Сe înseamnă ОСОБЕНО ЗА МОМИЧЕТАТА în Română - Română Traducere

• în special pentru fete
• mai ales pentru fete

Exemple de utilizare a Особено за момичетата în Bulgară și traducerile lor în Română

Особено за момичетата.
În special pentru fete.

Хипотермия(особено за момичетата);
Hipotermie(în special pentru fete);

Играй игри фризьорски много интересни. особено за момичетата.
Juca jocuri coafor foarte interesant. în special pentru fete.

Хипотермия(особено за момичетата);
Hipotermia(mai ales în cazul fetelor);

Важно да се знае, и си Rh фактор, особено за момичетата.
Important să se cunoască, și factorul Rh-ul, in special pentru fete.

Без лечение, особено за момичетата, това води до факта, че болестта се хронична форма.
Fara tratament, in special pentru fete, aceasta duce la faptul că boala ia o formă cronică.

Танците и балетът са дейности, препоръчвани през този период, особено за момичетата;
Dansul si baletul sunt activitati recomandate in aceasta perioada, in special fetelor;

Играта, особено за момичетата и момчетата, които обичат да ходят около с скейтборд.
Jocul, special creat pentru fetele si baietii carora le place sa se plimbe cu skateboard-ul.

В състезанието за отслабване е актуален проблем, особено за момичетата.
Cursa pentru a pierde in greutate este o problemă de actualitate, în special pentru fete.

Без лечение, особено за момичетата, това води до факта, че болестта се хронична форма.
Lipsa tratamentului, în special la fete, conduce la faptul că boala are o formă cronică.

Желязото е важен хранителен елемент за тийнейджърите, особено за момичетата, които започват менструация.
Deficienta de fier reprezinta un risc in adolescenta, in special pentru fetele care au inceput menstruatia.

Тази опция е идеална, особено за момичетата, които искат да скрият някои от недостатъците на фигурата и засилят нейните достойнства.
Această opțiune este ideală, mai ales pentru fetele care doresc să ascundă unele dintre defectele figura și să se accentueze demnitatea ei.

Как да внуши на детето любов към ръкоделието 2018 Не е лесно да насаждате малко дете с любов към различни ръкоделие, но това е толкова важна и полезна дейност, особено за момичетата.
Nu este ușor să incluzi un copil mic care are o dragoste pentru diferite operații de lucru, dar aceasta este o activitate atât de importantă și utilă, mai ales pentru fete.

Препаратът се препоръчва особено за момичетата с суха и чуплива коса, с разцепени крайща, слаби корени и други недостатъци на косата.
Preparatul este recomandat in special pentru fetele cu parul uscat si fragil, cu capetele despicate, rădăcini slabe și alte neajunsuri ale parului.

Но, особено за момичетата и ние сме подготвили един много вълнуващ игра за момичета, на принцесите на Дисни, в който те могат да играят любимите си герои.
Dar, mai ales pentru fete şi am pregătit un joc foarte interesant pentru fete, Disney Princess, în care ei pot juca personajele lor preferate.

Особено за момиче.
Mai ales pentru o fată.

Пет години са много време, особено за момиче на вашата възраст.
Cinci ani sunt lungi, mai ales pentru o tânără de vârsta dvs.

Те винаги се извиняват, особено за момичето, което харесват.
Ei întotdeauna fac scuze, mai ales pentru fata care le place.

Добре се биеш, особено за момиче.
Lupţi bine, mai ales pentru o fată.

Нека да разгледаме основните начини за превръщане на декорацията върху примера на малък апартамент, проектиран от талантливи занаятчии, особено за момичето.
Să ne uităm la modalitățile de bază ale transformării decorului pe exemplul unui mic apartament, proiectat de meșteșugari talentați, în special pentru fată.

Месечно, забавено за един ден, за 1 ден- вече е причина за преживявания, особено за момичета, които имат редовен сексуален живот, но не планират да забременеят.
Menstruații întârziate cu o zi, în Ziua 1- este o ocazie de a experimenta, mai ales pentru fetele care au o viata sexuala regulata, dar nu intenționează să concepe.

Това важи особено за момичета, чиито месеци започнаха напоследък.
Mai ales aceasta se aplică fetelor, ale căror menstruații au început recent.

Насилието в интернет предизвиква все по-голяма загриженост, особено за жените и момичетата.
Violența cibernetică reprezintă un motiv de îngrijorare crescândă, în special pentru femei și fete.

Недопустимо е в продължение на дълго време носенето на тежки чанти на един от раменете, което е особено важно за момичетата.
Este inadmisibil pentru o lungă perioadă de timp poartă genți grele pe unul din umeri, care este deosebit de important pentru fete.

Ненавременното, късно овулацията е особено характерна за момичетата с нестабилен цикъл- доста безопасни дни миналия месец лесно се превръщат в плодородни.
Târziu, a fost ovulația târziu este deosebit de caracteristic fetelor cu ciclu nesoluționată- destul de sigur în ultima lună, zilele sunt ușor transformate în fertil.

Мелодичността на името е особено важна за момичетата, за влиянието на едно име върху съдбата често зависи от това как даден човек възприема обществото.
Melodia numelui este deosebit de importantă pentru fete, pentru influența unui nume asupra destinului depinde adesea de modul în care o persoană percepe societatea.

Този продукт ще бъде особено интересен за момичетата, които са склонни да променят постоянно външния си вид и все пак не искат да боядисват косата си радикално.
Acest produs va fi deosebit de interesant pentru fetele care tind să-și schimbe în mod constant aspectul și totuși nu doresc să-și vopseze radical părul.

Ненавременното, късно овулацията е особено характерна за момичетата с нестабилен цикъл- доста безопасни дни миналия месец лесно се превръщат в плодородни.
Prematură, ovulația întârziată este caracteristică în special fetelor cu un ciclu necontrolat- zilele care sunt destul de sigure în ultima lună se transformă cu ușurință în cele fertile.

Не страдам за компания, особено за момиче, което бърбори без да спира, за да си поеме дъх.
Nu am nevoie de companie, sigur nu de la o fată care pălăvrăgeste fără a se opri nici pentru a respira.