Сe înseamnă ПАРИТЕ БЯХА în Română - Română Traducere

• banii au fost
• banii erau
• banii sunt
• bani erau

Exemple de utilizare a Парите бяха în Bulgară și traducerile lor în Română

Парите бяха всичко.
Banii erau totul.

Част от парите бяха мои.
O parte din bani erau ai mei.

Парите бяха там.
Banii au fost acolo.

Значи парите бяха върнати.
Deci banii au fost returnaţi.

Парите бяха депозита.
Banii erau avansul.

Част от парите бяха негови.
O parte din bani erau ai lui.

Парите бяха изгубени.
Banii sunt pierduţi.

И двамата знаем, че парите бяха у теб.
Ştiam că banii sunt la tine.

Парите бяха за сестра му.
Banii au fost pentru sora lui.

Някога парите бяха проблем за мен.
Banii au fost o problemă pentru mine.

Парите бяха в къщата, някъде.
Banii erau undeva în casă.

Но парите бяха за теб и децата.
Dar acei bani erau pentru tine şi copii.

Парите бяха за проучване.
Banii au fost pentru cercetări.

А и парите бяха за звукозаписно оборудване.
Şi banii erau oricum pentru echipamentul de înregistrare.

Парите бяха за семейството.
Iar banii erau de la familia mea.

Виж, парите бяха добри, затова не задавах въпроси.
Uite, banii erau prea buni, asa ca n-am pus intrebari.

Парите бяха бъдещето ми, Вик!
Banii au fost meu Vic viitoare!

Парите бяха върнати частично.
Banii au fost recuperați parțial.

Парите бяха върнати частично.
Banii au fost recuperaţi parţial.

Парите бяха тук до сутринта.
Banii au fost acolo până azi dimineaţă.

Парите бяха там, когато го написах.
Banii erau acolo când I-am scris.

Парите бяха твърде добри за да се откажа.
Banii erau prea bineveniţi pentru a refuza.

Парите бяха струпани на голяма купчина в ъгъла.
Banii sunt intr-o gramada mare in colt.

Парите бяха повече от добри.
Banii erau buni. Mai mult decât buni, erau incredibili.

И парите бяха само начин да запазиш резултата.
Şi banii sunt doar o modalitate de a tine scorul.

Парите бяха добри, не съм задавал въпроси.
Banii au fost frumoşi. Nu am pus întrebări.

Но парите бяха последното нещо, за което съм мислил тогава.
Dar banii erau ultimul lucru la care mă gândeam.

Парите бяха мои… ти кучко… нямаше право.
Banii au fost ai mei… Nenorocito… N-ai avut nici un drept.

Парите бяха само за да промени версията си, не за да го убие.
Iar banii erau pentru martor să-şi schimbe povestea, nu să-l ucidă.

Парите бяха откраднати, обвиниха Бойка и кой го уби?
Banii au fost furaţi. Boika e găsit vinovat Şi cine e cel care-l omoară?

Cum se folosește „парите бяха” într -o propoziție

За период от 9 години САЩ вложиха близо 60 млн. лева, като парите бяха предимно концентрирани в изграждането на базата на полигона „Ново село“.

Парите бяха събрани от благотворителна томбола по време на мача „Оборище“ – „Дунав“ РусеТази сутрин футболистът на ФК „Оборище“ Елидиано Маркес, заедно със съпругата...

Екзотика няма, ако можем да наречем работата в строителство екзотика Бетони, бои, кофи, лопати и кирки - парите бяха малко над средните за града.

Мартин Георгиев Всичко си вървеше като по часовник, какво му стана, не разбрах! Парите бяха точно, дрогата замина по направление, а той гръмна куриера?!

Парите бяха заделени спешно от общинския бюджет, след като в писмо до Съвета директорът на детското заведение Антония Матова сигнализира, че ремонтът е наложителен.

Галата е с благотворителна цел, като този път парите бяха събрани за новата фондация “Сентърпойнт”, която се грижи за млади бездомници в английската столица.

Защо парите бяха поискани именно за сферата на образованието? Останалиaте области на обществения живот не заслужават ли по-големи ресурси с оглед на тяхното реформиране?

Вярно е, че отрупаха прасето на кума с пари, ама пък парите бяха македонски. По-късно опитахме и от мръвките, наистина беше опечено и овкусено превъзходно.

Dynaudio Special Fourty - огромен звук от малки колони с огромна цена. Щях да се впечатля, ако и парите бяха по-малко oт исканите 4000 евро.

че пенсиите са такива, защото БКП/БСП беше ограбила Пенсионния фонд, парите бяха изнесени в чужбина и по време на преврата 1989 година в него нямаше нищо.