Сe înseamnă ПЕШЕХОДНАТА ПЪТЕКА în Română - Română Traducere

• trecerea de pietoni
• pe boardwalk

Exemple de utilizare a Пешеходната пътека în Bulgară și traducerile lor în Română

На пешеходната пътека е опасно.
Pe zebra e periculos.

Спря на пешеходната пътека.
Eşti pe o trecere de pietoni.

Елате, деца! Извън пешеходната пътека!
Veniti, copii Afara de pe zebra.

Пешеходната пътека е пълна денем и нощем.
Pe Boardwalk e activitate zi şi noapte.

Ударил ги на пешеходната пътека.
Şi au fost loviţi pe trecere.

Защо пешеходната пътека не е тук?
De ce nu-i aici trecerea de pietoni?

Така… върху пешеходната пътека си.
Acum, eşti pe trecerea de pietoni.

Извинете, не трябваше ли да използвате пешеходната пътека?
Mă scuzaţi, trebuia să folosiţi trecerea de pietoni.

Не видях никой на пешеходната пътека.
N-am văzut pe nimeni pe trecerea de pietoni.

Пострада на пешеходната пътека пред училището.
Pe trecerea de pietoni chiar în faţa şcolii.

Опасявам се, ъ-ъ, очевидно не видяхте пешеходната пътека, беше ето там.
Mi-e teamă că n-ai văzut că trecerea de pietoni e acolo.

Бях на пешеходната пътека, когато колата ви ме връхлетя.
Eram la jumătatea trecerii de pietoni când a apărut maşina ta.

Защо не е убил първият човек, пресякъл пешеходната пътека?
De ce n-a împuşcat prima persoană de la trecerea de pietoni?

Защо не си изядете закуската на пешеходната пътека, ако мога да попитам, Патрул за сигурност?
De ce nu vă mâncați prânzul pe trecere, patrulă de siguranță?

Не. Това е свещеника, който Томи прегази на пешеходната пътека.
Nu. Ăsta e preotul pe care Tommy l-a călcat pe trecerea de pietoni.

Те ми казаха… Стъпил на пешеходната пътека… когато камион… поднесъл през светофара.
Mi-au spus… că a păşit pe trecere… când o camion… a alunecat la semafor.

Google също е произвел виртуална обиколка на пешеходната пътека и Apple Studios.
Google a produs, de asemenea, un tur virtual al Apple a Studios și trecerea de pietoni.

Галаки. -Галаки… спира колата, за да може да излезете и да гоните заподозрения по пешеходната пътека.
Galaki a oprit maşina ca să coborâţi şi să-l urmăriţi pe suspect pe o cărare.

Пресичайки пешеходната пътека по скалите на приблизително 500 метра разстояние ще намерите Плаж Веланио.
Traversând poteca pe stânci la aproximativ 500 de metri distanță veți găsi Plaja Velanio.

За тях не е проблем да отида до пешеходната пътека, без да обръща внимание на стадиона на пешеходците.
Pentru ei nu este o problemă de a merge la trecerea de pietoni, ignorând mulțimea pietonilor.

Отидете на пешеходната пътека(кръстовище), за да стигнете до източната страна на Мичиган Авеню.
Navigați pe traversarea pietonală(intersecție) pentru a ajunge în partea de est a bulevardului Michigan.

Безплатни DEVBOX е HTML5 зрителя построен, за да се симулира приложения с пешеходната пътека за андроид.
Gratis DEVBOX este un vizualizator de HTML5 construit pentru a simula aplicații cu trecere de pietoni pentru Android.

Ако наскоро сте разработили сайт и са проектирали градински пътеки, вероятно все още имате бетонови плочи за пешеходната пътека.
Dacă ați dezvoltat recent un sit și au proiectat căi de grădină, probabil că aveți încă plăci de beton pentru pasarelă.

Тя свидетелства, че е видяла кола, която е пресякла пешеходната пътека, а млад мъж с пистолет, е застрелял бездомната Сара Маркъл, после е хвърлил оръжието и е отпрашил с колата си.
A văzut cum se opreşte o maşină la trecerea de pietoni, cum un om alb scoate un pistol şi o împuşcă pe Sarah Markle, aruncă arma şi pleacă mai departe.

Разбира се, не оставяйте кола под наем в близост до знаците, забраняващи паркинг, както и по-малко от 5 метра от пешеходната пътека на кръстовища.
Desigur, nu lăsați mașina închiriată în apropierea semnelor care interzic parcarea, și mai puțin de 5 metri de trecerea de pietoni în intersecții.

Правилното полагане на тротоарни плочи е обяснено в това Направи си сам, така че пешеходната пътека за дълго време да се харесва по същия начин, както беше положена.
Montarea corespunzătoare a plăcilor de pavaj este explicată în acest bricolaj, astfel încât pasarela pentru o lungă perioadă de timp este plăcută în același mod în care a fost așezată.

Това е Скарлет, стажантка във фирмата", ми каза баща ми, с доста объркан глас, като напълно престана да я докосва с ръце,"а снощи някакво говедо, много възможно да е бил и същият индивид, който я е закарал в болницата, я е ударило точно на пешеходната пътека.
Ea e Scarlett, stagiară la firmă, îmi răspunse, fără să-l mai întreb și pe un ton destul de încurcat, taică-meu, luîndu-și cu totul mîinile de pe ea, și azi-noapte un dobitoc, foarte posibil același individ care ulterior a adus-o la spital, a lovit-o chiar pe trecerea de pietoni.

Walk the Grand Promenade Името се използва само за по-лесна справка за туристите, но ходенето по пешеходната пътека около Акропола със спираща дъха гледка и спиране в кафене за фрапе е все още там, дори и за местните жители.
Walk the Grand Promenade Numele este folosit doar pentru ușurința de referință pentru turiști, dar mersul pe jos pe această pasarelă pietonală din jurul Acropolei, cu vederea uluitoare, și oprirea la o cafenea pentru un frappe, este încă acolo sus, chiar și pentru localnici.

Пътят в този смисъл е пешеходната пътека, която се намира между линията на сградата и улицата:"Родителите трябва да учат децата, че не трябва да напускат пътя, защото могат да бъдат прегазвани с коли"," Пътеките са счупени: много трудно е да се ходи по този квартал, без да се спъва.- Колата се изкачи по пътеката и заби децата, които играят на вратата на една къща.
Calea, în acest sens, este calea pietonală care se află între linia clădirii și strada:"Părinții ar trebui să învețe copiii că nu trebuie să părăsească calea pentru că pot fi trecuți cu mașinile"," Căile sunt toate rupte: este foarte greu să umbli prin acest cartier fără să te poticni"," Mașina a urcat pe drum și a bătut niște copii care se jucau la ușa casei".

Cum se folosește „пешеходната пътека” într -o propoziție

Заради ремонта спирката е преместена и в момента автобусите спират на пешеходната пътека на кръстовището.

Community Forum Software by IP. Винаги когато е възможно спрете насред пешеходната пътека за да. .

Хоум » Дупница » Заличиха пешеходната пътека до полицията в Дупница. Продължава монтирането на антипаркинг колчета

Маркировката на пешеходната пътека на ул.Велчо Атанасов и ул. Блага Димитрова се нуждае от спешно освежаване.

Вандали счупиха 3D куклата Боби, която помагаше за намалянето на скоростта на пешеходната пътека във Варна

Пешеходците често пренебрегват червения светофар или пешеходната пътека и избират най-краткия път, обясни инспектор Мария Ботева:

88. Радвам се, когато на пешеходната пътека някой шофьор се опита да ме сгази,запазвам гъвкави ставите.