Сe înseamnă ОБРАЗОВАТЕЛНИ СРЕДИ în Română - Română Traducere

• medii educaționale

Exemple de utilizare a Образователни среди în Bulgară și traducerile lor în Română

Установява всеобхватни образователни среди английски и ръце върху консултирането.
Stabilește medii cuprinzătoare de învățare în limba engleză și hands-on de consiliere.

Курсове специалности изпитват многобройни възможности за преподаване clinicals в различни образователни среди.
Majors Educație experimenta numeroase oportunități pentru predarea clinicals într-o varietate de setări de învățământ.

Също така насърчаваме учениците от различни образователни среди да следват дипломирано обучение с нас.
De asemenea, încurajăm studenții dintr-o varietate de medii de învățământ să urmeze studiile universitare cu noi.

Той предлага акредитирани програми за студенти и студенти от множество националности и образователни среди.
Oferă programe universitare și postuniversitare acreditate studenților dintr-o multitudine de naționalități și medii educaționale.

Той ще ви подготви за работа в множество образователни среди и също така ще бъде отлична подготовка за по-нататъшно следдипломно обучение…[-].
Acesta vă va pregăti pentru muncă în medii educaționale multiple și este, de asemenea, o pregătire excelentă pentru studii postuniversitare suplimentare…[-].

Ще бъдете част от избрана група от висококачествени лица от повече от 25 държави и разнообразни образователни среди.
Veți face parte dintr-un grup select de indivizi de înaltă calibru din mai mult de 25 de state și diverse medii educaționale.

The факултет на Университет, Факултет по мениджмънт е съставен от хора с образователни среди и опит в областта на функционалните области на бизнес адм….
O Facultatea de Graduate School of Management este compus din indivizi cu medii educaționale și de experiență în domeniile funcționale de administrare….

Тези специалисти имат значителен трудов стаж след бакалавърската степен и ще идват от различни образователни среди.
Acești profesioniști au o experiență de muncă semnificativă după diploma de licență și vor proveni din medii educaționale diverse.

Тя е от значение за всички образователни среди и студентите идват от редица среди извън традиционното образование, като благотворителния сектор, затвора и социалната работа.
Este relevant pentru toate mediile educaționale și elevii provin dintr-o serie de medii dincolo de educația tradițională, cum ar fi sectorul caritabil, închisoarea și munca socială.

Изучаването на арабски език се фокусира върху ефективното използване на арабския език в предимно професионални и образователни среди.
Studiul arabic se concentrează asupra utilizării eficiente a limbii arabe în medii profesionale și educaționale în primul rând.

Е предназначена за специалисти с различни образователни среди и опит, програми в IUGS са структурирани, за да отговори на нуждите на квалифицирани хора, които искат да завършат своите официални пълномощия.
Conceput pentru profesioniști cu diverse medii educaționale și experiență, programe la IUGS sunt structurate pentru a satisface nevoile persoanelor calificate care doresc să completeze acreditările formale.

УЧИЛИЩЕ ОТ РАЗНООБРАЗИЕЩе бъдете част от избрана група от висококачествени лица от повече от 25 държави и разнообразни образователни среди.
ÎNVĂȚĂMÂNT DE DIVERSITATEVeți face parte dintr-un grup select de indivizi de înaltă calibru din mai mult de 25 de state și diverse medii educaționale.

На мъжки тестови предмети, вариращи на възраст от 20 до 40 години и идващи от всички образователни среди, се казва да дават електрически шокове на„обучаващите се“ за всеки грешен отговор, който учащите дават в отговор на въпроси с двойка думи.
Subiecti barbati, cu varste intre 20 si 40 de ani, avand toate tipurile de medii educationale, primesc instructajul de a administra electr-socuri„elevilor” de fiecare data cand acestia dau un raspuns gresit la niste intrebari.

Той предлага акредитирани програми за студенти и студенти от множество националности и образователни среди.
Acesta oferă programe acreditate de licență și de studii postuniversitare la studenții de la o multitudine de naționalități și medii de învățământ.

Имайки предвид студенти от развиващите се и развитите страни, от практиката и академичните среди, от правни, технически и други образователни среди, беше ясно, че следващата програма трябва да бъде възможно най-всеобхватна.
Având în vedere studenții din țările în curs de dezvoltare și dezvoltate, din practică și din mediul academic, din medii juridice, tehnice și din alte medii educaționale, a fost clar că programul următor va trebui să fie cât mai cuprinzător.

Ще научите от опитни преподаватели, международни компании и колеги от различни културни, бизнес и образователни среди…[-].
Veți învăța de la facultate cu experiență, companii internaționale și participanți colegi din diferite medii culturale, de afaceri și de studiu…[-].

Лятното училище има за цел да предостави на учениците от различни образователни среди(завършилите в областта на технико-научния и хуманистичния) специфичните умения за започване и разработване на проекти за правилна диагностика и консервативно управление на културното наследство…[-].
Școala de vară își propune să ofere elevilor din medii educaționale diferite(absolvenți în domeniile tehnico-științifice și umaniste) abilitățile specifice pentru a începe și dezvolta proiecte pentru diagnosticarea corectă și managementul conservator al patrimoniului cultural.

Мисия Oranim е да насърчава високи постижения в образованието, чрез обучение на най-добрите учители, съветници и образователни лидери за формални и неформални образователни среди.
Misiunea Oranim este de a promova excelența în educație, prin formarea celor mai buni profesori, consilieri și lideri educaționale pentru contexte educaționale formale și informale.

