Сe înseamnă ОБИЧ МОЯ în Română - Română Traducere

• dragostea mea
• iubirea mea

Exemple de utilizare a Обич моя în Bulgară și traducerile lor în Română

Обич моя.
Dragostea mea.

Ох, обич моя.
Oh, dragostea mea.

Здравей, обич моя!
Bună, iubire.

Джей, обич моя, какво става?
J, dragoste, ce s-a?

След теб, обич моя.
După tine, iubire.

Нека да се надяваме, обич моя.
Să sperăm asta, iubire.

Лека нощ, обич моя.
Noapte bună, iubirea mea.

Справяш се чудесно, обич моя.
O faci bine, dragostea mea.

Тук съм, обич моя, тук съм.
Sunt aici, dragostea mea. Sunt aici.

Философия, обич моя.
Filozofie, iubito.

Заповядай, обич моя, това е за теб!
Poftim dragă, asta-i pentru tine!

Сега къде, обич моя?
Unde te duci, dragoste?

Господ не съществува, обич моя.
Dumnezeu nu exista, iubirea mea.

Какво има, обич моя?
Ce-i în neregulă, iubirea mea?

Толкова съжалявам, обич моя.
Îmi pare foarte rău, dragostea mea.

Ти си боец, обич моя.
Tu eşti un luptător, iubirea mea.

Прочети ми го отново, обич моя.
Citeşte-o din nou, dragostea mea.

Обич моя, не искам да плачете.
Dragostea mea, eu n-ar trebui să plângi.

Нека отгатна, обич моя.
Să ghicesc, iubita mea.

Моля те, обич моя, не се самообвинявай.
Te rog, dragostea mea, nu te învinovăţi.

Сладки сънища, обич моя.
Somn uşor, iubirea mea!

Това е проблемът, обич моя. Думата ти вече не значи нищо за мен.
Problema este că, iubirea mea, cuvântul tău nu mai înseamnă nimic pentru mine acum.

Не се тревожи, обич моя.
Nu îţi face griji, dragă.

Защо не задържиш коня си на място, обич моя?
Nu-ţi poţi controla calul, iubirea mea?

Кажи ми пак, обич моя.
Spune-mi din nou, iubirea mea.

Следваща статияПесен моя, обич моя.
Articolul următorIartă-mă, dragostea mea.

Не на всеки, обич моя.
Nu pe toată lumea, dragostea mea.

Поговори с мен, обич моя.
Trebuie să vorbeşti cu mine, dragostea mea.

Ти не си бреме, обич моя.
Nu eşti o povară, dragostea mea.

Добре, влизай, обич моя.
Foarte bine, să te duc înăuntru, iubire.