противопоказания за употребата на този инструмент за отслабване, може да се използва от хора от всички възрастови категории.
Practic nu există contraindicații pentru utilizarea acestui instrument pentru pierderea în greutate, acesta poate fi folosit de persoane de toate categoriile de vârstă.

Farnigosept няма противопоказания за употребата му, но не се препоръчва да се приема в присъствието на индивидуална непоносимост към отделните съставки на лекарството.
Farnigosept nu are contraindicații pentru utilizarea sa, dar nu se recomandă administrarea acesteia în prezența intoleranței individuale la componentele individuale ale medicamentului.

Също така, няма противопоказания за употребата на наркотици и тинктури на базата на пчелен огън на деца, за които тя се превръща в източник на енергия и защита от вирусни инфекции.
De asemenea, nu există contraindicații pentru utilizarea drogurilor și a tincturilor pe bază de foc de albine pentru copiii pentru care devine o sursă de energie și protecție împotriva infecțiilor virale.

Няма противопоказания за употреба при хора с чернодробна недостатъчност и заболявания.
Nu există contraindicații pentru utilizarea în rândul persoanelor cu insuficiență hepatică și a bolilor.

Cum se folosește „няма противопоказания за употребата” într -o propoziție

Прилага се още за по-бавния растеж на злокачествени образувания и като профилактично средство, ако няма противопоказания за употребата му.

Практически няма противопоказания за употребата на хондропротекторните препарати за външна употреба, освен при повишена чувствителност към съставките на крема за болки в кръста.

Обикновено, хората, страдащи от това заболяване имат напълно здрава кожа, но тя губи естествения си цвят. Поради това, че няма противопоказания за употребата на козметика.

PSORIMILK е препарат, който дава възможност за пълно излекуване на псориазис и освен това няма противопоказания за употребата му. Опознайте PSORIMILK по-близо и го опитайте на собствената си кожа.

Преди да започнете лечение с Miacalcic, пациентът трябва да се увери, че няма противопоказания за употребата му. И двете дозирани форми на лекарството са забранени за употреба при такива фактори: