Сe înseamnă ОГЪНЧЕ în Română - Română Traducere

• un foc
• o brichetă
• o lumină
• un chibrit

Exemple de utilizare a Огънче în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаш ли огънче?
Ai o lumină?

Имаш ли огънче(светлина)?
Ai o brichetă?

Той иска огънче.
Vrea un foc.

Имаш ли огънче, приятел?
Ai un foc, amice?

Имаш ли огънче?
Ai o brichetă?

Имаш ли огънче, Валери?
Ai un foc, Valérie?

Кой има огънче.
Cine are un foc.

Нямам огънче, така че.
N-am un foc, aşa că.

Дай ми огънче.
Dă-mi o lumină.

Човекът иска огънче.
Omul vrea un foc.

Имаш ли огънче, старче?
Ai un foc, bătrâne?

Имаш ли огънче?
Ce? Ai un chibrit?

Дай ми огънче, Джони.
Dă-mi un foc, Johnny.

Кой има огънче?
Cine are o brichetă?

Имаш ли огънче, скъпи?
Ai un foc, scumpule?

Само искам огънче.
Vreau doar un foc.

Дай ми огънче, моля те.
Dă-mi un foc, te rog.

Хей, имаш ли огънче?
Hei, ai o brichetă?

Огънче, г-н Франсоа?
Un foc, domnule Francois?

Има ли някой огънче?
Are cineva un chibrit?

Искате ли огънче, г-жа Аренд?
Vreţi un foc, doamnă Arendt?

Някой да има огънче?
Are cineva un chibrit?

Кой има огънче за дамата?
Cine are un foc pentru o doamnă?

Някой има ли огънче?
Are cineva un chibrit?

Излязох навън да поискам огънче и те двамата бяха мъртви в патрулната кола.
Am ieşit afară să cer un foc şi erau morţi amândoi în maşină.

Здравей, имаш ли огънче?
Bună! Ai o brichetă?

Мога ли да те обезпокоя за огънче?
Aş putea să vă tulbură, pentru o lumină?

Предложи ми огънче.
Pentru că mi-ai oferit un foc.

Господине, имате ли огънче?
Domnule, ai o brichetă?

Някой да ми даде огънче.
Să-mi dea cineva un foc.

Cum se folosește „огънче” într -o propoziție

Още не бях казала и последната дума ,когато някакъв мачо дойде да си изпроси огънче или просто да зарибява,което му личеше само от външния вид.

- ако сте решили да запалите, първо се оглеждате наляво и надясно – да видите дали около вас няма някой, на който да предложите огънче

Ако ви стане скучно, направи нещо неочаквано – примерно заговори снобарската двойка на съседната маса на развален френски и им искай огънче с жестове и мимики.

Димитър намира време да се грижи и за параклисите и заслоните в планината, за да има сушинка, дърва и огънче да се стопли човек в беда.

Алфея, и аз това се зачудих на Иха - без пламъче като за целия китайски народ, ако пък и огънче имаше - планетата може да изхрани. Иха

През две маси от моята седеше възпълен чичко и димеше. Помолих за огънче и той ми поднесе запалка, като не пропусна да докосне ръката ми с потните си пръсти.

Патриотичното дело ежедневно присъства в живота на I СУ "Св. Седмочисленици“. Това родолюбиво огънче се подклажда от клуба „Млади възрожденци“ с ръководител учителят по физкултура и спорт Радослав Димитров.

Здравейте Огънче и Сти! **** ви модераторите Засрамете се!!! Телефонът ми е изключен, но вие много добре знаете къде да ме намерите. Чакам ви за по бира ЦЕЛУВКИ!!!ОБИЧКАМ ВИ МНОГО!!!

Затова при първа възможност хората отиват да се скатаят в гората, да си палнат огънче и да си бучнат нещо на клечка, да им се стопли душата, да си спомнят пещерата.

Осигурете си удобство и комфорт с USB запалка която ще ви осигури огънче дори и на ветровитите места. Екологична електронна запалка която не само ще ви улесни, а и ще ви спести пари.