Сe înseamnă ОНКОЛОГИЯТА în Română - Română Traducere

• oncologie
• cancerul
• oncologică
• oncologia
• oncologiei

Exemple de utilizare a Онкологията în Bulgară și traducerile lor în Română

Онкологията 3В.
Oncologia 3B.

Може ли да ми кажете къде е онкологията?
Îmi puteţi spune unde e Salonul de Oncologie?

Онкологията, нали?
De la Oncologie, nu?

Този тип метастази провокира онкологията на стомаха.
Provoacă acest tip de oncologie metastază a stomacului.

Онкологията е на шестия, кукло!
Oncologia este la 6 păpuşa!

Би било супер, ако разбера къде е онкологията.
Ar fi minunat, asta dacă aş reuşi să-mi dau seama unde e Oncologia.

Онкологията 3В е по-тежка форма.
Oncologia 3B este o formă mai severă.

Аденокарцином на стомаха: характеристика на онкологията.
Adenocarcinomul stomacului: o caracteristică a onco-tumorilor.

Онкологията е най-трудната за разпознаване.
Oncologia este mai greu de recunoscut.

Рак на панкреаса: колко пациенти живеят в различни етапи на онкологията.
Pancreatic cancer: câți pacienți trăiesc în diferite stadii de oncopatologie.

Онкологията е последната средновековна форма на медицина.
Oncologia e forma medievală de ultima oră a medicinei.

Такива метастази не се появяват веднага, но само в последните етапи на онкологията.
Astfel de metastaze nu apar imediat, ci numai în prezența oncologiei ultimei etape.

Онкологията е трудно да се подозира в началото на развитието.
Oncologia este dificil de suspectat la începutul dezvoltării.

Сърдечносъдовите заболявания, онкологията и ХИВ са основните причини за смъртност през ХХI век.
Bolile cardiovasculare, cancerul și SIDA sunt principalele cauze ale mortalităţii în secolul XXI.

Понякога, онкологията на червата, пациентите са частично отрязани от този орган.
Uneori, pacienții cu oncologie intestinală au tăiat parțial organul.

Компютърната томография ще помогне да се изключи онкологията и да се направи правилна диагноза.
Tomografia computerizată va ajuta la excluderea oncologiei și la diagnosticarea corectă.

Онкологията, въпреки прогресивните технологии в медицината, придобива мащаба на епидемията.
Oncologia, în ciuda tehnologiilor progresive în medicină, dobândește într-adevăr amploarea epidemiei.

Досега лечението на рак на стомаха е доста сложен и напълно нерешен проблем на онкологията.
Astăzi, tratamentul cancerului gastric este o problemă oncologică destul de complicată și nu pe deplin rezolvată.

Онкологията не стои неподвижна и способността ни да лекуваме раковите заболявания непрекъснато се разраства.
Oncologia nu se oprește, iar posibilitățile noastre în tratamentul cancerului se extind constant.

Прогнозата за 5-годишна честота на оцеляване за онкологията на белите дробове от 4-та степен обикновено не надвишава 2-5%.
Prognosticul supraviețuirii de 5 ani pentru cancerul pulmonar de 4 grade nu depășește de obicei 2-5%.

Онкологията се лекува съответно с химиотерапия за подтискане на пролиферацията на ракови клетки.
Oncologia este tratată în mod corespunzător cu chimioterapie pentru a suprima proliferarea celulelor canceroase.

Болестта е на второ място в смъртността от онкологията(от всеки сто пациенти 12 мъже и 10 жени умират).
Boala se află pe locul al doilea în mortalitatea din oncologie(din fiecare o sută de pacienți, 12 bărbați și 10 femei mor).

В онкологията е обичайно да се използват няколко класификации на рак на стомаха, е необходимо да се избере най-ефективният курс на лечение.
În oncologie, este comună utilizarea mai multor clasificări ale cancerului gastric, este necesar să se selecteze cel mai eficient curs de terapie.

Експерти в областта на фитотерапията препоръчват в онкологията на простатата да се опитат ефективни рецепти с черен кимион(изсушен или под формата на масло).
Experții în fitochimie recomandă în oncologia prostatei să încerce rețete eficiente cu chimen negru(uscat sau sub formă de ulei).

По време на целия процес на уриниране дискомфортът се проявява с свиване на пикочния мехур или е характерен за онкологията или цистита.
În timpul întregului proces de urinare, disconfortul se manifestă printr-o contracție a vezicii urinare sau este caracteristic pentru oncologie sau cistită.

Може би това се дължи на факта, че онкологията се открива в последните етапи, когато пълната ремисия е възможна частично или невъзможно.
Poate că acest lucru se datorează faptului că cancerul este detectat în etapele finale, când o remisiune completă este posibilă parțial sau este imposibilă.

Днес медицината постигна доста добър напредъкобластта на онкологията, но все още няма лечение за поражение на тялото от ракови клетки.
Medicina de astăzi a făcut progrese destul de bunedomeniul oncologiei, dar nu există încă nici un tratament pentru înfrângerea corpului de celulele canceroase.

Ако тези нарушения не са симптоми на онкологията, тогава нарушенията в червата преминават през възстановяване на правилната диета и преминаване към пестяща диета.
Dacă astfel de încălcări nu sunt simptome ale oncologiei, disfuncțiile intestinale se produc atunci când se restaurează dieta adecvată și se trece la o dietă strictă.

С помощта на магнитно резонансно изображение е възможно да се получи по-информативна информация за наличието на тумори и разпространението на метастазите в онкологията.
Cu ajutorul imaginii de rezonanță magnetică, este posibil să se obțină informații mai informative despre prezența tumorilor și răspândirea metastazelor în oncologie.

Първоначално онкологията засяга органите на лигавицата и след това причинява бързо появата на метастази, които увреждат близките органи, включително белите дробове.
Inițial, oncologia afectează membranele mucoase ale corpului și apoi provoacă apariția rapidă a metastazelor care afectează organele cele mai apropiate, inclusiv plămânii.

Cum se folosește „онкологията” într -o propoziție

Paraonkologichesky. Това се случва на фона на онкологията и засяга повърхността на краката и дланите.

Безплатни прегледи за простата в Онкологията беше последно модифицирана от: ноември 5th, 2018 Iliana Angelova

Онкологията организира безплатни прегледи за рак на кожата Откриха ремонтираната Клиника по медицинска онкология към УСБАЛО

Интердисциплинарна академия за споделяне на опит и добри практики в областта на ревматологията, онкологията и неврологията.

Спомага за разпространение на нови методи в областта на онкологията и свързаните с нея медицински специалности;

В онкологията – при липса на достатъчно магнезий се повишава рискът от възникване на онкологично заболяване.

Онкологията е клон на медицината, който се занимава с превенцията, диагностиката и третирането на раковите образувания.

Участие в конгреси и конференции „Обезболяване на германските болни в областта на Онкологията и Палиативните грижи”.