Сe înseamnă ОБСЕСИВНО în Română - Română Traducere

• obsesiv
• obsesivă
• obsesive

Exemple de utilizare a Обсесивно în Bulgară și traducerile lor în Română

Обсесивно движение при възрастни.
Circulație la adulți obsesivă.

Отказ от обсесивно обслужване на цивилизацията.
Refuzul de la serviciile obsesive ale civilizației.

Обсесивно и неустоимо привличане към алкохола;
O poftă necontrolată și foarte puternică pentru alcool;

Тежест на звезди: Риана преследва обсесивно фен.
Povara starului: Rihanna este bântuită de un fan obsedat.

Обсесивно надраскване, облизване и овлажняване на котки.
Observare zgârieturi, lins și gnawing la pisici.

Антисоциален, отбягва погледи, обсесивно вербална памет.
Tendinţele antisociale includ evitările de privire şi memorie verbală obsesivă.

Изчезва обсесивно апетит, няма желание да се яде нещо сладко.
Dispare apetitului obsesiv, nici o dorință de a mânca ceva dulce.

Вие няма да се бори срещу ужасно зло или заслон от обсесивно чудовища.
Tu nu va lupta împotriva răului teribil sau adăpost de monștri obsesive.

Показваща обсесивно, негативно от време на време насилствено поведение.".
Manifestând comportamente obsesive, negative şi uneori violente.".

Има 3 условни форми на заболяването: обсесивно, заблуждаващо, надценено.
Există 3 forme condiționate ale bolii: obsesiv, delusional, supraevaluat.

Най-лошото: Дева- обсесивно до точката на ставане на Дисни злодей.
Cel mai rău: Fecioara- obsesivă până la punctul de a deveni un darnic Disney.

Такива домашни любимци не изискват постоянно обич и обсесивно внимание.
Astfel de animale de companie nu necesită afecțiune constantă și atenție intruzivă.

Алкохол- заболяване, при което лицето е било обсесивно нужда от вземане на алкохол.
Alcool- o boală în care o persoană a fost nevoie obsesivă pentru a face alcool.

Обсесивно съмнение- несигурност по отношение на коректността на различните дейности.
Obsesiv îndoială- incertitudinea cu privire la corectitudinea diferitelor acțiuni.

Новата метална карта е напълно безконтактна и е проектирана с обсесивно внимание към детайлите.
Noul card de metal este contactless și a fost realizat cu o atenție obsesivă la detalii.

Обсесивно желание да отслабнете, въпреки липсата(или спазването на нормата) на теглото.
Dorința obsesivă de a pierde în greutate, în ciuda lipsei(sau a respectării normei) greutății;

Хората с дерматофагия обсесивно хапят и понякога дори ядат ноктите и кожата, които отделят.
Persoanele cu dermatofagie muscatura obsesivă și, uneori, chiar își mănâncă unghiile și pielea pe care o iau.

Обсесивно желание да се оплакват от живота си, съпроводени със сълзи, нежелание да видят близките;
Dorința obsesivă de a se plânge de viața sa, însoțită de slăbiciune, nedorința de a vedea pe cei dragi;

Сред общността на жените с естествена къдрава коса има и комично понятие„синдром на обсесивно докосване”.
Printre comunitățile de femei cu păr natural curat, există și un concept de benzi desenate"sindrom obsesiv de atingere".

Какво ви липсва: сортиране на обсесивно внимание към всеки детайл, който прави проучване наистина възнаграждаване.
Ceea ce lipsește: un fel de atenție obsesivă la detalii, care face explorarea cu adevărat plină de satisfacții.

Често се използва и блясък, но трябва да се използва по-внимателно, защото обсесивно може да е прекомерен блясък.
Glossul este, de asemenea, adesea folosit, dar ar trebui folosit mai atent, deoarece obsesiv poate fi stralucirea excesiva.

В старите дни в Англия смятат, че една силна, обсесивно желание да се почеше устни предвещава недоволство от страна на другите.
În zilele vechi din Anglia credea că o dorință puternică, obsesivă de a zgâria buza prevesteste nemulțumire din partea altora.

