Exemple de utilizare a Ориенталска în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ориенталска салата с кълнове.
На вкус е леко ориенталска, но става.
Ориенталска спалня- 70 снимки на ярки примери в интериора.
Dormitorul oriental- 70 de fotografii de exemple vii în.Знаеш ли някоя ориенталска игрална зала, Сержант?
Обикновено приготвяше едно ястие. Наричаше го"ориенталска юфка".
Японска баня: ориенталска екзотика в руски стил.
Băi japoneze: exotice orientale în stil rusesc.Имам момиченце на 4 месеца и красива ориенталска жена.
Am o fetiţă de 4 luni.Am parte de dragostea unei femei foarte frumoase, orientale.Стил Прованс, ориенталска тъкан плат тапицерия за стените.
Stil Provence, tapițerie de țesături orientale pentru pereți.Възелът на ръчна е възел тъкане е традиционна ориенталска метод на Непал и Кашмир.
Această metodă o oriental tradițional din Nepal și Kashmir.Въз основа на ориенталска приказка Аладин онлайн игри сега се създават.
Pe baza orientale poveste Aladdin jocuri online sunt acum create.Моята учителка, моята приятелка, най-великата ориенталска танцьорка- Исмахан.
Profesoarei mele, Prietenei mele, cel mai mare dansatoare de orientale, Ismahan.Ако харесвате вкусна ориенталска храна, тогава ще харесате това ястие!
Dacă vă place mâncărurile orientale delicioase, atunci vă place acest fel de mâncare!Не всяка европейка изглежда така, както го прави тази ориенталска красавица!
Nu fiecare femeie europeană seîngrijește așa cum o face această frumoasă din Orient!Вегетарианска ориенталска храна(VOML)- Това е вегетарианска храна с ориенталски стил.
Meniul vegetarian oriental(VOML)- Acesta este un meniu vegetarian în stil oriental.Сега жените иматвъзможност да използват уникалната рецепта на древната ориенталска медицина.
Acum, femeile auocazia să folosească rețeta unică a medicinei orientale antice.Ориенталска съблазняване Щракнете върху всеки момче, че мине да го влюби с вас.
Flirtezi orientale Faceţi clic pe fiecare băiat că treci pentru a face el se încadrează în dragoste cu tine.Табла игра дълго- това е древната ориенталска игра, която е станала популярна в нашата страна.
Joc de table lung- acesta este un joc vechi orientale, care a devenit popular în țara noastră.Ориенталска котка- има представители на къси и дълги коси, триста вида цветове, но винаги със зелени очи.
Pisica Oriental- sunt reprezentanți ai Shorthair și longhair, trei sute de tipuri de culori, dar întotdeauna cu ochi verzi.Понякога те експериментират с ориенталска кухня, изследват тайните на готвенето от Китай, Япония, Индия и Тайван.
Uneori, experimentează cu bucătăria orientală, exploră secretele gătitului din China, Japonia, India și Taiwan.В ориенталска атмосфера нашият Спа Ви предлага да опитате ритуала на хамама или просто да ви оставя да отидете на масаж.
Într-o atmosferă orientală, Spa-ul nostru vă oferă experiența ritualului hammamului sau pur și simplu pentru a vă permite să mergeți la un masaj.Понякога те експериментират с ориенталска кухня, изследват тайните за готвене от Китай, Япония, Индия и Тайван.
Uneori, experimentează cu bucătărie orientală, explorează secretele de gătit din China, Japonia, India și Taiwan.Това е една от съвременните тенденции, основани на древна ориенталска практика, която има мощен положителен ефект върху човешкото тяло.
Aceasta este una dintre tendințele moderne bazate pe practica antică orientală, care are un puternic efect pozitiv asupra corpului uman.Преподава и е професор по ориенталска литература в Сараевския университет, докато през 1992 г. е уволнена без обосновка.
A fost profesoară de literaturi orientale la Universitatea din Sarajevo, până în 1992, când a fost concediată fără motiv.Рецептите на древната ориенталска медицина винаги са били известни с висока ефективност дори и в случаите, когато служителят се оказва безсилен.
Rețetele medicinii orientale antice au fost întotdeauna celebre pentru eficiența ridicată chiar și în cazurile în care oficialul sa dovedit a fi neputincios.Малките породи и котките с късокосмести котки(ориенталска късокосмест, европейска, британска) раждат котенцата по-бързо- от 60 до 62 дни след зачеването.
Rasele mici și pisicile cu păr scurt(Oriental Shorthair, European, Britanic) dau naștere pisicilor mai repede- între 60 și 62 de zile după concepție.Това е, което предлага Ву Уей- ориенталска философия който чрез"без действие" или естествен поток ни насърчава да разберем проблемите по друг начин.
Așa propune Wu Wei, o filozofie orientală care, prin"fără acțiune" sau flux natural, ne încurajează să înțelegem problemele într-un alt mod.Следващата създадена ориенталска порода е Хавана, сиамка с цвета на шоколад(която е различна от Хавана Браун- друга американска порода).
Următoarea rasă orientală care s-a dezvoltat a fost Havana, o„Siameză” ciocolatie(a nu se confunda cu Havana Brown care este o rasă americană separată).Не трябва да се забравя и съответната ориенталска музика, танцьорката с тялото си изразява ритъма на музиката, достигайки по този начин вътрешна хармония, която предава на околните.
Nu trebuie uitată muzica orientală adecvată, dansatoarea reproducând cu corpul ritmul muzicii, atingând astfel o armonie interioară pe care o transmite şi celorlalţi.Египетски, религиозни, Ислямска и Ориенталска изкуство включват половината изложбата стаи и остатъкът се отделя за европейско изкуство от Средновековието до началото на 20 век.
Egiptean, greco-romane și islamice Oriental arta cuprinde jumătate camerele expoziţie și restul este dedicată artei Europene din timpurile medievale la începutul secolului XX.Магистърската програма по акупунктура и ориенталска медицина е акредитирана от Акредитационната комисия по акупунктура и ориенталска медицина и Южна асоциация на колежи и училища Комисия по колежи.
Master of Acupunctura si medicina orientala Programul este acreditat de catre Comisia de acreditare pentru acupunctura si medicina orientala si de asociere de Sud de colegii si scoli Comisia pe colegii.
