Сe înseamnă ОХЛАДЕТЕ în Română - Română Traducere

• se răcește
• răciți
• răcește
• rece
• răciți-l
• răcit
• răciţi
• răcoriți

Exemple de utilizare a Охладете în Bulgară și traducerile lor în Română

Охладете го.
Am făcut-o rece.

Сварете млякото и го охладете.
Strecori laptele și îl răcești.

Охладете пропана!
Răciţi propanul!

Сварете вода със сол, след това се охладете.
Se fierbe apa cu sare, apoi se răcește.

Охладете се, благодаря.
Se răcește, mersi.

След това охладете цвеклото по естествен начин.
După aceea, răciți sfecla într-un mod natural.

Охладете и опънете тревата.
Răciți și întindeți iarba.

След това охладете дрянът и мелете през сито.
După aceea, răciți carapacea și măturați printr-o sită.

Охладете тортата във формата.
Răciţi prăjitura în formă.

Извадете от топлина, охладете и изхвърлете бульона.
Scoateți din căldură, răciți și aruncați bulionul.

Охладете въздуха в спалнята.
Lăsați aerul rece în dormitor.

Поставете неотвореното в хладилника и охладете напълно.
Plasați nedeschis în frigider și răciți-l complet.

Охладете, източете, пийте 50 ml всеки ден.
Răcoriți, scurgeți, beți 50 ml pe zi.

Поставете бавен огън за 30 минути, охладете, филтрирайте.
Puneți focul lent timp de 30 de minute, răciți, filtrați.

Охладете, добавете лъжица мед и коняк.
Răcoros, adăugați o lingură de miere și coniac.

След изгаряне веднага охладете засегнатата зона под течаща вода.
După ardere, răciți imediat zona afectată cu apă curentă.

Охладете и вземете 50 ml преди всяко хранене.
Se răcește și se iau 50 ml înainte de fiecare masă.

Не атакувайте съпруга си в пристъп на гняв, първо се охладете.
Nu ataca soțul/ soția într-o furie de mânie, se răcește inițial.

Охладете вашето сърце и не стъпвайте отново в същата греда.
Răcește-ți ardorul și nu mai pasi pe aceeași rake.

Подготовка, Сварете цвекло, охладете се, настържете на ренде.
Preparare. Se fierbe sfecla, se răcește, grătar pe un răzuit grosier.

Охладете върху лист за печене на основата за 5 минути.
Se răcește pe o foaie de copt pe baza de bază pentru 5 minute.

Настоявайте, охладете, след това изцедете и използвайте като лосион.
Insistați-vă, răciți, apoi întindeți-vă și folosiți-le ca loțiune.

Охладете до стайна температура, пийте за закуска и вечеря.
Se răcește la temperatura camerei; bea pentru micul dejun și cină.

Най-накрая леко охладете(не прекалено) вкусните домашни напитки!
La final, răcește ușor(nu prea mult) un cocktail delicios făcut în casă!

Охладете млякото във фризера, не забравяйте да го разклащате периодично.
Răciți laptele în congelator, nu uitați să-l scuturați periodic.

Подгответе лекарството така: кипете в чисти емайлирани ястия вода, охладете.
Pregătiți drogul așa. fierbeți în recipiente emailate curate, apă, rece.

Охладете, разтваряйте разтвора, смажете засегнатите места 6 пъти на ден;
Răciți, dizolvați soluția, lubrifiați zonele afectate de 6 ori pe zi;

След това охладете напитката, добавете ксилитол или захарин на вкус.
Apoi se răcește băutura, se adaugă gustul de xilitol sau zaharină.

Охладете топлината на Дубай и се чудете на прекрасната панорамна гледка към града.
Răcoriți caldura Dubaiului și bucurați-vă de priveliștea panoramică magnifică a orașului.

Охладете необходимостта и са предназначени за алкохолно портокалов коктейл с чаши шампанско.
Se răcește necesitatea și destinate cocktail de portocale alcoolice cu pahare de sampanie.

Cum se folosește „охладете” într -o propoziție

Изсипете получената смес върху блатната основа и охладете добре в хладилник, след което поставете декорацията.

4. Печете тестото за 15-20 минути, докато стане светлокафяво. Охладете върху решетка. не изключвайте фурната.

Охладете топлата лимонадата до температура, при която можете да изпиете напитката, колкото по-топла, толкова по-добре.

4.Печете около 6-8 минути, докато ръбчетата на бисквитките леко се позлатят.Извадете и охладете върху решетка.

Сложете портокаловата кора, подправките, накълцаните орехи, стафидите и рома. Разбъркайте добре и охладете сместа напълно.

Разтопете маслото. Го охладете на стайна температура. След това съединете с яйце. Разбъркайте съставките тупалка.

Разтопете на слаб котлон маслото заедно с натрошения шоколад, като разбърквате и охладете за 5 минути.

Печете в продължение на 8-10 минути в предварително загрята фурна до златисто кафяво. Охладете на решетка.

Печете бисквитите в предварително загрята фурна за 4 минути, докато ръбовете им покафенеят. Охладете върху решетка.

Пренесете кейка в чиния, като внимателно издърпате хартията отдолу, охладете напълно, нарежете на парчета и сервирайте.