Сe înseamnă ПОСТРОИЛИ СА în Română - Română Traducere

• au construit

Exemple de utilizare a Построили са în Bulgară și traducerile lor în Română

Построили са пещи.
Au construit furnale.

А после римляните- построили са тези невероятни акведукти.
Apoi Imperiul Roman: au construit niște apeducte incredibile.

Построили са бункер?
Ei au construit un buncăr?

Дошли са, когато не е имало нищо, построили са град и са управлявали. Като царе.
Au venit aici când era pustiu, au construit aceste oraşe şi le-au cârmuit ca nişte regi.

Построили са планетата?
Chiar au construit această planetă?

Хората са оформили границите на парцелите от камъни и клони, построили са обори и работилници.
Acești oameni au delimitat câmpurile cu pietre și crengi, au construit hambare și ateliere.

Построили са пещи из целия свят.
Au construit furnale în întreaga lume.

Знаем, че са премерели Земята. Построили са модели по нея, във формата на пирамидите, пълни с числови знаци.
Ştim că au măsurat Pământul, au construit un model la scară, bazat pe el, în formă de piramidă, plin de semnificaţii numerice.

Построили са църквата върху това.
Au construit o bisericã deasupra acestuia.

Построили са това място преди войната.
Au construit locul ăsta înainte de război.

Построили са храма преди 4, 000 години.
Templul a fost construit acum 4000 de ani.

Построили са Великата Китайска стена, нали?
Păi nu ei au construit Marele Zid Chinezesc?

Построили са животите си на кръвта на баща ми.
Şi-a construit viaţa pe sângele tatălui meu.

Построили са развлекателен център и игрална площадка.
Au construit un centru de recreere si un loc de joaca.

Построили са града с това, което са изкопали.
Au construit orasul cu ce au scos de aici.

Построили са тази стая като банков трезор, познай защо!
Camera cu dovezi e construita ca un seif, ghici de ce!

Построили са архитектурни строежи върху енергийни точки.
Ei au construit structuri arhitectonice pe puncte de alimentare.

Построили са я набързо, сякаш за да скрият нещо.
Se pare că a fost construită în grabă ca şi cum ar fi vrut să ascundă ceva aici.

Построили са църква, за да запечатат пещерата под Божията закрила.
Au construit biserică pentru a închide peştera, ca semn al protecţiei divine.

Построили са най-голямата изследователска лаборатория, човешка ферма!
Ele au construit laboratorul de cercetare de cel mai înalt nivel… o fermă umană!

Построили са къщи покрай реката, за да означат безопасния проход.
Au construit o serie de conace victoriene de-a lungul apei ca să indice trecerea sigură.

Построили са такива тук, в Англия днес и ти, ти си една от екипа!
Au construit un lagăr de concentrare aici în Marea Britanie, şi tu… faci parte din personal!

Построили са тези пирамиди, за да отразят точно това, което са видели в небесата.
Piramidele au fost construite la să reflecte ceea ce au văzut pe cer.

Построили са стотици сгради по този дизайн, но всички имат същите специфики.
Au construit sute de clădiri după acest design, dar toate ar fi trebuit să fie exact ca planurile.

Построили са такъв в Лос Аламос миналата година, който на пълна мощност генерира 25 киловата.
Au construit unul în Los Alamos anul trecut, care ar putea genera la putere maximă 25 de kilowaţi.

Построили са огромна машина за разпад на атомите да пробват как четирите основни сили всъщност работят.
Au construit maşinării gigant care ciocnesc atomi pentru a testa cum funcţionează cele patru forţe fundamentale.

Построени са от нулата само за пет месеца.
Însă au fost construite de la zero pe parcursul a cinci luni.

Построени са само 20 самолета от тази серия.
Au fost construite doar 20 de astfel de aeronave.

Построени са от бетон и пясъчник; покривите са от неръждаема стомана.
Structurile sunt construite din beton şi gresie, acoperişurile din oţel inoxidabil.

Построени са големи пристанища.
Au fost create porturi.

Cum se folosește „построили са” într -o propoziție

построили са стена; около оранжевкото; или по-голямата част от него, където са палестинците; на стената има пропусквателни пунктове; с фейс контрол.

Построили са ги марсианците. Скоро научих това от Шпулц, който на свой ред го научил от промоутъра на Депеш за Слънчевата система.

За да построят магистралите, албанците са прокопали планината, построили са десетки гигантски виадукти, взели са заеми, с които ще задлъжнеят за десетилетия напред.

Смята се, че атлантите имали летателни апарати, издигнали са каменните фигури на Великденския остров, построили са египетските пирамиди и други загадъчни чудеса от Древността.

Гледам, че си на път да се поболееш. Споко, нищо особено не се случило, построили са там някакъв си мост. Вярно, най дългият в Европа, но все пак мост. Пази си нервите!