Сe înseamnă ОПИСАНИ ПО-ДОЛУ în Română - Română Traducere

• descrise mai jos
• prezentate mai jos
• enumerate mai jos
• detaliate mai jos
• definite mai jos
• descrise în continuare
• descris mai jos
• prezentați mai jos
• menţionate mai jos
• listate mai jos
• descrisa mai jos

Exemple de utilizare a Описани по-долу în Bulgară și traducerile lor în Română

Две от тях са описани по-долу.
Două dintre ele sunt enumerate mai jos.

Само следвайте стъпките описани по-долу:.
Urmați pașii descriși mai jos:.

Някои от тях са описани по-долу: 1.
Puțini dintre ele sunt enumerate mai jos: 1.

Някои малки изключения са описани по-долу.
Unele excepții sunt prezentate mai jos.

Com(описани по-долу в“Пасивно събиране на данни”);
(descris mai jos la„Colecțarea datelor pasive”);

Изключенията са случаите, описани по-долу.
Excepțiile sunt cazurile enumerate mai jos.

Рамката съдържа четири компонента и единадесет елемента, описани по-долу.
Cadrul cuprinde 4 componente si 11 elemente, prezentate în continuare.

Най-важните от тях са описани по-долу.
Unele dintre cele mai importante sunt enumerate mai jos.

Има няколко различни вида протеини на прах, описани по-долу:.
Există câteva tipuri diferite de pulberi de proteine, detaliate mai jos:.

Законодателният текст за правата, описани по-долу, може да намерите наWEB.
Textul legal pentru drepturile enumerate mai jos poate fi găsit accesând WEB.

Те се съхраняват за периодите описани по-долу.
Acestea se păstrează pentru perioadele menţionate mai jos.

Възможно е нежеланите реакции, описани по-долу, да бъдат по-интензивни.
Este posibil ca reacțiile adverse prezentate mai jos să fie mai intense.

Допълнителни услуги срещу заплащане, описани по-долу.
Serviciile oferite de Pay! t sunt descrise mai jos.

Възможните нежелани реакции са описани по-долу и са групирани както следва:.
Reactiile adverse posibile sunt mentionate mai jos si sunt clasificate astfel:.

Съществуват два типа„бисквитки“, описани по-долу.
Există două tipuri de cookie-uri și le descriem mai jos.

Съдържанието на курса и темите са описани по-долу в продължение на 12 сесии:.
Conținutul și subiectele cursurilor sunt prezentate mai jos în cele 12 sesiuni:.

Практиките ни за поверителност, са описани по-долу.
Politica noastra de confidentialitate este descrisa mai jos.

Като следвате указанията, описани по-долу, можете да направите свои собствени метални врати.
Urmând instrucțiunile prezentate mai jos, puteți crea propriile bijuterii.

Същинските операции за горния пример са описани по-долу.
Operaţiunile pentru exemplul de mai sus sunt menţionate mai jos.

Нежеланите реакции са описани по-долу съобразно системо-органни класове и честота.
Reacţiile adverse sunt enumerate mai jos în funcţie de clasificarea pe sisteme şi organe şi de frecvenţă.

Използваме бисквитките за различни причини, описани по-долу.
Utilizăm cookie-urile pentru mai multe motive indicate mai jos.

Специфичността на хемороидите при мъжете, причините за тях, симптомите и лечението на болестта на ранен етап ще бъдат описани по-долу.
Specificul hemoroizilor la bărbați, cauzele, simptomele și tratamentul bolii într-un stadiu incipient vor fi descrise mai jos.

БРТПП обработва вашите лични данни за целите, описани по-долу:.
CCIBR procesează datele dvs. personale în scopurile enumerate mai jos:.

Обработването на лични данни от нас се извършва съобразно правилата описани по-долу.
Realizăm prelucrarea datelor în conformitate cu regulile enunțate mai jos.

Други очевидни симптоми на метеоризма при възрастни са описани по-долу:.
Alte simptome evidente ale flatulenței la adulți sunt detaliate mai jos:.

В настоящия случай бе избран регламент поради причините, описани по-долу.
În cazul de față s-a ales un regulament, din motivele prezentate mai jos.

Методите на курса против рецидиви при хроничен пиелонефрит са описани по-долу.
Metodele de cursuri anti-recidive pentru pielonefrită cronică sunt prezentate mai jos.

Използваме"бисквитки", за да получим някои от автоматично събраните данни, описани по-долу.
Folosim cookies pentru a obține datele colectate automat, menționate mai jos.

Личните данни на потребителите ще бъдат събирани и обработвани за целите, описани по-долу.
Datele personale vor fi colectate și prelucrate în continuare pentru scopurile detaliate mai jos.