Сe înseamnă ОБГРЪЩА în Română - Română Traducere

• înconjoară
• învăluie
• cuprinde
• îmbrăţişează
• învelește
• înfășoară
• îmbrățișează
• acoperă
• înglobează
• imbratiseaza
• invaluitoare
• inconjoara

Exemple de utilizare a Обгръща în Bulgară și traducerile lor în Română

Мразя нощта, която ме обгръща!
În noaptea care mă acoperă,!

Луната, която обгръща слънцето".
Luna care îmbrăţişează soarele".

Тя я обгръща с нежност и нежност.
Ea o învelește cu sensibilitate și blândețe.

Луната, която обгръща слънцето епизод 6.
Luna care îmbrăţişează soarele Episodul 6.

Пълният мир обхваща тялото ми. ме обгръща.
Pacea deplină îmi acoperă corpul mă învelește.

Всъщност Бен обгръща бягство от реалността.
De fapt, Ben îmbrățișează să scape de realitate.

Този, който обича целия свят, обгръща с духа си целия свят.
Cel ce iubeşte întrega lume cuprinde cu duhul întreaga lume.".

Силният дъжд обгръща слънцето и почернява небето.
Ploaia puternică acoperă soarele și luminează cerul.

Който обича целия свят, обгръща с духа си целия свят.
Cine iubeşte lumea întreagă îmbrăţişează cu mintea universul întreg.

Родителят обгръща емоцията на детето с разбиране и любов.
Părintele îmbrăţişează emoţia copilului cu înţelegere, cu iubire.

Г-н Голям поддържа живота вълнуващ и обгръща нови неща.
Domnul Big păstrează viața interesantă și îmbrățișează lucruri noi.

Родителят обгръща емоцията на детето с разбиране и любов.
Parintele imbratiseaza emotia copilului cu intelegere, cu iubire.

Облак от пепел и прах се разпространява и обгръща планетата.
Formaţiuni de roci topite şi praf se împrăştie şi acoperă planeta.

Той обгръща черния дроб, като го защитава от негативните въздействия.
Ea învăluie ficatul, protejând-o de efectele negative.

Ммммм! Нежната вода внимателно обгръща цялото тяло, чувствате мир и мир.
Tender apă învelește ușor întregul corp, vă simțiți pace și pace.

Тази храна обгръща лигавиците и улеснява болката в гърлото.
Astfel de mâncare înglobează mucoasa și facilitează durerea gâtului.

Любовта е това, част от което сме ние, тя обгръща целия свят.
Iubirea este acel întreg a cărei parte suntem, ea îmbrăţişează întreaga lume.

Имам лека форма на сколиоза, така, че въздухът ергономично ме обгръща.
Am o mică problemă cu spatele aşa că aerul mă îmbrăţişează ergonomic.

Понякога това се случва, че това състояние е буквално обгръща и придружава….
Uneori se întâmplă că această stare este literalmente învăluie și însoțește….

Напротив, те стават едно и се наслаждават на съществуването, което ги обгръща.
Dimpotrivă, devin unul, și se bucură de existența care îi înconjoară.

Но обещаният триумф на Христовата любов обгръща всичко с милостта на Отца.
Dar făgăduința victoriei iubirii lui Cristos cuprinde totul în milostivirea Tatălui.

Добър с хранителни алергии, обгръща лигавицата на дебелото черво, стомаха и throat.
Bine cu alergii alimentare, înfășoară membrana mucoasa a colonului, stomacului și throat.

Тогава се появява друго, по-класическо, отношение което обгръща красотата и уменията.
Apoi e celălalt tip de atitudine, clasic, care îmbrăţişează frumuseţea şi meşteşugul.

Skye ultra strappy, разтегливото мече те обгръща във всички правилни места.
Skye extrem de strappy, tricou elastic vă îmbrățișează în toate locurile potrivite.

Тази течност се произвежда непрекъснато цилиарным тяло, което обгръща лещата на окото.
Acest lichid este produs în mod constant ciliar corp, care înconjoară cristalinul ochiului.

Последното обгръща органите, което възпрепятства работата си и да причинят сериозни усложнения.
Acesta din urmă învăluie organele, împiedică munca lor și provoacă complicații grave.

Вече няколко секунди след прилагането дълбоко чувство на свежест обгръща цялата глава.
Deja câteva secunde după aplicarea unui profund sentiment de prospețime învăluie tot capul.

Това приложение създава стилен геометрични фигури, обгръща цялата горна част на роклята.
Această aplicație creează un model geometric elegant, care învelește întreaga parte superioară a rochiei.

Обгръща кожата, инструментът не позволява патогенни микроорганизми да проникнат през пукнатините.
Învelește pielea, instrumentul nu permite microorganismelor patogene să se infiltreze prin crăpături.

Cum se folosește „обгръща” într -o propoziție

Душ мляко. Палмолив Irresistible Softness Ви обгръща в чувствен аромат на екзотични цветя. Формулата..

- Обгръща лигавицата на стошно- чревния тракт, намалява болката и стимулира пречистването на червата

Еротичен комплект за забавление от 3 части. Еластичната рокля обгръща тялото и го подчертава.&n.....

"Блестящ разказвач, който обгръща малките хора и антигероите с топлина на солидарност". Стайнар Сивертсен

40 години след една от големите трагедии в българския спорт, мистерията продължава да обгръща случая

Chubby Shine Lipstick е червило-молив с ненаситен цвят и гланцов ефект. Текстурата обгръща устните с..

ОПИСАНИЕ Страхотна кожена каишка за вашият пенис, аранжирана с капси. Обгръща пениса за по-продължителна ерекция....

Става дума за тъй нареченото "въздушно сияние", което обгръща Земята със ореол от златиста светлина.

Добре дошли в света на Изкуствения интелект Визуално изкуство, което обгръща технологията с майсторска изработка.