Gamer може понякога да се чувстват като пациент, който няма повече сили да продължи лечението за обсесивно, и той мечтае да избяга.
Uneori gamer poate simți ca un pacient care nu are nici o putere pentru a continua tratamentul pentru obsesiv, și el visează să scape.

Особеността на работохолика е, че той има обсесивно желание за успех и одобрение и е изключително притеснен, ако се окаже по-лош от други.
Particularitatea muncologului este că are o dorință obsesivă de succes și de aprobare și este extrem de supărat dacă este mai rău decât alții.

Родителите, които искат да дадат на децата си нищо друго, освен най-доброто и физически лица обсесивно за география не пропускайте тази чудесна възможност.
Părinții care doresc să-și dea nimic, copii, dar cele mai bune și foarte persoane obsesiv despre geografie, nu ratați această oportunitate.

Факторите, които изглежда да се предвиди по-трудно възстановяване от анорексия включват повръщане и други прочистване поведение, булимия, и симптоми на обсесивно разстройство на личността.
Factorii care par să prezică recuperare mai greu de anorexie includ: voma si alte comportamente purjare, bulimie, şi simptome de tulburare de personalitate obsesiv.

Характерни черти на шопаголика: загриженост за пазаруване, обсесивно желание да купите нещо, понякога напълно ненужни неща, почти цялото време прекарано в магазини, търговски центрове.
Caracteristicile unui shopaholic: anxietatea la cumpărături, o dorință obsesivă de a cumpăra ceva, lucruri uneori inutile, aproape tot timpul petrecute în magazine și centre comerciale.

Този разговор ще помогне да се определи дали тревогите, които наистина се обсъждат, са“поглъщащи” голяма част от емоционалната енергия изисква обсесивно размисъл върху тях.
Această conversație va ajuta să se determine dacă anxietățile care sunt într-adevăr discutate sunt"devorarea" majorității energiei emoționale necesită o reflecție obsesivă asupra lor.

ERRE са създадени да отговарят на всички изисквания на клиента във всички размери, с обсесивно вниманието към детайла, така че винаги получавате удобно и висококачествени продукти.
ERRE sunt create pentru a satisface toate cerinţele clienţilor în toate dimensiunile, cu obsesiv atenţia la detalii, astfel încât veţi obţine întotdeauna confortabil şi de înaltă calitate produse.

Cum se folosește „обсесивно” într -o propoziție

Разсройството не съответства на критериите на други общи нарушения на развитието като шизофрения, реактивно разстройство на привързаността, обсесивно компулсивно разсройство.

Почвам да се убеждавам , че спрямо Тръмп западните либерално левичарски медии страдат от обсесивно разстройство. Губят всякаква мярка за приличие..

Ако и двата резултата са в третия вариант, налице е развиващо се обсесивно компулсивно разстройство и е необходима незабавно психотерапветична намеса.

N ацетилцистеин за лечение на ОКР & Глутамат баланс Използването на N ацетилцистеин за ОКР обсесивно компулсивно разстройство) може да бъде ефективна.

Горните стъпки са ключови, ядрени при работата с тревожни разстройства: паническо р-во, генерализирана тревожност, обсесивно компулсивно р-во, тревожна депресия, фобии и пр.

На първо място това е опасността от развитие на тревожно разстройство като Паническо разстройство, Генерализирана тревожност, Обсесивно компулсивно разстройство, фобийни състояния, Хипохондрия.

По-долу копирам разговор, проведен в рубрика "психотерапия онлайн" в сайта http://beinsadouno.com . Разговорът е фокусиран в справянето с ОКР - обсесивно компулсивно разстройство.

д - р Яна Дочева - Консултации и терапия при депресии, тревожност, стрес, страхови състояния, хипохондрия, обсесивно - компулсивно разстройство, биполярно афективно ...

Обсесивно желание всичко да контролира поражда комплекс за малоценност и загуба на вяра в себе си. Всички следи е невъзможно. Случайността е неизбежна. 3.1457.