Exemple de utilizare a Полусинтетично în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Базовото масло може да бъде синтетично, полусинтетично или минерално.
Uleiurile pot fi sintetice, semi-sintetice sau minerale.Селамектин е полусинтетично съединение от групата на авермектините.
Selamectina este un compus semi-sintetic aparţinând clasei ivermectinelor.Полусинтетично моторно масло за 2-тактови двигатели за употреба при нормални условия.
От този синтез и източник, той понякога се нарича полусинтетично производно на лецитин.
Datorită acestei sinteze și sursei, uneori se face referire ca derivat semisintetic al lecitinei.Flemoxin Solutab е полусинтетично лекарство, свързано с групата на пеницилин.
Flemoxin Solutab este un medicament semisintetic aparținând grupului de penicilină.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
За да се реши този проблем,в предприятието Stiel бе разработено универсално полусинтетично масло.
Pentru a rezolva această problemă,a fost dezvoltat un ulei semisintetic universal la întreprinderea Stiel.Emodepside е полусинтетично химично съединение, което принадлежи към нова химична група.
Emodepsidul este un compus semisintetic aparţinând grupului chimic al depsipeptidelor.Производственият процес на това полусинтетично наркотично вещество е доста труден, което обяснява цената.
Procesul de fabricaţie al acestui drog semi-sintetic este destul de dificil… ceea ce probabil explică preţul.Емодепсид е полусинтетично химично съединение, което принадлежи към нова химична група- депсипептиди.
Emodepsid este un compus semisintetic aparţinând noului grup chimic de depsipeptide.Кларитромицин се отнася до антибиотици от редицамакролидите е полусинтетично производно на еритромицин А.
Claritromicina se referă la antibiotice dintr-un număr demacrolide, este un derivat semisintetic al eritromicinei A.Това опасно полусинтетично психоактивно вещество е било много популярно сред хипитата.
Această substanță psihoactivă semi-sintetică periculoasă a fost un medicament hippy foarte popular.Лекарството принадлежи към широк спектър от антибактериални средства и е полусинтетично производно на пеницилиновата група.
Medicamentul aparține unui spectru larg de agenți antibacterieni și este un derivat semisintetic al grupului de penicilină.Полусинтетично производно на алкалоид винкамин(Vinpocetine) е екстракт от растението зеленика.
Un derivat semi-sintetic al vincamină alcaloid(Vinpocetine) este un extract din planta brebenoc.Механизъм на действие Каспофунгин ацетат е полусинтетично, липопептидно(ехинокандинно) вещество, синтезирано.
Acetatul de caspofungină este un compus lipopeptidic semisintetic(echinocandină) sintetizat dintr-un produs de fermentaţie de Glarea lozoyensis.Каспофунгин ацетат е полусинтетично, липопептидно(ехинокандинно) вещество, синтезирано от ферментационнен продукт на Glarea lozoryensis.
Acetatul de caspofungină este un compus lipopeptidic semisintetic(echinocandină) sintetizat dintr- un produs de fermentaţie de Glarea lozoyensis.Е ключова година в историята на Motul,която ще се запомни със създаването на първото полусинтетично масло Century 2100, приветствано от цялата автомобилна индустрия като следващия катализатор на производителност.
A fost anul de referință în materie de invenție pentru Motul, odată cu crearea lui Century 2100,primul ulei semisintetic, considerat de întregul domeniu auto drept următorul catalizator al înaltei performanțe în industrie.Телитромицин е полусинтетично производно на еритромицин А, принадлежащ към кетолидите, клас антибактериални средства от рода на макролидите.
Telitromicina este un derivat semisintetic de eritromicină A, aparţinând ketolidelor, o clasă de medicamente antibacteriene înrudită cu macrolidele.Беше отличителна година в стремежа на Motul за изобретения със създаването на Century 2100,новото полусинтетично масло, приветствано от цялата автомобилна сфера като следващ катализатор на индустрията с висока производителност.
A fost anul de referință în materie de invenție pentru Motul, odată cu crearea lui Century 2100,primul ulei semisintetic, considerat de întregul domeniu auto drept următorul catalizator al înaltei performanțe în industrie.Vinpocetine Винпоцетинът е полусинтетично производно алкалоид на винкамин и също може да бъде полусинтезирано от таксоерсин, екстракт от воканският африкански семена.
Vinpocetina este un alcaloid derivat semisintetic de vincamină și, de asemenea, poate fi semisintezat din tabersonină, un extract din semințele de la Voacanga Africana.Полусинтетично моторно масло, уникална формула за 4-тактови превозни средства, намаляващо консумацията на масло и идеално за дълги разстояния и мощни двигатели.
Ulei de motor semisintetic, cu o combinaţie unică pentru vehicule cu motor în 4 timpi, care reduce consumul de ulei şi este ideal pentru distanţe mari şi motoare cu alezaj mare.Механизъм на действие Ретапамулин е полусинтетично производно на съединението плевромутилин, което е изолирано чрез ферментация от Clitopilus passeckerianus(познат преди като Pleurotus passeckerianus).
Mecanism de acţiune Retapamulin este un derivat semisintetic al compusului pleuromutilin, care este izolat prin fermentare din Clitopilus passeckerianus(anterior Pleurotus passeckerianus).Полусинтетични пеницилини(под формата на суспензия)- от един месец;
Peniciline semi-sintetice(în suspensie)- de la o lună;Всички диуретици са разделени на синтетични, полусинтетични и естествени.
Toate diureticele sunt împărțite în sintetice, semi-sintetice și naturale.Кое масло е подходящо: синтетични или полусинтетични?
Care ulei este potrivit: sintetic sau semi-sintetice?Хероин е много пристрастяване наркотици полусинтетичен опиати наркотик.
Heroina este un extrem de dependenţă de droguri medicament semi-sintetice opioide.Лекарствата по избор при възрастни обикновено са полусинтетични пеницилини.
Drogurile de alegere la adulți sunt, de obicei, peniciline semi-sintetice.Полусинтетичен антибиотик Султазин има малко противопоказания за приемане и рядко предизвиква нежелани реакции:.
Antibiotice semisintetice Sultasin are puține contraindicații la admitere și rareori produce efecte secundare:.Полусинтетичен цефалоспоринов антибиотик III поколение от широк спектър.
Semi-syntetic antibiotic cefalosporinic din generația III cu un spectru larg de acțiune.Като алтернатива на полусинтетичните пеницилини се използват цефалоспоринови антибиотици.
Ca alternativă la penicilinele semisintetice, se utilizează antibiotice cefalosporinice.Полусинтетичните антибиотици от серията пеницилин засилват действието на фибринолитиците, антикоагулантите, антиагрегантите;
Antibioticele semisintetice de tip penicilin sporesc efectul fibrinoliticelor, anticoagulantelor, agenților antiplachetari;
