Сe înseamnă ПОДХРАНИ în Română - Română Traducere

• alimenta
• hrăni

Exemple de utilizare a Подхрани în Bulgară și traducerile lor în Română

Ahmad подхрани ревността си.
Ahmad a alimentat gelozia lui.

Принц- това ще подхрани егото му.
Prinţ. Asta îi va alimenta orgoliul.

Ще влезе в кръвта ти и ще те подхрани.
Îţi va intra în plămâni şi te va hrăni.

Как може sг също подхрани armг?
Cum e posibil să alimentezi o asemenea armă?

Това ще подхрани процесите на протеин за изграждане.
Acest lucru va alimenta procesele de proteine de constructii.

Това само ще подхрани слуховете.
Se va adăuga doar combustibil la zvonurile.

Стагнацията неизбежно подхрани популизма.
În mod inevitabil, stagnarea a alimentat populismul.

Това само ще подхрани слуховете за черната магия.
Mă tem că asta doar va alimenta zvonurile despre puterile lui magice.

Вярват, че това ще подхрани следващия век.
Cred că va alimenta viitorul secol.

Цялата болка, която изпитваш ще подхрани писането ти.
Toată durerea te simti va alimenta scrisul.

Направя божествено татуирово паунче пеш, за да го подхрани.
Face un tatuaj divin de paun pe jos pentru al arunca în brațe.

Арчи дойде тук за да подхрани душата си.
Archie a venit aici să-şi hrănească sufletul.

Прави татуировка на божественото крило с пеша, за да го подхрани.
Face un tatuaj divin Wing pe jos pentru al arunca în brațe.

Че кафето може да обогати и подхрани почвата с азот.
Cafeaua poate îmbogăţi şi hrăni solul din grădină cu azot.

Подхрани Свидетеля с мен и обещанията му за безвремева крепост.
M-ai dat Martorului şi promisiunii lui pentru o pădure atemporală.

Направа божествено татуирово паунче отстрани, за да го подхрани.
Face un tatuaj divin de Peacock pe o parte pentru al arunca în râs.

Страхувам се, че ще подхрани слуховете за тъмните сили на принца.
Mă tem că asta doar va alimenta zvonurile despre puterile lui magice.

Следващата ни рецепта съдържа мед, който ще подхрани белещата се кожа:.
Urmatoarea noastra reteta contine miere, care va alimenta pielea solzoasa:.

Направа божествено татуирово планинче върху бедрото, за да го подхрани.
Face un Tattoon de Munte divin pe coapsa laterală pentru al arunca în flacără.

Когато старата царица остарее, колонията ще подхрани друг, а старият ще бъде убит.
Când vechea regină va deveni veche, colonia va alimenta o alta, iar cea veche va fi ucisă.

От широките, плодородни планини и полета, ти нося зърно, за да подхрани живота ти.
Din câmpiile întinse, fertile… şi domeniile vă aduc de cereale pentru a hrăni viaţa ta.

Не, финансиране на строителството на храма е политическа маневра и ще подхрани секуларизма Добавете собствената си позиция.
Nu, finanțarea construcția templului este un truc politic și va alimenta secularism Adauga propriul poziție.

През нощта ръцете трябва да се смазват с мазен крем, който ще възстанови и подхрани епитела.
Noaptea, mâinile trebuie lubrifiate cu o cremă de grăsime, care va restaura și hrăni epiteliul.

Страхът му да не ни загуби ще подхрани страстта му, а тази страст ще предизвика обществен отзвук и ще получим каквото искаме.
Teama lui de a ne pierde îi va alimenta pasiunea. Această pasiune va genera dezacordul publicului şi vom obţine ceea ce vrem.

Бавен(полизахариди/сложни) въглехидрати се усвояват достатъчно дълго, за да подхрани човешкото тяло няколко часа.
Lent(polizaharide/complexe) carbohidratii sunt digerate destul de mult pentru a hrăni corpul uman de mai multe ore.

Така кожата ви ще се подхрани дълбоко през нощта, а през деня ще е защитена от агресивното въздействие на праха и мръсния въздух.
Deci, pielea dvs se va hrăni profund pe timp de noapte și în timpul zilei va fi protejata de praful agresiv și se poluare.

В този смисъл, ние говорим за Литургията на Словото като за„трапеза“, която Господ приготвя, за подхрани нашия духовен живот“.
În acest sens, vorbim despre Liturgia Cuvântului ca despre„masa” pe care Domnul o întinde pentru a alimenta viaţa noastră spirituală.

Руският президент Владимир Путин заяви, че каквото и да е решение от страна на САЩ за доставка на отбранителни оръжия на Украйна ще подхрани конфликта в….
Președintele rus Vladimir Putin a declarat marți că o eventuală decizie a SUA de a furniza Ucrainei arme defensive va alimenta conflictul din….

Всяка мисъл, която засадихте в колективното поле, която е жизнеутвърждаваща, ще се върне, за да ви подхрани и ще увеличи доброто, което ви чака.
Fiecare gând pe care l-ați semănat în câmpul colectiv, care intensifică viața se va întoarce la voi pentru a vă hrăni și va amplifica binele care vă așteaptă.

Той използва 100% хидролизиран суроватъчен протеин изолат, за да достави бързо абсорбиращ поток от аминокиселини, за да подхрани мускулите и оптимизиране на резултатите.
Acesta utilizeaza 100% izolat proteic din zer hidrolizat pentru a furniza un flux rapid de absorbție de aminoacizi pentru a alimenta muschii si optimiza rezultatele.

Cum se folosește „подхрани” într -o propoziție

Bear Family Beard Brew Citrus е ръчно направено масло, с естествени съставки, което ще подхрани и омекоти ...

Licencia a nombre de:. Богатият на протеини състав ще подхрани кожата и ще насърчи производството на здрави клетки.

Треньорът на Реал (Мадрид) Зинедин Зидан подхрани спекулациите за възможно завръщане на Неймар в Примера дивисион. Подобен ...

Формула създадена да хидратира и подхрани изтощената и дехидратирана кожа, в следствие на стрес, замърсяване, студ и др.

Подходящо е за суха, зряла кожа, заради свойството си бързо да я подхрани и да възстанови еластичността й.

Серум или овлажнител, съдържащ хиалуронова киселина, ще подхрани кожата ви и ще я направи по-мека, гладка и хидратирана.

Слъцето заляза точно над граничната планина Руй и подхрани отново апетита ми към това екзотично-непознато за мен място!

Спрей за хидратация след слънце / BIOLAGE / Sunsorials Spray ще хидратира и подхрани косата ви след ..

Хилари Клинтън подхрани спекулациите, че може да започне още една кандидатура за президентството през 2020 г. Демократът даде ...