Сe înseamnă ОРИЕНТАЦИЯ în Română - Română Traducere

• orientare
• orientarea
• orientării
• orientări

Exemple de utilizare a Ориентация în Bulgară și traducerile lor în Română

Ориентация, нали?
Familiarizarea, nu?

Ами сексуална ориентация?
Dar după orientarea sexuală?

Jet Ориентация Course.
Jet Orientation Course.

Имам страхотно чувство за ориентация.
Am un sentiment mare de direcție.

Ориентация на активната безопасност.
Focus pe siguranţa activă.

Европа има нужда от нова ориентация.
Europa are nevoie de o nouă direcţie.

Игри ориентация в пространството.
Joc pentru orientarea în spaţiu.

Да, усета му за ориентация го предаде.
Da, simțul său de direcție a lasa-l în jos.

Radar с пистата за излитане и самолетоносач ориентация.
Radar cu pistă și portavion orientare.

Надявам се за малко ориентация за духовете.
Speram la ceva lecţii de orientare a fantomelor aici.

Дори… дори нямам прилично чувство за ориентация.
Eu Nu-- nu am nici un sentiment decent de direcție.

Професионалната ориентация помага при избор на кариера.
Orientările profesionale ajută la alegerea unei profesii.

Мислех, че Бракен-демоните имат добра ориентация.
Credeam că toţi Brachenii au un simţ bun al direcţiei.

Документирани потоци от процеси и ориентация на процеса.
Fluxurile proceselor documentate și orientarea procesului.

Романи сега са цензурирани от Министерството на ислямската ориентация.
Romanele sunt cenzurate de Ministerul de Îndrumare Islamică.

Комуникация и ориентация чрез повече от един сетивен канал;
(j)comunicări și orientări prin intermediul mai multor canale senzoriale;

Като държите картата с памет в показаната ориентация, я плъзнете.
Ţinând cardul de memorie în orientarea indicată, introduceţi-l până.

Като нямаш 3-седмична ориентация, останалите трябва да го направим.
Şi fără orientarea de trei săptămâni pe care toţi a trebuit s-o facem.

Редуващи се панели с вертикална и хоризонтална ориентация на вените.
Panouri alternante cu orientare verticală și orizontală a venelor.

Като символ на новата идеологическа ориентация на науката и учението в.
Ca simbol al noii orientări ideologice a științei și burse de studiu în.

Улесняване на навиците за четене на различна ориентация на екрана.
Facilitarea obiceiurile de lectură ale diferită orientarea ecranului.

Темите отчитат педагогическата ориентация на магистърската степен…[-].
Subiecții iau în considerare orientarea pedagogică a gradului de master…[-].

Превключване между вертикална и хоризонтална ориентация за изрязване.
Comutaţi între orientarea de decupare verticală şi cea orizontală.

Да се насърчи ново възприемане с мултикултурна и етична ориентация.
Să promoveze o nouă percepție cu o orientare multi-culturală și etică.

Къщите трябва да осигуряват ориентация чрез информация и съвместни размисли.
Locuințele ar trebui să furnizeze îndrumări prin informații și reflecții comune.

Създаването на единна публикация за маршрут и ориентация на трафика;
Crearea unei singure publicaţii pentru orientarea pe rută şi în trafic.

След време той признава на Мери за своята нетрадиционна сексуална ориентация.
După ceva timp, i-a mărturisit Mariei despre orientarea sa sexuală netradițională.

Инструмент за отстраняване на неизправности: Сексуална ориентация при персонализирано рекламиране.
Cum remediați încălcările privind orientarea sexuală în publicitatea personalizată.

Чувствах се като пилот, който лети в мъглата и губи всякаква ориентация.
Mă simțeam ca un pilot care zboară prin ceață și am rămas fără simțul orientării.

Начин на психологическа ориентация, при която движението на енергията е към външния свят.
Un mod al orientarii psihologice, unde miscarea energiei este orientata catre lumea exterioara.

Cum se folosește „ориентация” într -o propoziție

Определяне на сексуалната ориентация. Хомофобия. Примери за дискриминация, базирана на сексуалната ориентация

Каква е изследователската ориентация на автора (например интерпретативна, критична, комбинация от двете)?

гей приятелски съвет сексуална ориентация любовен проблем връзка доверие Фейсбук конкуренция привличане

Андрей Ковачев призова българското правителство да не променя външнополитическата ориентация на страната

Учебник. Отличителна черта на такъв правен психическо насилие - egopublichno-комуникативна ориентация ;

Иновативна ориентация на педагогическата дейност. Формиране на иновационна среда в преподавателския състав

Три измерения на екзистенциална философстване: ориентация в света, просветен съществуване, метафизика ;

Затруднява се формирането на пространствените представи, нарушава се пространствената ориентация и мобилност.

Ориентация към резултати, професионална компетентност, компетентност за преговори и убеждение, комуникативна компетентност.

Bosch е синоними за ориентация към клиента и изключителна мощ в иновациите.