Ние приемаме студенти от общите формални образователни среди като биология, екология, компютърни науки, електротехника, и статистика, обаче всички студенти трябва да притежават достатъчно майсторство на ключови фундаментални области, за да се значение участват в и да допринесе за оригинални изследвания.
Noi acceptăm elevi din medii educaționale formale largi, cum ar fi biologia, ecologia, știința calculatoarelor, inginerie electrică, și statistică, cu toate acestea toți studenții trebuie să aibă stăpânirea suficientă a zonelor fundamentale cheie, pentru a se angaja în mod semnificativ și de a contribui la cercetarea inițială.

Целта на програмата завършил в библиотеката медийни и информационни технологии е да се подготвят физически лица за професионални позиции в различни информационни и образователни среди.
Programul general de Informații Scopul programului de absolvent în domeniul tehnologiilor media și de informare bibliotecă este de a pregăti persoane fizice pentru poziții profesionale într-o varietate de informații și setări educaționale.

Международният Учителя в Индустриален мениджмънт(IMIM) има за цел да даде на студентите предимно научни или инженерни образователни среди, базирани със съществените бизнес и управленски умения, свързани с преследването на кариера в международно ориентирани производство и обслужване на промишлени отрасли.
De Master International in Management Industrial(IMIM) este proiectat pentru a oferi studenților cu medii educaționale bazate în principal științifice sau de inginerie cu abilități esențiale de afaceri și de conducere, relevante pentru urmărirea carieră în fabricație orientate pe plan internațional și industriile de service.

Това може да се използва у дома за лична употреба или в класната стая, когато се преподават умения за живот на учениците, като например това, което ще се преподава в някои специални образователни среди.
Acest lucru poate fi folosit la domiciliu pentru uz personal sau în sala de clasă în predarea abilităților de viață ale elevilor, cum ar fi ceea ce ar fi predate în unele setări de educație specială.

Целта е да се изгради капацитет да отговори на нуждите на сегашните и бъдещите учени и специалисти, работещи в различни области на социалните науки, които ще оставят на програмата, изготвена след намаляването на статуквото на стандартната практика на 20-ти век, за да се създадат реални и виртуални образователни среди, в които активно учене и различни гледни точки са основите на личностно и институционално действие.
Scopul este de a construi capacitatea de a satisface nevoile de cadre universitare și profesioniști care lucrează în diverse domenii științe sociale care vor părăsi programul prezente și viitoare pregătit să trecem dincolo de status quo-ul de practica standard secolului 20 a crea medii educaționale reale și virtuale în care învățarea activă și mai multe perspective sunt bazele de acțiune individuală și instituțională.

Факултетът с опит в реалния живот предоставя съответна учебна програма и опит, които гарантират, че съществуващите и амбициозни училищни администратори развиват необходимите знания и умения, за да функционират като ефективни лидери в рамките на сложни и предизвикателни образователни среди…[-].
Facultatea cu experiență din lumea reală oferă curriculum-ul și experiențele relevante care asigură administratorilor școlari existenți și aspiranți dezvoltarea cunoștințelor și abilităților necesare pentru a funcționa ca lideri eficienți în medii educaționale complexe și provocatoare…[-].

Програмата за чуждоезиково и второ езиково обучение(FSLE) в щата Флорида подготвя студентите за възнаграждаване на кариерата в преподаването на чужди и второ езици, включително преподаване на английски на други езици(TESOL, ESOL), в различни образователни среди в САЩ и чужбина.
Programul de învățământ lingvistic și de limbă străină(FSLE) pregătește studenții pentru a-și recompensa carierele în predarea limbilor străine și a limbilor străine, inclusiv predarea limbii engleze vorbitorilor de limbi străine(TESOL, ESOL), în diverse medii educaționale în jurul Statelor Unite și în străinătate.

Разработена за ангажиран, страстен възпитател, ангажиран с трансформационната визия на училищното образование, тази степен ви подготвя за базата от знания, уменията и критичните перспективи, необходими за успешната практика и застъпничество в различни образователни среди.
Dezvoltat pentru educatorul angajat, pasionat, dedicat unei viziuni transformatoare a școlarizării, acest grad vă echipează baza de cunoștințe, seturile de competențe și perspectivele critice necesare pentru o practică și o advocacy de succes într-o varietate de setări educaționale.

Наясно сме, че самото присъствие на иновативни технологии в образователните среди не гарантира иновациите.
Suntem conștienți de faptul că prezența simplă a tehnologiilor inovatoare în mediile educaționale nu garantează inovația.

ZWU има най-красивите човешки ориентирана кампуси, зелена и добре оборудвани, широко признати от хората в образователните среди.
ZWU are cele mai frumoase campusuri orientate spre om, verzi și bine echipate, recunoscute pe scară largă de către oamenii din cercurile educaționale.

ZWU има най-красивите човешки ориентирана кампуси, зелена и добре оборудвани, широко признати от хората в образователните среди.
ZWU are cele mai frumoase campusuri-orientate umane, verde și bine echipate, larg recunoscute de persoane în cercurile de învățământ.

ZWU разполага с най-красивите, ориентирани към човека училища, зелени и добре оборудвани и широко признати от хора в образователните среди.
ZWU are cele mai frumoase campusuri-orientate umane, verde și bine echipate, larg recunoscute de persoane în cercurile de învățământ.