Сe înseamnă ПОСТЕПЕННО ЩЕ СЕ УВЕЛИЧАВА în Română - Română Traducere

• va crește treptat

Exemple de utilizare a Постепенно ще се увеличава în Bulgară și traducerile lor în Română

През следващите 6 месеца гъвкавостта на веждите постепенно ще се увеличава.
În următoarele 6 luni, densitatea sprâncenelor va crește treptat.

В процеса на замразяване, водата постепенно ще се увеличава по обем, разтягайки обувките.
În procesul de congelare, apa va crește treptat în volum, întinzând pantofii.

Резултати постепенно ще се увеличава всеки път, когато използвате Drivelan Power Increase.
Rezultatele îşi vor mări intensitatea de fiecare dată când iei Drivelan Power Increase.

В кариерата режим ще намерите 25 нива, сложността на които постепенно ще се увеличава.
În modul cariera, veți găsi 25 de nivele, complexitatea care va crește treptat.

Постепенно ще се увеличава репутацията си, и дори възможността, че някога стане Dinovillya шерифа.
Va crește treptat reputația, și chiar posibilitatea ca să devină cândva o Dinovillya șerif.

Нашият умен тракер постепенно ще се увеличава вашите тренировки, когато и само когато сте готови.
Tracker nostru inteligent va crește treptat antrenamentele când și doar atunci când sunteți gata.

Установяването на местоположението на всички видими сателити може да отнеме няколко минути, като точността постепенно ще се увеличава с времето.
Localizarea tuturor sateliților vizibili poate dura câteva minute, precizia crescând gradual în timp.

Piranha постепенно ще се увеличава и по този начин ще могат да се хранят по-голям храна.
Piranha va crește treptat, și, astfel, va fi capabil să mănânce alimente mai mari.

За изпълнение на задачите си влияние в страната постепенно ще се увеличава, плюс, ще получат достъп до уникални елементи.
Pentru realizarea sarcinilor influență în țară va crește treptat, în plus, veți avea acces la elemente unice.

Най-заплашителното усложнение може да бъде оток на ларинкса, признаците на остра дихателна недостатъчност постепенно ще се увеличават.
Cea mai periculoasă complicație poate fi un edem laringian, iar semnele treptate de insuficiență respiratorie acută vor crește.

Пазарният дял на местни марки на постепенно ще се увеличава, както и заместване на вноса ще бъде дългосрочна trend.
Cota de piață a mărcilor pe piața internă va crește treptat, iar substituirea importurilor va fi pe termen lung trend.

С всеки нов месец ще има забавяне на менструацията, която постепенно ще се увеличава, докато не спре напълно.
Cu fiecare lună nouă va exista o întârziere în menstruație, care va crește treptat până când se va opri complet.

Разходите постепенно ще се увеличават през следващите 10 месеца, докато достигнат цената на дребно от 999 долара, според компанията.
Costul va crește treptat în următoarele 10 luni, până când va ajunge la prețul de vânzare cu amănuntul de 999 dolari, potrivit companiei.

След три години ще се премине към схема за съзастраховане, в която участието на европейската схема за гарантиране на депозитите постепенно ще се увеличава.
După trei ani, ar urma să devină un sistem de coasigurare, în care contribuția EDIS va crește treptat de-a lungul timpului.

В случай на неспазване на лечение на аневризма постепенно ще се увеличава по размер, и в крайна сметка тя ще се спука, кръвоизлив, което често води до смърт.
În cazul refuzului tratamentului, anevrismul va crește treptat în dimensiune și, eventual, se va sparge, hemoragia, care duce adesea la moarte.

БЕ прогнозира, че 25000 пътуващи ще използват новия маршрут Лондон-Тирана през първата година, като броят им постепенно ще се увеличава след това, каза Ручъм.
BA preconizează că 25 000 de călători vor utiliza noua rută Londra-Tirana în primul an, această cifră urmând să crească ulterior, a afirmat Roucham.

От една малка част от земята постепенно ще се увеличава вашата ферма в голяма ферма, която вече има своя собствена малка фабрика и фабрика за преработка на суровини.
De la o mică bucată de pământ va crește treptat ferma într-o fermă mare, care are deja propria sa fabrica de mic și o fabrică de prelucrare a materiilor prime.

Няколко години по-късно, тривалентен манган продължава да окислява въздуха, жълтото постепенно ще се увеличава, така че тези стари къщи прозорци стъкло ще бъде леко жълто. Ветроса.
Câțiva ani mai târziu, manganul trivalent este continuat să oxidizeze aerul, galben va crește treptat, astfel încât vechile vitrine ferestre de sticlă va fi ușor galben. Vetrosa.

