Сe înseamnă ОСЛЕПЯЛ în Română - Română Traducere

• orbit
• orb
• au orbit ochii
• mers orb

Exemple de utilizare a Ослепял în Bulgară și traducerile lor în Română

Не е ослепял.
Nu este orb.

Стенли е ослепял.
Stanley a orbit.

Ослепял е от снега.
E orbit de zăpadă.

Мисля, че е ослепял.
Cred ca a orbit.

Наскоро ослепял отново.
Recent re-orb.

Бедничкият, ослепял е.
Săracul, e orb.

Ослепял си от снега.
Eşti orbit de zăpadă.

Накрая беше ослепял.
La sfârsit a orbit.

Да не си ослепял от любов?
V-ați plecat orb în dragoste?

Той да не е ослепял?
Ce a păţit, a orbit?

От светлината Савел ослепял.
Lumina pe Saul îl orbește.

Или, ако си ослепял, проглеждаш.".
Sau dacă ați orbit, vedeți iar.".

Някой който е ослепял.
Un om care a orbit.

Помислих, че съм ослепял, нищо не виждах.
Am crezut că eram orb, nu puteam vedea nimic.

И защо Дрю е ослепял?
Şi de ce a orbit Drew?

Понякога ми се иска да бях ослепял.
Uneori as vrea să fiu orb.

Микеланджело май беше ослепял от свещи.
Parca Michelangelo a orbit de la lumina lumânarilor.

В края на живота си вече е ослепял.
Spre sfârşitul vieţii lui a fost orb.

Кажи му, че съм ослепял.
Mi-ai spus că am fost orb.

Разбирам… киселина в очите, затова е ослепял.
Eu văd… Acid în ochii lui… aceea a mers orb.".

Помислих, че съм ослепял.
Am crezut că am orbit.

Изведнъж падна по лице на пътя за Дамаск- треперещ, изумен и ослепял.
El s-a rostogolit pe drumul Damascului, tremurînd, uimit şi orb.

Доналд Баумгарт е ослепял.
Donald Baumgart. A orbit.

Съжалявам да чуя, че братът на момечето е ослепял.
Imi pare rau sa aud ca fratele baiatul a mers orb.

Истина ли е, че Софъс е ослепял?
E adevărat, că Sofus a orbit?

На около 5 годишна възраст Луи почти напълно ослепял.
Înainte de a împlini vârsta de 5 ani, micuţul Louis era complet nevăzător.

Знаете ли, че Гоя също е ослепял,?
Ştiai că în ultimii ani, Goya a orbit?

И каза"Помислих, че съм ослепял".
Şi a spus că a crezut că a orbit.

Имаш късмет, че не си ослепял.
Ar trebui să fi recunoscător că n-ai orbit.

Ако не бяха очилата, би ослепял.
Dacă nu erau ăştia, ar fi orbit.

Cum se folosește „ослепял” într -o propoziție

B. ослепял на десетмесечна възраст и случаят му бил признат за неоперабилен. Но благодарение на научните достижения, на 52 годишна възраст S.

Прочутия математик поканен в двора на Екатерина Втора който на осемдесет и шест години вече ослепял диктувал на дванадесетгодишното си внуче Ханс

Преди последния щурм на обкръжените въстаници, за да се измъкнат през нощта от манастира, раненият и ослепял от барута поп Харитон им казал:

музика помниш ли го страшно е като в окото на внезапно ослепял шизофренно болния отказал завръщане в този свят на кирки и куршуми

A) залетият, припряни, ослепял Б) изкуфяли, свястна, пряпорец B) всякаква, Недялка, възпети Г) измествам, греховна, узряли 2. В кой ред е допусната правописна грешка?

“Принц на Уелс” д-р Джон Дауни, който е провел лечението казва, че пациентът е ослепял от услуга, която се предлага като обикновена козметична процедура.

Във вариант на този сюжет тримата братя се отправят за лекарство за изтощения и ослепял баща (обикновено това е жива вода и подмладяващи ябълки).

Сънливият следобед кара пътя да се гуши по сенчестите завои и да изскача, внезапно ослепял от светлина, за да се мушне пак на сянка.

Да си представим, че след време някой нов Омир ще напише Путиниада. Ослепял от ядрения взрив, но пък устойчив на радиация, ще реди словом поемите си в малки...

- Старият Омад едва не ослепял от блясъка на ледниците на върха на планината, когато е ходил да види къде се скрива Големия Пламък. Така и не е рзбрал…