Сe înseamnă ПОРТЛАНД ЦИМЕНТ în Română - Română Traducere

• ciment portland
• cimentul portland

Exemple de utilizare a Портланд цимент în Bulgară și traducerile lor în Română

Втвърдяване Портланд цимент;
Întărirea rapidă a cimentului Portland;

Портланд циментът се разделя на марки.
Cimentul Portland este împărțit în branduri.

Струва ми се, че това е Портланд цимент.
Mă duce cu gândul la cimentul Portland.

Те могат да бъдат Портланд цимент или магнезиеви соли.
Ele pot fi un ciment portland sau sare de magneziu.

Схема производство мокър процес на портланд цимент.
Schema de producție proces umed de ciment portland.

След това се добавя портланд цимент и вода.
Apoi adăugați ciment portland și apă.

Съвместим с всички видове Портланд цимент.
Este compatibil cu toate cimenturile de tip Portland.

В допълнение, сместа включва портланд цимент и пластификатори.
În plus, amestecul include ciment portland și plastifianți.

Вариант на такъв свързващ състав е портланд цимент.
O variantă a unei astfel de compoziții de liant este cimentul Portland.

За да се подготви решение стане Портланд цимент не по-малко от 400.
Pentru a prepara soluția devine ciment Portland minimum 400.

Портланд цимент PC-I, PC-II добавки по-малко от 5%, висока степен на втвърдяване.
Portland ciment PC-I, PC-II aditivi mai puțin de 5%, rata de solidificare ridicată.

Цимент от 400 или повече(най-добър портланд цимент 500);
Parte ciment(optim este cimentul Portland 400);

Ако Портланд цимент се използва в съотношение от 500 пясък 3: 1, получен марка 200.
Dacă ciment Portland este utilizat într-o proporție de 500 nisip 3: 1, nota obținută 200.

Той включва активни химически добавки, портланд цимент и пълнител.
Acesta include aditivi chimici activi, ciment portland și umplutură.

Портланд циментът се използва дори за предотвратяване на корозия на речни и морски съдове.
Cimentul Portland este utilizat chiar și pentru prevenirea coroziunii pe vasele fluviale și maritime.

It е съставена основно от дървени стърготини и Портланд цимент, цвета е сив, двустранен е smooth.
Este compus în principal din așchii de lemn și ciment Portland, culoarea este gri, față-verso este netedă.

Състои се от портланд цимент, пясък и различни добавки, което определя цвета и други характеристики.
Se compune din ciment portland, nisip și diverse aditivi, care determină culoarea și alte proprietăți de performanță.

След втвърдяване те се покриват с разтвор(за 3 части вода, 1 част Портланд цимент и пясък) за гладкост.
După întărire, acestea sunt acoperite cu o soluție(pentru 3 părți apă, 1 parte ciment Portland și nisip) pentru a netezi.

Следващата стъпка е производството на портланд цимент, получен от раздробяването на клинкер с гипс или други добавки.
Următorul pas este producția de ciment portland rezultat din zdrobirea clincherului cu gips sau alți aditivi.

Описание НДНТ 118, буква б: Процесът Jarofix представлява смесването на утайки на ярозит с портланд цимент, вар и вода.
Descriere BAT 118(b): Procesul Jarofix constă în amestecarea precipitatului de jarosit cu ciment Portland, var și apă.

Основните компоненти са фракциониран пясък, портланд цимент и модифициращи елементи, взети в строго съотношение.
Componentele sale principale sunt nisip fracționat, ciment Portland și elemente modificatoare, luate în proporție strictă.

За да направите това, Портланд цимент(PC) 400 е смесена с пясък в размер на 2, 5 кофи с пясък, за да се затвърди кофа.
Pentru a face acest lucru, ciment Portland(PC) 400 este amestecat cu nisip la rata de 2,5 găleți de nisip pentru ciment găleată.

Когато се използва за подсилване на окотоПриготвяне на разтвора, се приема по 1 част Портланд цимент, 400 и 3 части на пресяват пясъка.
Atunci când este utilizat pentru a ochiurilor de plasă de armareprepararea soluției, să ia o parte de ciment Portland, 400 și 3 părți nisip cernut.

Например, портланд цимент M400-D20 е материал, крайният продукт от който ще издържи товар от 400 MPa, съдържащ до 20% примеси.
De exemplu, cimentul Portland M400-D20 este un material, produsul finit din care va rezista unei sarcini de 400 MPa, care conține până la 20% impurități.

Има много видове цимент, като Портланд цимент, шлака Портланд цимент, бързо втвърдяващи се цименти и др.
Există multe tipuri de ciment, cum ar fi cimentul Portland, cimentul Portland zgură, cimenturile de întărire rapidă și altele.

Ремонтните работи могат да се извършват с помощта на спринцовка с бърза смес(течни нокти, силиконови или циментови смеси върху портланд цимент М 400).
Lucrările de reparație pot fi efectuate cu ajutorul unei seringi cu un compus rapid de fixare(unghii lichide, silicon sau amestec de ciment pe ciment portland M 400).

Технология капилярна(или проникване) изолацияТова включва използването на състава на смес от Портланд цимент, кварцов пясък или кварц с различни реактивни елементи.
Tehnologia de impermeabilizare capilară Tehnologia capilară(sau penetrare) izolațieAceasta implică utilizarea compoziției unui amestec de ciment Portland, nisip de siliciu sau cuarț cu diverse elemente reactive.

Когато Портланд цимент 400 се взема и съща класически комбинация от 1: 3, се получава марка 150, и сместа беше марка 200 с тези съставки могат да бъдат получени като се използва съотношение 1: 2.
Atunci când cimentul Portland 400 este luat și aceeași combinație clasică de 1: 3, marca 150 este obținut, iar amestecul a fost brand-200 cu astfel de ingrediente pot fi preparate utilizând un raport de 1: 2.

Така например, пясъчник и гранит са достаограничена цветова гама, докато изкуствен камък, изработен от смес от пясък, Портланд цимент и специални добавки, могат да бъдат от всякакъв цвят- неутрални от бежово до ярко синьо.
De exemplu, gresie și granit sunt destul degamă de culori limitată, în timp ce piatra artificială a făcut dintr-un amestec de nisip, ciment Portland și aditivi speciali pot fi de orice culoare- neutru de la bej la albastru strălucitor.

Добавянето на специален пълнеж, като експандиран полистирол под формата на пелети, разширен вермикулит, стърготини или прах от перлит до минералната база(портланд цимент), не само осигурява декоративни, но и топлоизолационни характеристики.
Adăugarea unei substanțe de umplere speciale, cum ar fi polistiren expandat sub formă de pelete, vermiculită expandată, pulbere de rumeguș sau pulbere de perlit, la baza minerală(ciment portland) nu numai că oferă caracteristici decorative, dar și termoizolante.