Сe înseamnă ОТПАДНАЛОСТ în Română - Română Traducere

• oboseală
• slăbiciune
• fatigabilitate
• apatie
• epuizare
• extenuarea
• oboseala
• fatigabilitatea
• stare generală de rău

Exemple de utilizare a Отпадналост în Bulgară și traducerile lor în Română

Отпадналост(умора).
Extenuare(oboseală).

Изтощеност, отпадналост.
Epuizare, malnutriţie.

Отпадналост/ Астения:.
Oboseală/ astenie:.

Умора, обща отпадналост.
Oboseală, slăbiciune generală.

Единственият симптом е отпадналост.
Singurul simptom e extenuarea.

Отпадналост, температура, неразположение.
Oboseala, febra, indispozitie.

Замаяност, замайване или отпадналост.
Amețeli, ușurință sau slăbiciune.

Чести: уморяемост, отпадналост, фебрилитет.
Frecvente: oboseală, stare de rău, febră.

Отпадналост, треперене, загуба на способности.
Slabiciune, frisoane, pierderea abilitatilor.

Астения, отпадналост, неуточнен другаде стоматит.
Astenie, fatigabilitate, mucozită nespecifică.

Отпадналост, загуба на памет, замъглено зрение.
Congestie, pierderi de memorie, vedere înceţoşată.

Нарушен сън, загуба на апетит, отпадналост, и много други.
Insomnii, lipsa apetitului, oboseala si multe altele.

На ниска концентрация на желязо ли се дължи моята отпадналост?
Letargia mea se datoreaza unei concentratii scazute de fier?

Втрисане, болки в гърдите, отпадналост, периферни отоци.
Frisoane, dureri în piept, stare de rău, edeme periferice.

Липсата на истинска религия произвежда мрачност, отпадналост и скръб.
Lipsa religiei autentice produce întristare, descurajare și mâhnire.

Резултатът- сънливост, отпадналост, превръщайки се в"зеленчук".
Rezultatul- somnolență, letargie, transformarea într-o"legumă".

Ниското налягане може да предизвика отпадналост или друго поражение.
O tensiune scăzută poate duce la slăbiciune sau chiar colaps.

Последствията са отпадналост, нервност, депресии и накрая болести.
Urmările sunt epuizare, nervozitate, frică de viaţă şi, în final, boala.

Сипна отпадналост- до степен, че човек няма сили да стане от леглото;
Slăbiciune puternică, în măsura în care o persoană nu poate ieși din pat;

Може да се наблюдава лека отпадналост при животното един ден след ваксинация.
Poate fi observată şi o uşoară apatie la o zi de la vaccinare.

Симптомите на ICP включват гадене, отпадналост и загуба на апетит.
Simptomele ICP includ greață, stare generală de rău, și pierderea poftei de mâncare.

Първо ще почувстваш отпадналост, накрая жизнените ти органи ще спрат.
Pentru inceput te vei simti obosit. Pentru ca la sfarsit organele vitale se vor opri.

Давате признаци на невротично поведение, депресия… отпадналост и импулсивно държание.
Arăţi semne de comportament nevrotic, depresie acută şi o deteriorare a comportamentului impulsiv.

Възниква обща отпадналост, виене на свят, поради голямата загуба на кръв.
Există o slăbiciune generală, amețeli datorate unei pierderi mari de sânge.

Понякога болките в гърба и ниско в корема са слаби, усеща се само лека отпадналост и заболяването не се забелязва от болния.
Uneori, durerile de spate și durerile abdominale sunt scăzute, se simte doar o ușoară oboseală și boala nu este sesizabilă de bolnavi.

Това може да предизвика отпадналост, кръвонасядания или повишаване на риска от инфекции.
Acest lucru poate determina slăbiciune, vânătăi sau creşterea riscului de infecţii.

Вие също може да възползват от екстракт от гроздови семена, ако страдат от оток, който може да причини дискомфорт, отпадналост и видими вени.
De asemenea, puteți beneficia de extract de semințe de struguri dacă suferiți de edem, ceea ce poate provoca disconfort, oboseală și vene vizibile.

Световъртеж, отпадналост и сънливост са чести нежелани лекарствени реакции, които биха могли да намалят способността Ви за шофиране и работа с машини.
Ameţeli, slăbiciune şi somnolenţă, sunt reacţii adverse frecvente care pot împiedica capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.

Анемията(понижаване на броя на червените кръвни клетки) може да предизвика отпадналост, а пониженият брой на тромбоцитите в кръвта може да повиши риска от кръвоизливи.
Anemia(scăderea numărului de celule sanguine roşii) poate provoca oboseală, iar scăderea numărului de trombocite poate creşte riscul de sângerare.

Cum se folosește „отпадналост” într -o propoziție

I feel absolutely terrible! Загуба на тегло отпадналост са двете най- често срещани особено Effexor Wellbutrin.

За издръжливост. Заздравява тялото, против отпадналост и стрес, подобрява физическите и умствени способности, заздравява имунната система.

Усещането за отпадналост е най-честото оплакване през пролетта. Причините са много, но можем да откроим […]

Подобрява настроението, засилва апетита. Помага при отпадналост и депресия, раздразнителност и главоболие. Има общо тонизиращ ефект.

Според д-р Бас често се допускат следните грешки при хранене, предизвикващи неразположение, отпадналост и храносмилателни проблеми:

Придружаващи симптоми – болка в областта на синусите, тъпо главоболие със замаяност, обща отпадналост и др.

Маратонското трениране не води до по-бързи резултати, а само до отпадналост и мускулна треска, съветват професионалистите

Употребява се при анемия, обща отпадналост на организма, ангина пекторис (гръдна жаба), световъртеж, обриви по тялото.

Ако приемът на медикамента причинява замайване, отпадналост и зрителни смущения, по-добре е да не се шофира.

Измършавяването обикновено се съпровожда от отпадналост и безсилие, сънливост, неохота за работа, чести простуди и инфекции.