Сe înseamnă ОТРАЗЯВАТ СЛЪНЧЕВАТА СВЕТЛИНА în Română - Română Traducere

• reflecta lumina soarelui
• reflectă lumina soarelui

Exemple de utilizare a Отразяват слънчевата светлина în Bulgară și traducerile lor în Română

Снегът и ледът ще отразяват слънчевата светлина.
Gheaţa şi zăpada vor reflecta lumina soarelui.

Че те стават видими поради факта, че отразяват Слънчевата светлина.
Vizibil, datorită faptului că reflectă lumina Soarelui.

Неговите грандиозни пръстени отразяват слънчевата светлина върху тъмната му страна.
Inelele sale spectaculoase reflectă razele Soarelui spre partea întunecată.

Те са обикновени силициеви кристали, които отразяват слънчевата светлина.
Sunt cristale neînsemnate de silicon care redifuzează lumina soarelui.

Причината е, че леда и снега са бели, и отразяват слънчевата светлина, охлаждайки планетата.
Motivul: gheaţa şi zăpada sunt albe, reflectă lumina solară şi răcesc planeta.

Тези камъни отразяват слънчевата светлина и са давали на пирамидата блясък като скъпоценен камък.
Aceste pietre netede reflectau lumina soarelui si faceau piramida sa straluceasca asemenea unei bijuterii.

Много самолети са боядисани в бяло, за да отразяват слънчевата светлина.
Multe avioane comerciale sunt vopsite în alb pentru a reflecta lumina soarelui.

Вместо тези панели 8000 огледала ще отразяват слънчевата светлина върху графитни блокове.
In cazul centralei, 8.000 de oglinzi vor reflecta razele soarelui pe blocuri de grafit.

Отговорът е, че когато снежинките образуват голяма маса, те са склонни да отразяват слънчевата светлина.
Răspunsul este că atunci când fulgii de zăpadă formează o masă mare, ei tind să refacă și să reflecte lumina soarelui.

Причината е, че леда и снега са бели, и отразяват слънчевата светлина, охлаждайки планетата.
Motivul: gheata si zapada sunt de culoare alba, ele reflecta lumina soarelui si racoros planeta.

Хората биха могли да отделят широк спектър от малки частици в стратосферата, за да отразяват слънчевата светлина обратно в космоса.
Oamenii ar putea elibera o gamă largă de particule minuscule în stratosferă pentru a reflecta lumina soarelui înapoi în spațiu.

Всички дъждовни капки пречупват и отразяват слънчевата светлина по един и същ начин, но само светлината от определени капки достига до окото на наблюдателя.
Toate picăturile de ploaie refractă și reflectă lumina Soarelui în același mod, dar numai lumina de la unele picături de ploaie ajunge la ochiul observatorului.

Пуснете цвета Тъмните нюанси не носят вибрации и не отразяват слънчевата светлина, за разлика от светлината..
Nuanțele închise nu poartă vibrații și nu reflectă lumina soarelui, spre deosebire de lumină..

Едно предложение за геоинженеринг предлага покриването на пустините със светлоотразителни полиетиленово-алуминиеви повърхности, за да се увеличи тяхната отразяваща сила идея, подобна на концепцията с по-малък риск да се направят покривите на сградите бели или лъскави, за да отразяват слънчевата светлина.
O propunere de geoinginerie sugerează acoperirea deșerturilor cu suprafețe reflectorizante din polietilenă-aluminiu pentru a le crește puterea reflectorizantă o idee similară cu conceptul cu risc redus de a face acoperișurile clădirii albe sau strălucitoare pentru a reflecta lumina soarelui.

Слънчевата енергия за фермата се генерира от 23 000 огледала, които отразяват слънчевата светлина към 115-метрова приемникова кула.
Întreaga industrie este alimentată de 23.000 de oglinzi ce reflectă lumina soarelui într-un turn de 115 metri ce transformă lumina respectivă în energie.

Отразява слънчевата светлина.
Reflectă lumina soarelui.

Известно е, че Луната отразява слънчевата светлина, затова я виждаме.
Oricine ştie că luna reflectă lumina solară- tocmai de aceea o putem vedea.

Луната приема и отразява слънчевата светлина.
Aşa cum luna primeşte şi reflectă lumina soarelui.

Когато отразява слънчевата светлина, културата ще получи повече топлина.
Când se reflectă lumina soarelui, cultura va primi mai multă căldură.

Повърхността на Луната светеше студена и тя отразява слънчевата светлина.
Suprafața Lunii strălucea rece, și ea a reflectat lumina soarelui.

Преди много години, стоях на брега на едно езеро в един горещ, летен ден и наблюдавах как водата отразява слънчевата светлина.
Cu mulți ani în urmă stăteam pe malul unui lac, într-o zi caniculară de vară, privind cum apa reflectă lumina soarelui.

Че облицовъчните камъни, които някога покривали Хеопсовата пирамида, били тъй ярки, че отразявали слънчевата светлина, правейки пирамидата да блести като скъпоценен камък.
Odată, pietrele care acopereau marea piramidă din Giza au fost atât de strălucitoare încât reflectau lumina Soarelui, făcând ca piramida să strălucească ca o bijuterie.

Това било така, докато Тит Лукреции, който обяснил, че повърхността на Луната е тъмна и само изглежда, че свети, когато отразява слънчевата светлина.
Asta până când Titus Lucretius, care a explicat că suprafața Lunii este întunecată și pare strălucitoare doar când reflectă lumina Soarelui.

Фасетиран кристали висящи пред салон прозорец, глобата ден ще създаде дъгата Янг, пречупващи и отразяващи слънчевата светлина.
Cristale Cut, suspendate în faţa ferestrei salon, zile amenda va crea un curcubeu Yang, refracting şi reflectă lumina soarelui.

Тази луна, която както казваме, отразява слънчевата светлина, има дълбоко значение за нашето битие.
Luna, care ne reflecta lumina Soarelui, are o legatura profunda cu existenta noastra.

Начало Статии Нов метод за борбата с глобалното затопляне- пътища, отразяващи слънчевата светлина.
Articolul următorSolutiile ONU pentru a combate incalzirea globala: oglinzile care reflecta lumina solara.

Британски експеримент с балон с климатично охлаждане би пръскал вода в атмосферата, за да тества ефекта си върху отразяващата слънчева светлина.
Un experiment britanic cu balon de răcire a climatului ar fi pulverizat apa în atmosferă pentru a-și testa efectul asupra reflectării luminii solare.

Външната украса на сградите е направена от галванизирана метална сайдинг, силна и отразяваща слънчева светлина.
Decorarea exterioară a clădirilor este făcută din siding metalic galvanizat, puternic și reflectând lumina soarelui.

Дете трябва да носят дишаща дрехи памук и лен, и шапка- шапка, шал или шапка, за предпочитане в бяло, отразяващи слънчева светлина.
Copil ar trebui sa poarte respiră haine bumbac şi in, şi pălărie- capacul, pălărie sau eşarfă, de preferinţă în alb, reflectorizant lumina soarelui.

Дебелата козина запазва топлината през нощта, а през деня отразява слънчевата светлина. Телесната й температура може да се вдигне с 6 С преди да започне да се поти.
Blana groasă a cămilei îi tine de cald noaptea în timp ce ziua reflectă razele soarelui iar temperatura corpului poate creste cu până la 6°C înainte ca animalul să înceapă să transpire.