Образователни игри Детски онлайн безплатно постепенно ще се увеличава трудността на задачата, които се явяват пред дете, което по-ефективно ще развива и го научи.
Jocuri educative pentru copii online gratis va creşte treptat gradul de dificultate al sarcinii, care apare înainte de un copil care se va dezvolta mai eficient şi-l învăţ.

Ако заболяването прогресира в продължение на дълъг период от време и това се третира, мускулна структура на дясното сърце на постепенно ще се увеличава неговата маса(в резултат на упорита работа).
Dacă boala progresează pe o perioadă lungă de timp și tratamentul nu este efectuat, structurile musculare din partea dreaptă a inimii își vor mări treptat masa(datorită muncii intensive).

С функционирането на пазара на литиеви батерии продължават да се подобряват, Графенът прах литиева батерия в областта на прилагането технология за постепенно надграждане, графен в литиеви батерии също постепенно ще се увеличава.
Cu performanţa de piaţă de baterii cu litiu continua să se îmbunătăţească, graphene pulbere baterie litiu în domeniul de aplicare tehnologie upgrade treptat, graphene în baterii cu litiu, de asemenea, treptat va creşte.

Поради ефекта на този антидепресант, препоръчва се постепенно започване на лечението, като се започне от малка дневна доза венлафаксин, която постепенно ще се увеличава веднъж на всеки 4 или 7 дни.
Datorită efectelor acestui antidepresiv, se recomandă începerea treptată a tratamentului, începând cu o mică doză zilnică de venlafaxină care va crește progresiv o dată la 4 sau 7 zile.

Освен това с предложения регламент ще се удължи мандата на ENISA с пет години и постепенно ще се увеличават финансовите и човешките ѝ ресурси, за да може агенцията да отвърне на все по-големите предизвикателства пред сигурността на на информационните системи.
În fine, pentru a răspunde intensității provocărilor, din ce în ce mai mari, legate de securitatea informatică, regulamentul propus ar extinde mandatul ENISA cu cinci ani și ar majora treptat resursele sale financiare și umane.

По време на играта, играчът ще трябва да се грижи за своите домашни любимци и да забавляват посетителите, получаване от тази печалба, която постепенно ще се увеличава с развитието на зоологическата градина.
În timpul jocului, jucătorul va trebui să aibă grijă de animalele de companie lor și pentru a distra vizitatorii, obtinerea de la acest profit, care va crește treptat, cu dezvoltarea de gradina zoologica.

Производственият капацитет ще се увеличава постепенно.
Capacitatea de producție crește progresiv.

Бюстът ще се увеличава постепенно в размер, не чакайте моментален резултат при нанасяне Busten веднъж или два пъти седмично.
Bustul va crește în dimensiune treptat, nu așteptați un rezultat instantaneu la aplicare Busten o dată sau de două ori pe săptămână.

В бъдеще, така че няма такива атаки на тахикардия, упражнения постепенно се увеличава, това ще бъде добро обучение за сърдечния мускул.
În viitor, astfel încât nu există astfel de atacuri de tahicardie, exercitarea treptat crește, aceasta va fi o bună pregătire pentru muschiului inimii.

В бъдеще, така че няма такива атаки на тахикардия, упражнения постепенно се увеличава, това ще бъде добро обучение за сърдечния мускул.
De acum înainte, pentru a evita astfel de atacuri de tahicardie, creșterea activității fizice treptat, aceasta va fi o pregătire bună pentru mușchiul inimii.

Сега с появата на нови материали и металургичната промишленост развитие на ултра-високо налягане на съда налягането и границата на якост също постепенно се увеличава, което ще насърчи по-нататъшното развитие на ултра-високо налягане съдове.
Acum, cu apariția de noi materiale și dezvoltarea industriei metalurgice de presiune de înaltă presiune vas de presiune și limita de rezistență este, de asemenea, crescut treptat, ceea ce va promova dezvoltarea în continuare a vaselor ultra-înaltă presiune.

Те гети ще ви позволи постепенно да се увеличава налягането на устройството, което помага при получаването на размера на пениса около 65% по-бързо от нормалното пенис помпа с една настройка фиксирана маншет.
Cele 5 ghetre vă va permite să crească treptat presiunea dispozitivului, care ajută la obținerea dimensiunea penisului aproximativ 65% mai repede decât pompa penis normal, cu o singură setare fixă gheată.