Сe înseamnă ПОДВИЖНОСТ în Română - Română Traducere

• mobilitate
• motilitate
• agilitate
• motilitatea
• mobilităţii
• mobilitatea
• motilității
• mobilității
• agilitatea
• motilitatii
• sugestibilitate

Exemple de utilizare a Подвижност în Bulgară și traducerile lor în Română

Те имат удивителна подвижност.
Au o mobilitate extraordinară.

Ниска подвижност на сперматозоидите.
Motilitate scăzută a spermei.

Пътници с намалена подвижност.
Pasageri cu Mobilitatea Redusă.

Подвижност за модерен живот.
Versatilitate pentru o viață modernă.

Значителна загуба на подвижност.
Limitarea semnificativă a mobilității.

Подвижност и координация на движенията.
Articulaţiilor şi coordonarea mişcărilor.

Имам висок IQ, отлична генетика и подвижност.
Am un IQ ridicat, nişte gene excelente şi motilitate.

Страда памет, подвижност, координацията на движенията;
Suferă memorie, motilitate, coordonarea mișcărilor;

Сегменти на по-забележителна авторитетна подвижност:.
Segmente de agilitate autoritară mai remarcabilă:.

Използват повишената си подвижност за спасяване от враговете.
Să folosească agilitatea lor sporită pentru a scăpa de duşmanii lor.

Машина, представляваща опасност поради своята подвижност“.
Maşina care prezintă pericole datorate mobilităţii sale:….

Сила, уравновесеност и подвижност на нервните процеси.
Asupra forţei, echilibrului şi mobilităţii proceselor nervoase fundamentale.

Доста дребни момчета играят защото се изисква скорост и подвижност.
Îl joacă băieţii mai mici, pentru că necesită viteză şi agilitate.

Възпаление, болка, нарушена подвижност вече не се притеснява човека.
Inflamație, durere, tulburări de mobilitate nu mai deranja persoana.

Той е обикновен човек, но с необикновена сила, бързина и подвижност.
Este un om simplu capabil de o forţa extraordinară, viteza şi agilitate.

Ще ми трябва пълна подвижност, за да мога да те махна от този диван.
Am nevoie de mobilitate ca sa te scot de pe canapeaua asta.

Съпругата всичко е нормално и имам ниска подвижност на сперматозоидите.
Soția totul este normală și am motilitate scăzută a spermatozoizilor.

В много случаи това е лечение за нарушения на чревната подвижност.
În multe cazuri, acesta este un tratament pentru încălcări ale motilității intestinale.

Противоположни състояния на тялото: повишена подвижност или депресия и апатия;
Stările opuse ale corpului: creșterea motilității sau depresiei și apatie;

Нервни разстройства, които могат да предизвикат намаляване на чревната подвижност.
Tulburări nervoase, care pot declanșa o scădere a motilității intestinale.

Докато най-накрая не намерих идеалният баланс между сила, подвижност и издръжливост.
Pâna când am gasit echilibrul perfect între putere, agilitate si regenerare.

Таблетките за подвижност на сперматозоидите идват ли със 100% органични компоненти?
Tabletele de motilitate ale spermatozoizilor vin cu componente 100% organice?

Нуждая се от лекота и подвижност, което само бельото ми дава.
Am nevoie de libertatea şi de mobilitatea înzestrată numai de lenjeria intimă.

Дългосрочно принудително състояние на ниска подвижност при тежки заболявания, фрактури.
Starea forțată pe termen lung a mobilității scăzute la boli grave, fracturi.

Безплодие поради намалена подвижност и брой жизнеспособни форми на сперматозоиди.
Infertilitate datorită mobilității scăzute și a numărului de forme viabile de spermă.

Най-добри хранителни добавки за подобрена подвижност на сперматозоидите през 2020 г.
Cele mai bune suplimente dietetice pentru o motilitate îmbunătățită a spermei în 2020.

Коксартроза- сериозно заболяване, което заплашва пълна загуба на подвижност на засегнатата става.
Coxartroza- o boală gravă care amenință pierderea completă a mobilității articulației afectate.

Идиопатичен се отнася до запек, възникнал от нарушена подвижност на ректума по неизвестни причини.
Idiopaticii includ constipatia, care provine din incalcarea motilitatii rectale din motive necunoscute.

Odowska-Кюри иновационни учебни Network InCeM(интегриран компонент Колоездене в епителната клетъчната подвижност).
Odowska-Curie inovatoare Training Network InCeM(Componenta Ciclism integrat în epiteliale Cell motilitate).

Това е изпълнено с развитие на хипотиреоидизъм и загуба на подвижност на горните крайници.
Este plină de dezvoltarea hipotiroidismului și de pierderea mobilității membrelor superioare.

Cum se folosește „подвижност” într -o propoziție

Колагеновият хидролизат намалява остеоартритната болка при пациенти в напреднала възраст и подобрява ставната подвижност

Накратко казано , скъсването на връзката предизвиква нестабилност и патологична подвижност в колянната става.

SqueezeBox TM: Специално проектирана и патентована система на връзките между щитовете, осигуряваща максимална подвижност

Достига повърхността на кожата бързо, заради консистенцията си (гъстота, подвижност и пластичност на препарата)

Юнкер привлече вниманието със загуба на равновесие и затруднена подвижност преди снощната празнична вечеря

Тренировката с "бързата стълба" ще помогне за развиването на бързина, подвижност сила и експлозивност.

По-голяма подвижност с боси крака, постоянни упражнения и форсирани походи[редактиране | редактиране на кода]

С-силикон с висока първоначална подвижност за основен отпечатък при двуфазна техника с два вискозитета.

Те осигуряват максимална подвижност и маневреност и позволява хората с увреждания да водят активен живот.