Exemple de utilizare a Помагаш în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не помагаш, Лив.
Помагаш на благородна кауза.
Ai ajutat cauza noastră nobilă.Не ми помагаш, д-р Мирани.
Nu ajută Dr. Mirani.На кого точно помагаш, когато лъжеш?
Pe cine ai ajutat mai exact minţind?Не ми помагаш със стреса.
Nu ma ajuti cu stresul.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
помага за намаляване
помага на тялото
помага за подобряване
помага за премахване
помага за предотвратяване
помага на организма
помага в борбата
помага за възстановяване
помага на потребителите
помага за облекчаване
Mai mult
Помагаш на международния тероризъм.
Винаги помагаш с нещо полезно,?
Mereu contribui cu ceva folositor?Помагаш на убиец на ченгета, Хари.
Ai ajutat un ucigaş de poliţişti, Harry.Ако той разбере, че ни помагаш, ще те убие.
Dacă el îşi dă seama că ne ajuţi te va ucide.Помагаш на тераните да бягат от станцията.
Ai ajutat terrani să scape de pe staţie.Ако си дошъл да ми помагаш, просто ме остави намира.
Dacă esti aici să mă ajuti, atunci lasă-mă în pace.И не му помагаш, като се преструваш, че всичко е наред.
Si nu-l ajuti, pretinzand ca totul e in regula.Отново може да ми помагаш, но едно разсейване.
Ако не помагаш на сестра в нужда, трябва да си платиш.
Dacă nu ajuti o soră la nevoie, trebuie să plătesti.Зная защо си го направила, Хелена. Но така не ми помагаш.
Ştiu de ce ai făcut-o, Helena, dar tu nu mă ajuţi.Мислех, че ми помагаш, че дойдохме тук да направим това.
Am crezut că mă ajuţi, asta am venit aici să facem.Помагаш ни да хванем Абу Назир, в замяна на имунитет.
Ne ajuţi să-l prindem pe Abu Nazir în schimbul imunităţii.Ако ще ни помагаш, бих искала да направиш едно нещо.
Daca ai de gand sa ne ajuti, Vreau sa faci ceva pentru mine.Кое би използвал, за да помагаш на хората и страната?
Помагаш на хора тук още преди блондинката да дойде.
Ai ajutat lumea pe aici cu mult înainte ca blondă să vină aici.Със… как се казва онова чувство, когато помагаш на някого?
Cu… Cum se numeşte sentimentul avut când ajuţi pe cineva?Или ми помагаш, или ще те преследвам до края на живота ти!
Вече си пенсиониран и може да ми помагаш за подобни неща.
Nu! Nu, acum ești retras, Și mă poți ajuta cu astfel de lucruri.Опитвам се да спечеля този турнир и твоята работа е да ми помагаш.
Încerc să câştig acest turneu şi treaba ta e să mă ajuţi.Ще помагаш на сестра Хендрикс, както и на другите от персонала.
O vei asista pe sora Hendricks ca şi pe ceilalţi din personal.Никога не ти благодарих, че ми помагаш да открия брат ми.
Nu ţi-am mulţumit niciodată pentru că mă ajuţi să-mi găsesc fratele.Помагаш на майка ми с наема и се появяваш 2 пъти в годината.
Ai ajutat pe mama cu chiria şi Благодаря Ти, че помагаш на татко винаги да постъпва правилно.
Și mulțumesc pentru a ajuta tatăl meu face întotdeauna lucrul corect.Зная защо си станала служител на имиграционните, за да помагаш на хората си.
Știu de ce a devenit un ofițer de imigrare pentru a ajuta oamenii tăi.Но ако ще помагаш да разрешим бедата, хората ще задават въпроси.
Dar dacă Vei ajuta la rezolvarea acestei probleme, oamenii vor pune întrebări.
Synonyms are shown for the word 
